id
Blagar • Czech • Danish • Finnish • Irish • Latin • Malay • Maltese • Norwegian Nynorsk • Polish • Portuguese • Senhaja de Srair • Spanish • Swedish • Turkish • Welsh
Page categories
Translingual
Etymology 1
Symbol
id
Etymology 2
Abbreviation of English Indonesian.
Symbol
id
See also
- Wiktionary’s coverage of Indonesian terms
Etymology 3
Numeral
id
- (informal) A Roman numeral representing four hundred and ninety-nine (499).
Alternative forms
- (roman numeral): ID, CDXCIX, cdxcix
See also
- Previous: iid (four hundred and ninety-eight, 498)
- Next: d (five hundred, 500)
English
Etymology 1
From New Latin id (“it”), chosen by Freud’s translator as a translation of his use of German Es (“it”) as a noun for this concept from the pronoun es (“it”).
Pronunciation
Noun
id (plural ids)
- (psychoanalysis) The unconscious impulsive component of the personality in the Freudian psychoanalytic model.
- 1912, Arthur Conan Doyle, The Lost World […], London; New York, N.Y.: Hodder and Stoughton, →OCLC:
- "There is one sentence in it, however - namely: 'I protest strongly against the insufferable and entirely dogmatic assertion that each separate id is a microcosm possessed of an historical architecture elaborated slowly through the series of generations.' Have you no desire, in view of later research, to modify this statement?"
- 2012 June 3, Nathan Rabin, “TV: Review: THE SIMPSONS (CLASSIC): “Mr. Plow” (season 4, episode 9; originally aired 11/19/1992)”, in (Please provide the book title or journal name)[1]:
- Almost as an afterthought, we’re given an origin story for Barney’s alcoholism: he was once a sober, studious, Ivy League-bound high school scholar before Homer forced a beer on him that transformed him into a drooling, slurring, out of control rampaging id.
- 2023 September 27, Spencer Kornhaber, “The Weirdos Living Inside Our Phones”, in The Atlantic[2]:
- The phenomenon may seem like a random burble of the internet’s id, but Alvarez has been making similarly entrancing—if mostly nonmusical—work for the past few years.
Synonyms
- (unconscious impulsive component of the personality): lizard brain, reptilian brain
Coordinate terms
Derived terms
Translations
|
Further reading
- Id, ego and super-ego on Wikipedia.Wikipedia
Etymology 2
Noun
id (plural ids)
- Alternative spelling of ide (the fish)
Etymology 3
Abbreviation of identifier.
Noun
id (plural ids)
Etymology 4
Abbreviation of idem, from Latin idem (“same”).
Pronoun
id
- Alternative form of id..
See also
Anagrams
Blagar
Pronunciation
- IPA(key): /id/
Noun
id
References
- A. Schapper, The Papuan Languages of Timor, Alor and Pantar: Volume 1
- The Rosetta Project, Blagar Swadesh List
Czech
Etymology
Borrowed from English id, from New Latin as a translation of German Es from the pronoun es (“it”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɪt]
Noun
id n
- id (psychoanalysis)
- Synonym: ono
Declension
See also
Danish
Etymology 1
From Old Norse ið. More at ident.
Noun
id c
Etymology 2
Borrowed from Latin id as a translation of German Es from the pronoun es (“it”).
Noun
id n (singular definite id'et, not used in plural form)
- id (one of the three components of the personality in the Freudian psychoanalytic model)
Etymology 3
Noun
id n
- ID (identification or identity documentation, such as in ID card)
Finnish
Etymology
Learned borrowing from New Latin id.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈid/, [ˈid]
- Rhymes: -id
- Syllabification(key): id
- Hyphenation(key): id
Noun
id
- (psychology) id
Declension
| Inflection of id (Kotus type 5/risti, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | id | idit | |
| genitive | idin | idien | |
| partitive | idiä | idejä | |
| illative | idiin | ideihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | id | idit | |
| accusative | nom. | id | idit |
| gen. | idin | ||
| genitive | idin | idien | |
| partitive | idiä | idejä | |
| inessive | idissä | ideissä | |
| elative | idistä | ideistä | |
| illative | idiin | ideihin | |
| adessive | idillä | ideillä | |
| ablative | idiltä | ideiltä | |
| allative | idille | ideille | |
| essive | idinä | ideinä | |
| translative | idiksi | ideiksi | |
| abessive | idittä | ideittä | |
| instructive | — | idein | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of id (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “id”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][3] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
Irish
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /ɪd̪ˠ/
Contraction
id (triggers lenition)
- (Munster) contraction of i + do, literally “in your”
- Ná téigh amach id bhoinn.
