Beauregard-de-Terrasson

Beauregard-de-Terrasson (Aussprache [boʁˈɡaʁ də tɛʁaˈsɔ̃], okzitanisch Beuregard de Terrasson) ist ein Ort und südwestfranzösische Gemeinde mit 731 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Sarlat-la-Canéda und zum Gemeindeverband Communauté de communes Terrassonnais Haut Périgord Noir. Die Bewohner werden Beauregardiens und Beauregardiennes genannt.

Die Gemeinde erhielt 2024 die Auszeichnung „Zwei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.^[1]

Beauregard-de-Terrasson liegt etwa 40 Kilometer ostsüdöstlich von Périgueux, etwa 24 Kilometer westlich von Brive-la-Gaillarde und etwa 29 Kilometer nördlich von Sarlat-la-Canéda in der Région naturelle des Périgord noir, Teil des gleichnamigen, touristisch benannten Périgord noir. Das Gemeindegebiet liegt im Einzugsgebiet der Dordogne und wird entwässert von den Flüsschen Elle, Nuelle und Ribeyrol sowie von verschiedenen kleineren Fließgewässern.

Das Département Dordogne liegt auf der Nordplatte des Aquitanischen Beckens und grenzt im Nordosten an einen Rand des Zentralmassivs. Es weist eine große geologische Vielfalt auf. Das Gelände ist in der Tiefe in regelmäßigen Schichten angeordnet, die von der Sedimentation auf dieser alten Meeresplattform zeugen. Das Département lässt sich daher geologisch in vier Stufen unterteilen, die sich nach ihrem geologischen Alter unterscheiden. Beauregard-de-Terrasson liegt in der Stufe im äußersten Nordosten, die den letzten Ausläufer des Zentralmassivs bildet, mit kristallinem Gestein, das im Paläozoikum vor dem Karbon entstanden ist.^[2] Die im Gemeindegebiet hervortretenden Schichten bestehen aus Oberflächenformationen aus dem Quartär, einige Sedimentgesteinen aus dem Känozoikum, andere aus dem Mesozoikum und Paläozoikum.

Der zentrale und nördliche Teil des Gemeindegebiets von Beauregard besteht aus einer nach Süden ausgerichteten Hochebene mit Blick auf das Vézère-Tal. Diese Hochebene wird im Süden von mäßig abfallenden Hängen zum Vézère-Tal, im Westen von steileren Hängen zum Flüsschen Nuelle und einem seiner Nebenflüsse und schließlich im Osten von steilen Hängen zum Bach Elle begrenzt. Die in Beauregard anzutreffenden Landschaften fallen unter die Landschaftscharta der Dordogne: im Süden durch die Landschaftseinheit „relativ offene Schwemmtäler“, im Norden, im Osten und Westen durch polykulturelle Landschaften.

Der besonders dichte urbanisierte Teil ist rund um das Dorf und nördlich davon in der Nähe des Weilers Guillaumaux angeordnet. Die anderen Gebäude gruppieren sich um ursprünglich landwirtschaftlich geprägte Weiler: La Chalucie, La Combe Souillac, Peyredaille, Le Peuch de Cheyrat, Serre Marsal und Serre Bru. Im Zentrum sind die wichtigsten Aktivitäten und Einrichtungen konzentriert (Geschäfte, Schulen, Rathaus, Post, Mehrzweckhalle und Sportanlagen).^[3] Der topographisch höchste Punkt liegt mit 291 m im Norden, der tiefste Punkt mit 112 m beim Austritt des Flüsschens Elle aus dem Gemeindegebiet. Das Zentrum liegt leicht erhöht auf etwa 250 m Höhe.

Rund 58 % der Fläche der Gemeinde werden landwirtschaftlich, hauptsächlich heterogen genutzt, rund 33 % sind bewaldet, rund 9 % entfallen auf bebaute Flächen.^[4]

Beauregard-de-Terrasson wird von folgenden vier Gemeinden umgeben:

Naturrisiken manifestieren sich in Beauregard-de-Terrasson als

• Dürren
• Waldbrände
• Bodensetzungen.

