The Vault … Old Friends 4 Sale

The Vault… Old Friends 4 Sale (englisch für Der Tresor … Alte Freunde zu verkaufen) ist das 22. Studioalbum des US-amerikanischen Musikers Prince, der alle Songs arrangierte, komponierte und produzierte. Es erschien am 24. August 1999 bei Warner Bros. Records und ist das letzte Studioalbum aus dem 1992 geschlossenen Vertrag zwischen Prince und dem Label, der bis zum 31. Dezember 1999 lief. Aufgrund von Differenzen hatte Prince 1993 seinen Künstlernamen abgelegt und verwendete stattdessen ein unaussprechbares Symbol als Pseudonym; neue Songs wollte er bei Warner Bros. Records anschließend nicht mehr veröffentlichen.

Die Musik ist den Genres Contemporary R&B, Pop und Rock zuzuordnen; einzelne Stücke weisen zudem Jazz-Elemente auf. Inhaltlich behandeln die Liedtexte überwiegend Liebe, Sexualität und zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gastmusiker wirkten Clare Fischer und das Blechbläserquintett Hornheads mit. In den Liner Notes wird außerdem Sheila E. erwähnt, ohne dass ihre Beiträge näher spezifiziert sind.

Weder Prince noch Warner Bros. Records betrieben nennenswerte Musikpromotion für The Vault… Old Friends 4 Sale; international erreichte das Album keinen Gold- oder Platinstatus. Musikkritiker bewerteten es überwiegend negativ.

The Vault… Old Friends 4 Sale ist das letzte Studioalbum aus dem 1992 geschlossenen Vertrag zwischen Prince und Warner Bros. Records. Danach veröffentlichte das Label nur noch die beiden Kompilationen The Very Best of Prince (2001) und Ultimate (2006). Erst 2014 nahm Prince die Zusammenarbeit mit Warner Bros. Records wieder auf und veröffentlichte dort die Alben Art Official Age und Plectrumelectrum.

Bereits am 26. April 1996 legte Prince Warner Bros. Records das Album The Vault… Old Friends 4 Sale mit abgeschlossenem Artwork und endgültiger Titelliste vor, sodass das Label keinen inhaltlichen Einfluss mehr nehmen konnte.^[1][2] Wie schon bei Chaos and Disorder (1996) findet sich in den Liner Notes der Hinweis, dass das enthaltene Material zwischen dem 23. Januar 1985 und dem 18. Juni 1994 entstanden und ursprünglich nur für den privaten Gebrauch bestimmt gewesen sei.^[1][3]

Der von Prince angegebene Zeitraum ist jedoch nicht eindeutig belegt: Am 23. Januar 1985 trat er mit seiner damaligen Begleitband The Revolution nachweislich bei einem Purple-Rain-Konzert im Riverfront Coliseum in Cincinnati auf.^[4][5] Auch das Enddatum 18. Juni 1994 gilt als zweifelhaft, da Prince den Song Sarah nachweislich erst im Februar 1996 aufnahm.^[1][6]

Das erste für The Vault… Old Friends 4 Sale ausgewählte Stück nahm Prince mit Old Friends 4 Sale am 20. April 1985 im Tonstudio Sunset Sound in Los Angeles auf.^[7] Ursprünglich platzierte er den Song auf Parade (1986), doch aufgrund des persönlichen Liedtext veröffentlichte er ihn nicht. Der ursprüngliche Liedtext zählt zu den autobiografischsten in Prince’ Karriere: Er thematisiert seine Enttäuschung über Jimmy Jam und Terry Lewis, die während der 1999-Tour ohne sein Wissen in Atlanta an Aufnahmen von The S. O. S. Band arbeiteten und dadurch ein Konzert am 24. März 1983 in der Convention Center Arena in San Antonio verpassten, nachdem infolge eines Schneesturms alle Flüge ausgefallen waren. Beide waren Mitglieder der von Prince gegründeten Band The Time, die damals als Vorgruppe der Tour auftrat. Zudem spielt der Text auf den Ausstieg seines Gitarristen Dez Dickerson im Mai 1983 an, der eine Solokarriere begann, sowie auf die Kokainabhängigkeit seines früheren Bodyguards Chick Huntsberry (* 11. März 1941; † 2. April 1990), der nach seiner Entlassung 1985 dem National Enquirer ein Interview mit angeblichen Details aus Prince’ Privatleben verkaufte. 1991 überarbeitete Prince den Liedtext und reduzierte dessen persönlichen Gehalt; diese Fassung ist auf The Vault… Old Friends 4 Sale enthalten.^[8][9]