- Don’t go out in your bare feet.
Related terms
| contracted with | copular forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | an (“the sg”) | na (“the pl”) | mo (“my”) | do (“your”) | a (“his, her, their; which (present)”) | ár (“our”) | ar (“which (past)”) | before a consonant | before a vowel | |
| present/future | past/conditional | |||||||||
| de (“from”) | den | de na desna* |
de mo dem* |
de do ded*, det* |
dá | dár | dar | darb | darbh | |
| do (“to, for”) | don | do na dosna* |
do mo dom* |
do do dod*, dot* |
dá | dár | dar | darb | darbh | |
| faoi (“under, about”) | faoin | faoi na | faoi mo | faoi do | faoina | faoinár | faoinar | faoinarb | faoinarbh | |
| i (“in”) | sa, san | sna | i mo im* |
i do id*, it* |
ina | inár | inar | inarb | inarbh | |
| le (“with”) | leis an | leis na | le mo lem* |
le do led*, let* |
lena | lenár | lenar | lenarb | lenarbh | |
| ó (“from, since”) | ón | ó na ósna* |
ó mo óm* |
ó do ód*, ót* |
óna | ónár | ónar | ónarb | ónarbh | |
| trí (“through”) | tríd an | trí na | trí mo | trí do | trína | trínár | trínar | trínarb | trínarbh | |
*dialectal
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977), “id”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
Latin
Etymology
From Proto-Indo-European *íd, neuter of *ís.
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈɪd]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈid]
Pronoun
id n
Declension
Irregular Second-declension noun (neuter).
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | id | ea |
| genitive | eius ejus |
eōrum |
| dative | eī ēī |
eīs iīs īs |
| accusative | id | ea |
| ablative | eō | eīs iīs īs |
| vocative | id | ea |
Descendants
See also
| singular | plural | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | reflexive | first | second | third | reflexive | |||||||
| m | f | n | m | f | n | |||||||||
| nominative | egō̆ | tū | is | ea | id | — | nōs | vōs | eī iī |
eae | ea | — | ||
| genitive | objective | meī mīs1 |
tuī tīs1 |
eius | suī | nostrī | vestrī vostrī1 |
eōrum eum |
eārum | eōrum eum |
suī | |||
| partitive | nostrum | vestrum vostrum1 | ||||||||||||
| dative | mihī̆ mī |
tibī̆ | eī | sibī̆ | nōbīs | vōbīs | eīs | sibī̆ | ||||||
| accusative | mē mēmē2+3 mēd1 |
tē tētē2+3 tēd1 |
eum | eam | id | sē sēsē2 |
nōs | vōs | eōs | eās | ea | sē sēsē2 | ||
| ablative | mē mēmē2+3 mēd1 |
tē tētē2+3 tēd1 |
eō | eā | eō | sē sēsē2 |
nōbīs | vōbīs | eīs | sē sēsē2 | ||||
| vocative | egō̆ | tū | — | nōs | vōs | — | ||||||||
- Pre-classical.
- Emphatic.
- Rare.
References
- “id”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book[4], London: Macmillan and Co.
- to be of such and such an age: ea aetate, id aetatis esse
- I wish you all success in the matter: bene id tibi vertat!