Im Großteil des Gemeindegebiets besteht zur Vorbeugung von Waldbränden eine rechtliche Plicht zur Beseitigung von Gestrüpp rund um Häuser, Straßen und andere Einrichtungen oder Geräten.^[5]

Wie die Risikokarte zeigt, ist etwa ein Drittel des Gemeindegebiets von einer mittleren Gefahr durch Bodensetzungen bei abwechselnden Dürre- und Regenperioden betroffen. Die Erdbebengefahr ist als relativ niedrig einzustufen. Das Gemeindegebiet ist einer schwachen Radongefahr ausgesetzt und wird der Zone 1 zugeordnet.^[6]

Am Lieu-dit Le Poujouloux hinterließ die Urgeschichte ihre Spuren. Obwohl im Gemeindegebiet keine materiellen Beweise aus der Antike gefunden wurden, haben Luftbeobachtungen mehrere verriegelte Felsvorsprünge (Serre-Marsal, Serre-Bru) und Grabenanlagen (Les Gannes) enthüllt, die wahrscheinlich mit Besiedlungen in der Bronzezeit in Verbindung stehen.

In Mellet scheint sich schon früh eine Burg entwickelt zu haben, deren Seigneurs (die gleichnamige Familie) ab 1066 im Kopialbuch der Abtei von Tulle (Gerburge de Melet) bezeugt sind und auch in den Kopialbüchern der Abteien von Chancelade im Jahr 1203 (A. de Melet) und Dalon im Jahr 1220 (Raymond de Melet) erscheinen. Die 1445 erwähnte „Melet-Höhle“ stammt mit Sicherheit aus einer Zeit weit vor diesem Datum, wie Überreste aus dem 13. oder 14. Jahrhundert nahelegen, die in den unteren Teilen der heutigen Burg gefunden wurden. Diese Herrschaft unterstand, wie die von Muratel und Beauregard, der Kastellanei Ans, die ihrerseits seit dem 12. Jahrhundert (und bis zum 17. Jahrhundert) zum Bistum Angoulême gehörte und der Gerichtsbarkeit der Vizegrafschaft Limoges unterstand.

Während der Evangelisierung des Périgord zwischen dem 5. und 12. Jahrhundert wurde das heutige Gemeindegebiet zwischen zwei Pfarreien aufgeteilt: Mellet im Nordwesten und Bersac im Südosten. Die erste, die zum Erzpriestertum von Excideuil gehörte, ist in der Volkszählung von 1365 (als Pfarrei „Meleto“ gemeldet) und im Organisationsschild der beiden Diözesen des Périgord von 1554 (mit der „Ecclesia de Melet“) belegt, das jedoch die Pfarrorganisation von vor 1317 aufgreift. Die Gräber in der Nähe des Schlosses von Mellet, die 1887 von A. de Marcillac erwähnt wurden, sind nicht datiert, befanden sich aber aller Wahrscheinlichkeit nach auf dem alten Friedhofsgelände, das mit der ursprünglichen Kirche von Mellet verbunden war, von der nichts mehr erhalten ist. Außerdem muss sie ziemlich schnell verfallen sein und vielleicht schon im Mittelalter in die Pfarrei Bersac eingegliedert worden sein, da sie danach nicht mehr erwähnt wird und auf der Karte von Pierre de Belleyme nicht verzeichnet ist. Die Pfarrei Bersac wird seit dem 13. Jahrhundert erwähnt (die „Ecclesia de Bersas“, Kirchenregister aus dem 13. Jahrhundert), dann 1382 („Bersac“) und 1528 („Bersacum“). Im Jahr 1554 kam Bersac gemäß dem Zeichen der Diözesen des Périgord unter das Erzpriestertum von Saint-Méard.

Auch im mittleren und späten Mittelalter sind in der Gegend mehrere Ortsnamen belegt: „La Colrieyra“ (12. Jahrhundert), „Al Bancharel“ (1355), „Bosco Alto“ (1344) und „Al Breilh“ (1411). Allerdings scheint sich schon früh außerhalb der beiden bereits erwähnten kirchlichen und herrschaftlichen Zentren ein größerer Weiler in Beauregard entwickelt zu haben, ideal gelegen an der wichtigen Transitroute von Brives nach Périgueux. Der Ort wurde 1307 erwähnt. Er umfasste eine Kapelle, die 1309 vom Vizegrafen von Limoges, Johann III. von der Bretagne, gegründet wurde.