5 Women nahm Prince am 4. September 1990 in den Warner Pioneer Studios in Tokio während der Nude-Tour auf. Ende desselben Jahres überarbeitete er den Song im Paisley Park Studio in Chanhassen (Minnesota) und ergänzte Overdubs des Blechbläserquintetts Hornheads. Später gab er das Stück an Joe Cocker weiter, der es auf seinem im Oktober 1991 erschienenen Album Night Calls veröffentlichte. Cocker fragte Prince, ob dieser bei der überarbeiteten Version Gitarre einspielen könnte, was Prince aber ablehnte, weil er zu dem damaligen Zeitpunkt mit anderen Projekten beschäftigt war.^[10]

She Spoke 2 Me entstand am 11. Oktober 1991 während der Aufnahmen zu Love Symbol im Paisley Park Studio. Die auf The Vault… Old Friends 4 Sale enthaltene Fassung liegt als „Extended Remix“ vor und ist rund vier Minuten länger als die im März 1996 auf dem Soundtrack Girl 6 veröffentlichte Version.^[10]

Das Aufnahmedatum von When the Lights Go Down ist der Öffentlichkeit nicht bekannt; vermutlich entstand der Song Ende 1991 oder Anfang 1992 im Paisley Park Studio.^[8] Möglich ist auch eine Aufnahme in den Warner Pioneer Studios in Tokio, da Prince dieses Studio in den Liner Notes erwähnt.

Im März 1992 kontaktierte Filmregisseur James L. Brooks Prince wegen eines geplanten Musicals mit dem Titel I’ll Do Anything, in dem Julie Kavner und Nick Nolte die Hauptrollen übernehmen sollten, und bat ihn um Beiträge zum Soundtrack. Prince erklärte sich bereit und schrieb unter anderem die Songs My Little Pill, The Rest of My Life und There Is Lonely, die von den Darstellern interpretiert werden sollten. My Little Pill nahm er noch im März 1992 im Paisley Park Studio auf, bevor er einen Monat später zur Diamonds-and-Pearls-Tour nach Australien aufbrach. The Rest of My Life und There Is Lonely entstanden Mitte April in den Platinum Studios in Melbourne; da Prince dieses Studio in den Liner Notes nicht nannte, gelten spätere Überarbeitungen im Paisley Park Studio als wahrscheinlich.

Nach Testvorführungen entschied Brooks, das Projekt als konventionelle Filmkomödie umzusetzen, da das Publikum das Musicalkonzept ablehnte. Die von Prince komponierten Songs wurden daraufhin nicht verwendet. I’ll Do Anything kam im Februar 1994 (deutscher Titel: Geht’s hier nach Hollywood?) in die Kinos, erhielt überwiegend negative Kritiken und spielte bei einem Budget von 40 Millionen US-Dollar weltweit nur knapp zehn Millionen US-Dollar ein.^[10][11]

Nach dem Ende der Diamonds-and-Pearls-Tour Mitte Juli 1992 nahm Prince im September den Song Extraordinary im Paisley Park Studio auf. Zudem existiert eine von Rosie Gaines gesungene Version, die bislang (2026) unveröffentlicht ist.^[10]

It’s About That Walk entstand am 2. September 1993, rund drei Monate nach Prince’ Namensänderung. Die Aufnahme erfolgte im Studio Guillaume Tell – in den Liner Notes als Davout Studios bezeichnet – in Suresnes, während seiner Frankreich-Termine der „Act II Show“.

Das Stück Sarah nahm Prince Anfang Februar 1996 im Paisley Park Studio auf, knapp drei Jahre nach seiner Namensänderung. Bei den meisten Aufnahmen aus den Jahren 1991 bis 1996 wurde er von Mitgliedern seiner damaligen Begleitband The New Power Generation unterstützt.