- my intention is..: id sequor, ut
- he attained his object: id quod voluit consecutus est
- he attained his object: ad id quod voluit pervenit
- with this very object: ad id ipsum
- the point at issue: id, de quo agitur or id quod cadit in controversiam
- a theme, subject proposed for discussion: id quod (mihi) propositum est
- a theme, subject proposed for discussion: id quod quaerimus (quaeritur)
- a theme, subject proposed for discussion: institutum or id quod institui
- but to return from the digression we have been making: sed ad id, unde digressi sumus, revertamur
- but to return from the digression we have been making: verum ut ad id, unde digressa est oratio, revertamur
- the question now is..: nunc id quaeritur, agitur
- the rate of interest has gone up from 4 per cent to 8 per cent: fenus ex triente Id. Quint. factum erat bessibus (Att. 4. 15. 7)
- I do not take that too strictly: non id ad vivum reseco (Lael. 5. 8)
- the main point: id quod maximum, gravissimum est
- no wonder: nec mirum, minime mirum (id quidem), quid mirum?
- there is nothing strange in that: neque id mirum est or videri debet
- quite rightly: recte, iure id quidem
- and rightly too: neque id immerito (iniuria)
- to be of such and such an age: ea aetate, id aetatis esse
Malay
Noun
id
Maltese
Etymology
From general dialectal Arabic ايد (ʔīd), variant of classical يَد (yad). Doublet of jedd.
Pronunciation
- IPA(key): /iːt/
- Rhymes: -iːt
Noun
id f (plural idejn, plural construct state idej, diminutive wejda)
- (anatomy) hand
- 1970, Anton Buttigieg, “It-Tallab”, in Fl-Arena:
- Wara l-bibien,
fit-tul tat-toroq twal,
batejt
il-għeja
il-qtigħ ta’ qalb,
batejt fuq kollox il-mistħija;
iżda ġarrabt ukoll
il-ferħ u l-għaxqa
li kull tallab iħoss
x’ħin jasal wisq għajjien bil-ħorġa f’idu
bil-ħobż għand ommu mġewħa.- (please add an English translation of this quotation)
- (idiomatic, in the plural) control
- Il-kumpanija qiegħda f’idejja. ― The company is in my hands.
Inflection
| singular | plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| m | f | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | 1st person | idi | idna | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2nd person | idek | idkom | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd person | idu | idha | idhom | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| plural | 1st person | idejja | idejna | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2nd person | idejk | idejkom | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd person | idejh | idejha | idejhom | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Norwegian Nynorsk
Etymology 1
From Arabic عِيد (ʕīd), short for id al-fitr.
Pronunciation
- IPA(key): /ɪdː/
Noun
id m
Etymology 2
Alternative forms
- ID (upper case)
Pronunciation
- IPA(key): /²iːdeː/
Noun
id m (definite singular id-en, indefinite plural id-ar, definite plural id-ane)
- abbreviation of identitet (“identity”)
- abbreviation of identifikasjon (“identification”)
Etymology 3
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /iːd/
Noun
id m (definite singular iden, indefinite plural idar, definite plural idane)
- an ide, Leuciscus idus
- Synonyms: hirsling, vederbuk
Etymology 4
From Old Norse ið, íð. Compare with Swedish id.
Pronunciation
- IPA(key): /iːd/
Noun
id f (definite singular ida, uncountable)
Derived terms
- idast
References
- “id” in The Nynorsk Dictionary.
Anagrams
Polish
Etymology
Learned borrowing from New Latin id.
Pronunciation
Noun
id n (indeclinable)
- (psychoanalysis) id (unconscious impulsive component of the personality in the Freudian psychoanalytic model)
Further reading
- id in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- id in Polish dictionaries at PWN
- id in PWN's encyclopedia
Portuguese
Noun
id m (plural ids)
- abbreviation of identificador
- abbreviation of identificação
Adverb
id (not comparable)
- abbreviation of idem
Further reading
- “id”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Senhaja de Srair
Pronunciation
- IPA(key): /id/
Etymology 1
Particle
id m or f (Tifinagh spelling ⵉⴷ)
- allomorph of d
Usage notes
Used following consonant-final suffixless verb forms.
Etymology 2
Inherited from Proto-Berber.