Nach dem Hundertjährigen Krieg und mit der darauf folgenden wirtschaftlichen und demografischen Erholung gewann der Weiler Beauregard an Bedeutung und wurde zu einem echten Marktflecken, der sich um die vom Vicomte von Limoges gegründete Kapelle entwickelte und in den Texten manchmal bereits mit dem Gemeindehauptort verwechselt wurde. So verkaufte Alain d’Albret, Vicomte von Limoges und Graf von Périgord, der auf der Suche nach Bargeld für die Krönung und die Hochzeiten seiner beiden Söhne war, am 10. Mai 1487 an Jean d’Aubusson, Seigneur von Villac, die „Gemeinden und Marktflecken Beauregard, Saint-Lazar und Perignac [Peyrignac]“. Andere Briefe bestätigen die Veräußerung der „Gemeinden Bersac und Saint-Lazar und des Ortes Beauregard“ an den Herrn von Villac zum Preis von 1500 Livres tournois am 13. Oktober 1495. Doch kurz darauf, bereits 1500 (8. Oktober) und 1501 (5. August), kaufte der Graf von Périgord „die besagten Gemeinden“ zurück.

Ende des 16. Jahrhunderts enteignete Heinrich von Navarra, der spätere Heinrich IV., Graf von Périgord und Vizegraf von Limoges, der durch die Kriege hoch verschuldet war, nach und nach mehrere Kastellaneien in seinem Herrschaftsbereich ihrer Vorrechte, indem er neue Rechte an benachbarte Herren verkaufte. So erwarb Guy de Badefols, Seigneur von Peyraux, durch eine am 8. August 1600 in Périgueux unterzeichnete Urkunde die hohe, mittlere und niedrige Gerichtsbarkeit der Gemeinde Bersac (auf deren Gebiet sich damals die Burg Peyraux befand), losgelöst von der Kastellanei Ans. Diese Urkunde machte Peyraux somit zum Sitz einer hochgerichtlichen Herrschaft, der bedeutendsten des Gebiets, die alle anderen in den Schatten stellte. In dieser Zeit sind neben Peyraux, Mellet, Muratel und Beauregard weitere Lehen in der Gemeinde bezeugt, von denen jedoch keines (mit Ausnahme von „Prévé d'Alle“, heute „Peyredaille“) identifiziert werden kann, da sie keinem zeitgenössischen Namen entsprechen. Es handelt sich um das „lieu Jehan Lambert“ (1502), das Lehen von Pierre-Levade (1677) und das Lehen von La Gilardie (undatiert).

Im 17. Jahrhundert wurde die Kapelle von Beauregard zu einer Kirche, einer Filialkirche der Pfarrkirche von Bersac. Doch erst im darauffolgenden Jahrhundert, zwischen 1733 und 1758, wuchs das Dorf Beauregard so stark, dass die Rollen vertauscht werden mussten. Die Kirche von Beauregard wurde zur Pfarrkirche erhoben, auf Kosten der Kirche von Bersac selbst, die zu ihrer Filialkirche wurde. Folglich wurde Beauregard zum Verwaltungszentrum.

Die Karte von Belleyme, die für diesen oberen Teil des Vézère-Tals in der Dordogne unvollständig ist, zeigt auch ein sehr wichtiges Weinanbaugebiet rund um den „Puy de Bur“ (heute Peuch) und die „Combe Ségéral“, Orte, die heute zur Gemeinde Lardin-Saint-Lazare gehören, damals aber zur Pfarrei Beauregard gehörten. Die Karte von Belleyme ist nicht der einzige Beweis für diese Weinanbauvergangenheit, und viele Texte erwähnen das Vorhandensein von Weinreben. So schenkte beispielsweise Raymond de Mellet seinem Bruder Guillaume im Jahr 1355 einen Weinberg auf seinem Lehnsgut an einem Ort namens „al Bancharel“. Die Texte sind nicht die einzigen, die von dieser Vergangenheit zeugen, viele Bauernhöfe und Häuser in der Gemeinde, einige davon aus dem Mittelalter oder aus der beginnenden Neuzeit, weisen im Untergeschoss noch Keller oder Bottiche auf.

Nach der Französischen Revolution blieb Bersac mit Beauregard verbunden, einer Gemeinde, die manchmal den Namen „Bersac-Beauregard“ annahm. Das alte Kataster von 1825 und insbesondere die wenig später erstellte Stabskarte zeugen ebenfalls, wenn auch auf präzisere Weise, von der Bedeutung des Weinbaus in diesem oberen Teil des Vézère-Tals. Die exponierten Hänge unterhalb von Serre-Marsal, Mellet, Peyredaille, Combe de Souillac, Muratel, Serre-bru und Grattes-Chats waren damals mit Reben bedeckt. Die schwere Reblauskrise verwüstete sie dort wie anderswo im Tal in der zweiten Hälfte des Jahrhunderts.