Kurz vor der Veröffentlichung von The Vault… Old Friends 4 Sale im August 1999 bewarb Warner Bros. Records das Album als „bemerkenswertes Musikereignis“. Prince äußerte sich dagegen auf seiner damaligen Webseite kritisch und berichtete, ein Warner-Insider habe ihm nach dem Anhören mitgeteilt, das Album klinge „wie eine vertragliche Verpflichtung“ und enthalte „sehr alte“ Aufnahmen. Gegenüber dem US-Musikmagazin Rolling Stone bestätigte Prince diese Einschätzung und erklärte: „Die Zusammenstellung der Songs geht mich nichts an. Es sind ein paar Songs von vor langer Zeit – das hat mit mir nichts mehr zu tun.“^[1][12]

Ein Pressesprecher beschrieb Prince’ damalige Haltung dahingehend, dass es sich um das letzte Album handelte, das er Warner noch schulde, und er dem Label sinngemäß signalisiert habe: „Das ist es, was ich euch noch schulde. Tschüss!“ Zudem habe Prince kein Interesse daran gehabt, ob Warner das Album veröffentliche, und keine Musikpromotion betrieben.^[13]

Als Warner The Vault… Old Friends 4 Sale veröffentlichte, betrieb das Label nur geringe Musikpromotion. Zwar wurden Merchandising-Artikel wie Poster sowie Post- und Grußkarten hergestellt, doch erschien lediglich eine Anzeige im People Magazine, und auch die Internetwerbung blieb begrenzt. Eine geplante Auskopplung des Songs Extraordinary als Vorab-Single Mitte August 1999 kam nicht zustande, da Prince damit nicht einverstanden war. In der Folge wurden weder Singles veröffentlicht noch Musikvideos produziert; auch eine begleitende Tournee fand nicht statt.^[14]

Auf die Frage, warum das Album erst im August 1999 erschien, erklärte der damalige Warner-Sprecher Bob Merlis, dies sei eine „Marketingentscheidung“ gewesen; man habe warten wollen, bis man davon ausging, dass das Publikum ein Album wie The Vault… Old Friends 4 Sale nachfrage.^[14]

Für das Albumdesign war der Artdirector Steve Parke (* 1963) verantwortlich, der von 1988 bis 2001 mit Prince zusammenarbeitete und zuvor bereits die Covergestaltung der Alben Graffiti Bridge (1990), The Gold Experience (1995), Chaos and Disorder und Emancipation (beide 1996) sowie Crystal Ball (1998) übernommen hatte.

Das Booklet umfasst lediglich zwei Seiten mit jeweils einem Foto von Prince. Auf dem Frontcover sitzt er rittlings auf einem schwarzen Stuhl, stützt die Unterarme auf der Rückenlehne ab und hält das Kinn mit der rechten Hand; er trägt ein lilafarbenes, hemdblusenähnliches Oberteil, eine eng anliegende Hose und High Heels. Auf dem Rückcover sitzt Prince in gleicher Kleidung auf demselben Stuhl, den Kopf gesenkt und mit resigniert wirkender Körperhaltung.^[15][16]

Die Fotografien stammen von dem französischen Fotografen Claude Gassian (* 1949), der sie am 5. September 1993 gegen 4:00 Uhr morgens im Musikklub Mirano in Brüssel aufnahm. Prince befand sich zu diesem Zeitpunkt mit seiner Tournee „Act II Show“ in Europa und hatte dort eine Aftershow beendet. Gassian war für eine Woche engagiert worden, durfte Prince jedoch nur auf der Bühne fotografieren und weder mit ihm sprechen noch backstage arbeiten. Nach der Aftershow bat er ihn entgegen diesen Vorgaben, in einem nahegelegenen Raum der Garderobe einige Aufnahmen machen zu dürfen; Prince stimmte zu, posierte wortlos in mehreren Einstellungen und verließ anschließend den Raum.^[17]

Die Liner Notes im Booklet sind sehr knapp gehalten und verzichten unter anderem auf Angaben zu den beteiligten Musikern; auch die Liedtexte sind nicht abgedruckt.^[1][3]