Preposition
id (Tifinagh spelling ⵉⴷ)
- (only with nouns) and
Alternative forms
Etymology 3
Preposition
id (Tifinagh spelling ⵉⴷ)
- Ketama and Zerqet form of i
References
- Gutova, Evgeniya; Byler, Jonathan (2025), “Senhaja de Srair - English Dictionary”, in Webonary[5], retrieved 2025
- Gutova, Evgeniya (2021) Senhaja Berber Varieties: Phonology, Morphology, and Morphosyntax (Thesis)[6], Paris, France: HAL
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈid/ [ˈið̞]
- Rhymes: -id
- Syllabification: id
Verb
id
- second-person plural imperative of ir
Swedish
Pronunciation
- IPA(key): /iːd/
- Rhymes: -iːd
Etymology 1
From Old Swedish idh. Attested on Södermanlands runinskrifter 60. Cognate of Icelandic ið (“fidgeting”). Arguably from Proto-Indo-European *h₁ey- (“to go”).
Noun
id c
- (obsolete) effort, work, occupation
- de voro nog skilda / till stånd och id, / men samma milda / söndagsfrid / låg över alla pannor dock.
- they belonged to different stands and occupations, but their foreheads shared the same mild Sunday peace.
- det unga, kraftiga amerikanska folkets rastlösa lif och id
- the young, strong American people's restless life and work
- de voro nog skilda / till stånd och id, / men samma milda / söndagsfrid / låg över alla pannor dock.
Related terms
Etymology 2
From Old Swedish idhe, ydhe (“yew”), from Old Norse *iði, from *iðja (“greenery”, literally “yew + collective suffix”), from an earlier *īṷiþia, from Proto-Germanic *īwiþia, *īhwiþia, a collective form of *īhwaz (“yew”) + *-iþia (“collective suffix”). Compare Swedish vide (“willow”), vidja (“withy, wattle”).
More commonly found in the compound idegran (“yew spruce”).
Alternative forms
- (old) ide, ijde, (dialectal) äidi
- (old) iidh, ijdh, ydh
Noun
id f
- (rare) yew (the tree Taxus baccata), more commonly known as idegran.
- (dialectal, rare) willow (vide) or sallow (sälg)
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | id | ids |
| definite | iden | idens | |
| plural | indefinite | — | — |
| definite | — | — |
Derived terms
- ideband, idband (“yew strip; willow strip”)
- ideblad, idblad (“yew needle; willow leaf”)
- idebuske, idbuske (“yew bush; willow bush”)
- idegran, idgran (“yew spruce; willow spruce”)
- idegrön, idgrön (“yew green; willow green”)
- idegrönt, idgrönt (“yew greenery; willow greenery”)
- idehäck, idhäck (“yew hedge; willow hedge”)
- idekvist, idkvist (“yew twig; willow twig”)
- ideskog, idskog (“yew forrest; willow forrest”)
- ideträ, idträ (“yew wood; willow wood”)
- ideträd, idträd (“yew tree; willow tree”)
See also
- Taxus baccata on Wikipedia.Wikipedia
- Taxus baccata on Wikispecies.Wikispecies
Etymology 3
From Proto-Indo-European *h₂eydʰ- (“shine; burn”). Compare origin of braxen, löja.
Noun
id c
- ide; a fish, Leuciscus idus
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | id | ids |
| definite | iden | idens | |
| plural | indefinite | idar | idars |
| definite | idarna | idarnas |
See also
- Leuciscus idus on Wikipedia.Wikipedia
- Leuciscus idus on Wikispecies.Wikispecies
References
- 1. id in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
- 2. id in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
- idh in Knut Fredrik Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, del 1: A-L
Anagrams
Turkish
Etymology 1
Inherited from Ottoman Turkish عید (îd), from Arabic عِيد (ʕīd).
Noun
id (definite accusative idi, plural idler)
Etymology 2
Borrowed from Latin id as a translation of German Es from the pronoun es (“it”).
Noun
id (definite accusative idi, plural idler)
- The unconscious impulsive component of the personality in the Freudian psychoanalytic model
Welsh
Pronunciation
- IPA(key): /iːd/
Etymology 1
Noun
id m (uncountable)
- (psychology) id
Etymology 2
Verb
id
Mutation
| radical | soft | nasal | h-prothesis |
|---|---|---|---|
| id | unchanged | unchanged | hid |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- D. G. Lewis, N. Lewis, editors (2005–present), “id”, in Gweiadur: the Welsh–English Dictionary, Gwerin
- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke, et al., editors (1950–present), “id”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies