lon
Translingual
Symbol
lon
See also
- Wiktionary’s coverage of Malawi Lomwe terms
English
Noun
lon (plural lons)
Albanian
Etymology
Unknown. Compare Arabic عَلَم (ʕalam). The standard Albanian equivalent is flamur.
Noun
lon m
Irish
Etymology
Pronunciation
Noun
lon m (genitive singular loin, nominative plural lonta)
- blackbird (a common true thrush, Turdus merula, found in woods and gardens over much of Eurasia, and introduced elsewhere)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
References
- ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 182
Further reading
- Dinneen, Patrick S. (1927), “lon”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 674; reprinted with additions 1996, →ISBN
- Ó Dónaill, Niall (1977), “lon”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- de Bhaldraithe, Tomás (1959), “lon”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “lon”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Old Norse lón. Akin to Icelandic lón.
Pronunciation
- IPA(key): /luːn/
Noun
lon f (definite singular lona, indefinite plural loner, definite plural lonene)
- a depression in the bottom of a river or creek
- Synonym: høl
- a portion of a creek with slow-flowing water
Related terms
References
- “lon” in The Nynorsk Dictionary.
Old Dutch
Etymology
From *lōn, dative plural of *lō (“forest, clearing”). Literally, “at the forests”.
Noun
lōn n
- Loon (a county)
- Borgloon (a city in modern Limburg, Belgium)
- Loon-Plage (a village in modern Hauts de France, France)
- Hoogeloon (a village in modern North Brabant, the Netherlands)
- Neerloon (a village in modern North Brabant, the Netherlands)
- Loon (a village in modern Drenthe, the Netherlands)
- an unknown location in modern Gelderland, the Netherlands
Declension
Descendants
Further reading
- “lō”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012
Old Irish
Etymology
Unknown. Stokes derives it from a Proto-Celtic *luxsno-, from Proto-Indo-European *lewk- (“to shine”),[1] but MacBain points out that would give *lonn instead.[2] A connection with loch (“black, dark”) would meet the same objection.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈl̪on/
Noun
lon m
- blackbird (a common true thrush, Turdus merula, found in woods and gardens over much of Eurasia, and introduced elsewhere)
Inflection
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | lon | lonL | luinL |
| vocative | luin | lonL | lunuH |
| accusative | lonN | lonL | lunuH |
| genitive | luinL | lon | lonN |
| dative | lunL | lonaib | lonaib |
- H = triggers aspiration
- L = triggers lenition
- N = triggers nasalization
Descendants
Mutation
| radical | lenition | nasalization |
|---|---|---|
| lon also llon in h-prothesis environments |
lon pronounced with /l-/ |
lon also llon |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- ^ Stokes, Whitley; Bezzenberger, Adalbert (1894), Urkeltischer Sprachschatz (Wörterbuch der indogermanischen Sprachen; Zweiter Theil) (in German), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, page 243
- ^ MacBain, Alexander; Mackay, Eneas (1911), “lon, lon-dubh”, in An Etymological Dictionary of the Gaelic Language[1], Stirling, →ISBN, page 232
Further reading
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 lon”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Old Javanese
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *laun (“be stretched out, of time; old (of past crops that are still not consumed)”).
Pronunciation
- IPA(key): /lon/
- Rhymes: -lon
- Hyphenation: lon
Noun
lon
Derived terms
- alon
- alonlon
- alonlonan
- aṅloni
- aṅlonloni
- kapilon
- lumonlon
- pinahalon
Further reading
- "lon" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.
Romani
Etymology
Inherited from Sanskrit लवण (lavaṇa). Compare Hindi लोन (lon, “salt”) and Punjabi ਲੂਣ (lūṇ, “salt”).
Noun
lon m
References
- Yaron Matras (2002), “Historical and linguistic origins”, in Romani: A Linguistic Introduction[2], Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN, page 40
Scottish Gaelic
Etymology 1
From Middle Irish lon, from Proto-Celtic *lono-, probably ultimately from the source of *elantī (“doe, hind”), the source of eilid (“hind”).
Compare Irish lon. Cognate with Old Church Slavonic лань (lanĭ, “hind”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɫ̪ɔn/
Noun
lon m (genitive singular loin, plural loin)
Etymology 2
Apparently a condensation of lomhainn from St Kilda.
Noun
lon m (genitive singular loin, plural lonan)
Etymology 3
From Middle Irish lon, from Old Irish lon.
Noun
lon m (genitive singular loin, plural loin)
- blackbird (a common true thrush, Turdus merula, found in woods and gardens over much of Eurasia, and introduced elsewhere)
- ouzel (Cinclus mexicanus)
Etymology 4
Shortening of lon-chraois, apparently from Middle Irish con cráis (“gluttony”). Kuno Keyer translates lon separately as "demon". Others suggest lon as "water". See craos for its etymology.
Noun
lon m (genitive singular loin, no plural)
Sranan Tongo
Etymology
Verb
lon
- to run
Swedish
Noun
lon
- definite singular of lo
Vietnamese
Pronunciation
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
Etymology 2
Noun
lon
Derived terms
- lên lon (“to get militarily promoted”)
Walloon
Etymology
From Latin longe, from the adjective longus (“long, far-off”).
Pronunciation
- IPA(key): /lɔ̃/
Adverb
lon
Antonyms
Welsh
Pronunciation
- IPA(key): /lɔn/
Adjective
lon
- soft mutation of llon