Wie bei vielen von Prince’ Veröffentlichungen der 1990er Jahre lassen sich die Songs verschiedenen Genres zuordnen, darunter Blues, Contemporary R&B, Jazz, Pop, Rock und Soul; Funk spielt dabei eine untergeordnete Rolle. Alle Stücke enthalten live eingespieltes Schlagzeug. Die Instrumentierung ist überwiegend akustisch geprägt und umfasst unter anderem Bass, Blechblasinstrumente, Gitarre, Klavier, Perkussion und Tasteninstrumente, während elektronische Klänge wie Synthesizer kaum eingesetzt werden. Die Arrangements sind meist reduziert, die Produktion schlicht und ohne auffällige technische Effekte.^[8] Inhaltlich behandeln die Liedtexte vor allem Liebe, Sexualität und zwischenmenschliche Beziehungen; neben seinem charakteristischen Falsett nutzt Prince auch tiefere Stimmlagen.

1. The Rest of My Life

   Der Opener ist dem Rock zuzuordnen und wird von Bass sowie Tingeltangel-Klavierspiel begleitet. Das Stück weist einen ausgeprägten Start-Stopp-Rhythmus auf und wirkt dadurch nicht durchgängig fließend. Inhaltlich thematisiert der Liedtext eine positive Lebenseinstellung.

2. It’s About That Walk

   Der Song ist eine von Blues und Swing geprägte Up-tempo-Nummer mit Blechbläserarrangements. Inhaltlich thematisiert der Liedtext in sexualisierter Form den Po einer Frau; Prince beschreibt ihn unter anderem als einen „Arsch wie einen Feinschliff-Diamanten“, der „auf zwei Beinen aus Stein montiert“ sei.^[18] Nach Angaben damaliger Bandmitglieder ließ sich Prince beim Schreiben des Textes von seiner damaligen Freundin und späteren Ehefrau Mayte Garcia inspirieren.

3. She Spoke 2 Me (Extended Remix)

   Gegenüber der Albumversion auf Girl 6 (1996) enthält der Extended Remix rund vier Minuten instrumentale Passagen mit Jazz-Elementen. Das Stück erinnert stellenweise an den Prince-Song Willing and Able vom Album Diamonds and Pearls (1991). Inhaltlich beschreibt der Liedtext das Begehren nach einer Frau, die „alle meine Fantasien“ erfüllt.

4. 5 Women

   Der Song ist ein dem Blues zuzuordnendes Stück. Im Liedtext beschreibt Prince, dass er „fünf Frauen“ und „fünf Monate“ benötige, um eine frühere Beziehung zu überwinden, daran jedoch scheitere: Als er die Frau erneut sieht, genügen „fünf Minuten“, um sich wieder vollständig in sie zu verlieben; abschließend konstatiert er, dass er „bei ihr wohl nie gewinnen“ werde.

5. When the Lights Go Down

   Der Track wirkt stellenweise eher wie eine improvisierte Gute-Nacht-Jam als wie ein vollständig ausgearbeiteter Song. Das von Jazz beeinflusste Stück wird von Perkussion getragen; die rhythmische Phrase basiert auf Klavierspiel. Inhaltlich befasst sich der Liedtext mit einem Liebespaar, nachdem es „die dummen, abgenutzten Spiele“ hinter sich gelassen hat.^[8]

6. My Little Pill

   Das 1:08 Minuten kurze Stück besteht ausschließlich aus gesprochenem Text von Prince, der von einem disharmonisch wirkenden Gitarrenriff begleitet wird. Inhaltlich beschreibt der Liedtext eine alleinerziehende Mutter, die der Verantwortung des Alltags durch den Konsum von Tabletten zu entkommen versucht.

7. There Is Lonely

   Die melancholisch geprägte Rocknummer verbindet Prince mit einer von ihm gespielten Jazzgitarre-Phrase. Inhaltlich greift der Liedtext мотивisch die biblische Geschichte von Kain und Abel aus dem 1. Buch Mose auf.