Seit 1881 ist aufgrund der Landflucht ein stetiger Rückgang der Bevölkerungszahl zu verzeichnen. Am 24. April 1906 unterzeichnete Präsident Armand Fallières auf Vorschlag des Innenministers Georges Clemenceau das Dekret zur Aufteilung der Gemeinde Beauregard-de-Terrasson in zwei separate Gemeinden. Bersac wurde eine eigenständige Gemeinde, dies blieb sie bis 1967, als sie mit der Gemeinde Saint-Lazare fusionierte.^[7]

Beauregard ist die französisierte Form des okzitanischen Bèl regart für einen exponierten Ort. Die erste Erwähnung des Namens des Dorfes „Bel regard“ in einem Archivdokument stammt aus dem Jahr 1309, dem Jahr der Gründung der Kapelle von Beauregard. Der Namenszusatz Terrasson kommt aus dem okzitanischen tarràs zusammen mit dem Diminutiv -on, das Orte mit fruchtbarem Boden, aber auch auf einer Bodenerhebung und erweitert einer Plattform einer Befestigung bezeichnet.^[8]

• Die vom Vizegrafen von Limoges im Jahr 1309 gegründete Kirche Saint-Antoine ist ein einschiffiger Bau mit einer äußerst schmucklosen Fassade mit aufgesetztem Glockengiebel. Das von zwei Strebepfeilern gerahmte Eingangsportal ist im Scheitel leicht angespitzt und trägt insgesamt gotische Züge. Oberhalb befindet sich ein maßwerkloses Spitzbogenfenster zur Belichtung des Kirchenschiffs.
• Die an einer Wegabzweigung stehende Kapelle Saint-Roch ist ein schlichter rechteckiger Baukubus vom Ende des 16. Jahrhunderts.
• Ein ins umgebende Erdreich versenktes und teilweise überdachtes Waschhaus (lavoir) befindet sich etwas abseits des Ortes.
• Ein freistehendes Taubenhaus (pigeonnier) hat sich ebenfalls erhalten.
• Das in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts erbaute Schloss Mellet steht außerhalb des Ortes (45° 9′ 12″ N, 1° 13′ 21″ O45.1533333333331.2225) und befindet sich in Privatbesitz. Der zentrale Wohntrakt (Corps de Logis) wird von zwei höheren Eckpavillons, die jedoch nicht aus der Mauerflucht hervortreten, gerahmt. Fassaden und Dächer des Schlossbaus und der Nebengebäude wurden im Jahr 1990 als Monument historique eingeschrieben.^[13]
• Die Kapelle Boissarie ist im Privateigentum der gleichnamigen Familie

• Kirche Saint-Antoine
• Schloss Mellet
• Kapelle Boissarie

Die Gemeinde verfügt über eine öffentliche Vor- und Grundschule (École primaire).^[14]

Der ehemals auch hier betriebene Weinbau ist jedoch nach der Reblauskrise gänzlich aufgegeben worden. Tabak und Mais sind ebenfalls auf dem Rückzug – stattdessen dominieren Felder, aber auch Walnuss-, Eßkastanien- und Obstbäume die Region. Auch Gänseleberpastete und Trüffel gehören zu den regionalen Produkten. Einige nicht bewohnte Häuser werden als Ferienwohnungen (gîtes) vermietet.

Im Jahre 2022 waren 399 Personen zwischen 15 und 64 Jahren in Beauregard-de-Terrasson erwerbstätig, entsprechend 77,2 % der Bevölkerung der Gemeinde in dieser Altersklasse. Die Zahl der Arbeitslosen ist mit 28 im Jahr 2022 niedriger als im Jahr 2019 (36). Die Arbeitslosenquote sank deutlich von 12,8 % (2016) auf 9,1 % (2022).^[15]

24 nicht-landwirtschaftliche Gewerbebetriebe waren im Jahr 2022 in Beauregard-de-Terrasson wirtschaftlich aktiv:^[15]

Im Jahr 2020 lag die technisch-ökonomische Ausrichtung der Landwirtschaft der Gemeinde mit dem Fokus auf Polykulturen und/oder Mischbetriebe in der Tierhaltung.^[16] Die Zahl der aktiven landwirtschaftlichen Betriebe in der Gemeinde sank von 24 bei der Landwirtschaftszählung von 1988 auf 15 in den Jahren 2000 und 2010 und schließlich auf 4 im Jahr 2020, insgesamt ein Rückgang von 83 % in 32 Jahren. Die landwirtschaftlich genutzte Fläche hingegen verringerte sich deutlich von 348 Hektar im Jahre 1988 auf 91 Hektar im Jahre 2020. Die genutzte Fläche pro Betrieb stieg hingegen von 14,5 Hektar auf 22,7 Hektar.^[17][18][19]

Die Autoroute A 89 La Transeuropéenne von Brive-la-Gaillarde nach Libourne in der Nähe von Bordeaux durchquert das nördliche Gebiet der Gemeinde von Ost nach West ohne Anschlussstelle. Nachgeordnete Departementsstraßen und lokale Landstraßen verbinden das Zentrum von Beauregard-de-Terrasson mit den Weilern und weiteren Nachbargemeinden.

• Chantal Tanet, Tristan Hordé: Dictionnaire des noms de lieux du Périgord. Editions Fanlac, Périgueux 2000, ISBN 2-86577-215-2 (französisch). 

• Beauregard-de-Terrasson, Sehenswürdigkeiten – Fotos + Kurzinfos (französisch)
• Beauregard-de-Terrasson, Schloss – Fotos
• Beauregard-de-Terrasson, Geschichte – Infos (französisch)

1. ↑ Beauregard-de-Terrasson. Conseil national des villes et villages fleuris, abgerufen am 7. Oktober 2025 (französisch). 
2. ↑ Géologie de la Dordogne-Périgord. Éditions Esprit de Pays, abgerufen am 7. Oktober 2025 (französisch). 
3. ↑ Présentation. Gemeinde Beauregard-de-Terrasson, abgerufen am 7. Oktober 2025 (französisch). 
4. ↑ Répartition des superficies en 15 postes d’occupation des sols (métropole). CORINE Land Cover, 2018, abgerufen am 7. Oktober 2025 (französisch). 
5. ↑ Dossier des Départements der Hauptrisiken. (PDF) Département Dordogne, abgerufen am 7. Oktober 2025 (französisch). 
6. ↑ Les risques près de chez moi. Ministerium für ökologischen Wandel, Biodiversität, Wälder, Meer und Fischerei, abgerufen am 7. Oktober 2025 (französisch). 
7. ↑ Vincent Marabout, Xavier Pagazani: Présentation de la commune de Beauregard-de-Terrasson. Region Nouvelle-Aquitaine, 2011, abgerufen am 7. Oktober 2025 (französisch). 
8. ↑ Tanet, Hordé, Seiten 45–46, 405
9. ↑ Notice Communale Beauregard-de-Terrasson. EHESS, abgerufen am 7. Oktober 2025 (französisch). 
10. ↑ Populations légales 2006 Commune de Beauregard-de-Terrasson (24030). INSEE, abgerufen am 7. Oktober 2025 (französisch). 
11. ↑ Populations légales 2013 Commune de Beauregard-de-Terrasson (24030). INSEE, abgerufen am 7. Oktober 2025 (französisch). 
12. ↑ Populations légales 2020 Commune de Beauregard-de-Terrasson (24030). INSEE, abgerufen am 7. Oktober 2025 (französisch). 
13. ↑ Château de Mellet, Beauregard-de-Terrasson in der Base Mérimée des französischen Kulturministeriums (französisch)
14. ↑ École primaire. Nationales Bildungsministerium, abgerufen am 7. Oktober 2015 (französisch). 
15. ↑ ^{a b} Dossier complet Commune de Beauregard-de-Terrasson (24030). INSEE, abgerufen am 7. Oktober 2025 (französisch). 
16. ↑ Territoriale Spezialisierung der landwirtschaftlichen Produktion im Jahr 2020. Französisches Landwirtschaftsministerium, abgerufen am 7. Oktober 2025 (französisch). 
17. ↑ Allgemeine Daten der landwirtschaftlichen Betriebe mit Sitz in Beauregard-de-Terrasson. Französisches Landwirtschaftsministerium, abgerufen am 7. Oktober 2025 (französisch). 
18. ↑ Anzahl der landwirtschaftlichen Betriebe und deren durchschnittliche landwirtschaftlich genutzte Fläche 2020. Französisches Landwirtschaftsministerium, abgerufen am 7. Oktober 2025 (französisch). 
19. ↑ Gesamte landwirtschaftlich genutzte Fläche 2020. Französisches Landwirtschaftsministerium, abgerufen am 7. Oktober 2025 (französisch).