8. Old Friends 4 Sale

   Das Titelstück ist ein dem Blues zuzuordnender Song mit zusätzlichen Elementen aus Pop und Rock. Clare Fischer ergänzte ein Streichorchester, das dem Stück eine dramatische Wirkung verleiht. Prince’ Gesang wird von Klavierspiel begleitet; inhaltlich handelt der Liedtext von einem Mann, der sich von seinen Freunden verlassen und verraten fühlt.^[19]

9. Sarah

   Der Track ist dem Rock zuzuordnen, weist jedoch deutliche Blues-Einflüsse auf und wird durch Blechbläser ergänzt. Er basiert auf einem sich wiederholenden Bassriff, das lediglich vom Refrain unterbrochen wird. Inhaltlich beschreibt der Liedtext eine Frau namens „Sarah“, die eine unverbindliche Begegnung sucht; ob es sich dabei um eine reale oder fiktive Person handelt, ist nicht bekannt.

10. Extraordinary

    Die Soul-Ballade wird von Prince in seinem charakteristischen Falsett gesungen. Inhaltlich bezieht sich der Liedtext auf eine nicht näher bestimmte Frau, für die er geboren sei, um sie zu lieben.^[8] Eine Liveversion von Extraordinary erschien 2002 auf dem Album One Nite Alone … Live!.

The Vault… Old Friends 4 Sale erschien am 24. August 1999 auf CD und MC,^[20] später auch als Download. Erstmals seit dem Black Album (1994) wurde bei einem Studioalbum wieder der Interpretname „Prince“ verwendet, obwohl er im August 1999 ein unaussprechbares Symbol als Pseudonym trug. Am 23. Februar 2024 veröffentlichte The Prince Estate („der Prince-Nachlass“) das Album erstmals auf LP.

Von dem Album wurden keine Singles ausgekoppelt; stattdessen erschienen 1999 vier Promo-CD-Singles. Zwei Wochen vor der Albumveröffentlichung wurde am 10. August in den USA Extraordinary als 1-Track-CD-Single veröffentlicht. Später folgten in Deutschland die 1-Track-CD-Singles 5 Women und It’s About That Walk, während in Japan eine 2-Track-CD-Single mit The Rest of My Life und Extraordinary erschien.^[21]

Von dem Album ist lediglich eine Coverversion bekannt: Alexis Taylor (* 1980), Leadsänger der Band Hot Chip, nahm im Juli 2016 nach Prince’ Tod eine neue Version von Old Friends 4 Sale auf.^[22]

Alle Songs wurden von Prince arrangiert, komponiert, produziert und gesungen; zudem spielte er sämtliche Instrumente selbst ein. Ergänzend wirkten folgende Personen an den Aufnahmen mit:^[3][8][23]

• Hornheads – Baritonsaxophon, Posaune, Tenorsaxophon, Trompete in 5 Women, It’s About That Walk, Sarah, She Spoke 2 Me (Extended Remix), The Rest of My Life
• Levi Seacer Jr. – Rhythmusgitarrist in 5 Women, It’s About That Walk, She Spoke 2 Me (Extended Remix), The Rest of My Life, There Is Lonely
• Michael Bland – Schlagzeug in 5 Women, Extraordinary, It’s About That Walk, Sarah, She Spoke 2 Me (Extended Remix), The Rest of My Life, There Is Lonely
• Morris Hayes – Keyboard in It’s About That Walk, Sarah
• Sheila E. – Beiträge nicht definiert
• Sonny Thompson – E-Bass in Extraordinary, It’s About That Walk, Sarah, She Spoke 2 Me (Extended Remix), The Rest of My Life, There Is Lonely
• Tommy Barbarella – Keyboard in It’s About That Walk, Sarah, She Spoke 2 Me (Extended Remix), There Is Lonely

• Prince – Arrangements der Hörner in 5 Women, It’s About That Walk, Sarah, She Spoke 2 Me (Extended Remix), The Rest of My Life
• Brian Poer – Toningenieur
• Clare Fischer – Orchestrierung in Old Friends 4 Sale
• Claude Gassian – Fotograf
• David Friedlander – Toningenieur
• Kirk Johnson – Mastering
• Michael B. Nelson – Arrangements der Hörner in 5 Women, It’s About That Walk, Sarah, She Spoke 2 Me (Extended Remix), The Rest of My Life
• Michael Koppelman – Toningenieur
• Peggy McCreary – Toningenieurin
• Ray Hahnfeldt – Toningenieur
• Ricky Peterson – Mixing und zusätzliche Produktion in 5 Women
• Shane T. Keller – Toningenieur
• Stephen Marcussen – Mastering
• Steve Durkee – Mastering, Toningenieur
• Steve Noonan – Toningenieur
• Steve Parke – Albumdesign, Artdirector
• Susan Rogers – Toningenieurin
• Tom Tucker (* 1949; † 2012) – Mixing und zusätzliche Produktion in 5 Women

Im Vergleich zu anderen Alben von Prince wurde The Vault… Old Friends 4 Sale überwiegend negativ bewertet. Einige Kritiker lobten zwar den prominenten Einsatz von Jazz, doch viele empfanden das Album als uninspiriert und unbedeutend. Die Website Album of the Year (AOTY) errechnete auf Grundlage von neun englischsprachigen Rezensionen eine Durchschnittsbewertung von 54 %.^[24]

Mark Weingarten von der Entertainment Weekly vergab die Note „B+“ und bezeichnete das Album als „willkommene Notlösung für leidgeprüfte Loyalisten“. Die Musik biete „gemächliche, ungezwungene Grooves“ mit Bläsern und „kaskadierenden Keyboard-Wasserfällen“. Trotz der positiven Aspekte bleibe es eine Sammlung von Outtakes.^[29]

Die beiden Musikjournalisten Albert Koch und Thomas Weiland vom Musikexpress lobten The Vault… Old Friends 4 Sale und vergaben viereinhalb von sechs Sternen. Sie bezeichneten es als „bläsergetriebene R’n’B-Funk-Blues-No-Bullshit-Platte“ und als homogener als viele von Prince’ Alben der 1990er-Jahre.^[26]

Stephen Thomas Erlewine von AllMusic vergab drei von fünf Sternen und stellte fest, dass das Album ein „wunderbar unbeschwertes Gefühl“ vermittele. Lediglich das Titelstück habe „das nötige Gewicht“, um sich als bedeutende Ergänzung zu Prince’ Katalog anzukündigen. Insgesamt sei das Album „unterhaltsam“.^[25]

Tommy Udo vom New Musical Express war enttäuscht und vergab nur zwei von fünf Sternen. Er bezeichnete das Album als „zusammengeschustert“ und als „Rache“ von Warner Bros. an Prince.^[27][30]

Die beiden Musikkritiker David Wilson und John Alroy vergaben nur eineinhalb von fünf Sternen und kritisierten, dass es keine Überraschungen gebe. Das Album sei lediglich „für Komplettisten“ von Interesse.^[28]

The Vault… Old Friends 4 Sale wurde weltweit weniger als 500.000 Mal verkauft, davon etwa 140.000 Exemplare in den USA. Die Verkaufszahlen ähneln denen von Chaos and Disorder aus dem Jahr 1996. Jason Draper, Autor von Prince-Büchern, erklärte den kommerziellen Misserfolg des Albums teilweise damit, dass einige der Songs bereits auf Bootlegs veröffentlicht worden waren.^[36][37]

• Alex Hahn: Besessen – Das turbulente Leben von Prince. Hannibal Verlag, Höfen 2016, ISBN 978-3-85445-610-0.
• Benoît Clerc: Prince – Alle Songs: Die Geschichten hinter den Tracks. Delius Klasing Verlag; 1. Auflage 2023, ISBN 978-3-667-12537-8.
• Duane Tudahl: Prince and the Parade & Sign o’ the Times Era Studio Sessions 1985 and 1986. Rowman & Littlefield Publishers, 2021, ISBN 978-1-538-14451-0.
• Jason Draper: Prince – Life & Times (Revised & Updated Edition). Chartwell Books, New York 2016, ISBN 978-0-7858-3497-7.
• Matt Thorne: Prince. Faber and Faber, London 2012, ISBN 978-0-571-27349-2.
• Per Nilsen: DanceMusicSexRomance – Prince: The First Decade. Firefly Publishing, London 1999, ISBN 0-946719-23-3.
• Ronin Ro: Prince – Inside the Music and the Masks. St. Martin’s Press, New York 2011, ISBN 978-0-312-38300-8.
• Uptown: The Vault – The Definitive Guide to the Musical World of Prince. Nilsen Publishing, Linköping 2004, ISBN 91-631-5482-X.

• Informationen zum Album The Vault… Old Friends 4 Sale bei Princevault.com

1. ↑ ^{a b c d e} Uptown (2004), S. 411.
2. ↑ Hahn (2016), S. 278.
3. ↑ ^{a b c} Begleitheft der CD The Vault… Old Friends 4 Sale von Prince, Warner Bros. Records, 1999
4. ↑ Uptown (2004), S. 156.
5. ↑ Tudahl (2021), S. 31.
6. ↑ Clerc (2023), S. 367.
7. ↑ Nilsen (1999), S. 176–177.
8. ↑ ^{a b c d e f} Uptown (2004), S. 412.
9. ↑ Nilsen (1999), S. 173 u. S. 179.
10. ↑ ^{a b c d} Uptown (2004), S. 411–412.
11. ↑ Hahn (2016), S. 244–245.
12. ↑ Ro (2011), S. 301.
13. ↑ Ro (2011), S. 298–299.
14. ↑ ^{a b} Ro (2011), S. 299.
15. ↑ Ro (2011), S. 298.
16. ↑ Thorne (2012), S. 347.
17. ↑ Natacha Wolinski: The Man Behind the Music: Photographer Claude Gassian. In: sothebys.com. 19. Februar 2021, abgerufen am 21. August 2023 (englisch). 
18. ↑ Thorne (2012), S. 348.
19. ↑ Hahn (2016), S. 123.
20. ↑ Clerc (2023), S. 357.
21. ↑ Promotional Singles. In: princevault.com. 18. Mai 2021, abgerufen am 21. August 2023 (englisch). 
22. ↑ Marc: Gänsehaut: Alexis Taylor covert „Old Friends 4 Sale“ von Prince. In: testspiel.de. 6. Juli 2016, abgerufen am 21. August 2023. 
23. ↑ Clerc (2023), S. 364–367.
24. ↑ ^{a b} Prince – The Vault: Old Friends 4 Sale. In: albumoftheyear.org. 2025, abgerufen am 28. Dezember 2025 (englisch). 
25. ↑ ^{a b} Stephen Thomas Erlewine: The Vault: Old Friends 4 Sale Review by Stephen Thomas Erlewine. In: allmusic.com. 2025, abgerufen am 18. Februar 2025 (englisch). 
26. ↑ ^{a b} ME-Redaktion: Aus dem grossen Prince-Special – Alle Alben im Überblick. In: musikexpress.de. 22. Mai 2016, abgerufen am 21. August 2023. 
27. ↑ ^{a b} Tommy Udo: The Vault… Old Friends 4 Sale. In: nme.com. 12. September 2005, abgerufen am 21. August 2023 (englisch). 
28. ↑ ^{a b} David Bertrand Wilson und John Alroy: The Vault… Old Friends 4 Sale (rec. 1985-1994, rel. 1999). In: warr.org. 2023, abgerufen am 21. August 2023 (englisch). 
29. ↑ ^{a b} Mark Weingarten: The Vault… Old Friends 4 Sale. In: ew.com. 10. September 1999, abgerufen am 21. August 2023 (englisch). 
30. ↑ Draper (2016), S. 145.
31. ↑ Prince. offiziellecharts.de, abgerufen am 21. August 2023. 
32. ↑ Prince. austriancharts.at, abgerufen am 21. August 2023. 
33. ↑ Prince. hitparade.ch, abgerufen am 21. August 2023. 
34. ↑ Prince. officialcharts.com, abgerufen am 21. August 2023 (englisch). 
35. ↑ Prince – Chart History. billboard.com, abgerufen am 21. August 2023 (englisch). 
36. ↑ Draper (2016), S. 145.
37. ↑ Uptown (2004), S. 413.