விரை

Tamil

Pronunciation

IPA^(key): /ʋɪɾɐɪ̯/

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

விரை • (virai) (formal)

to hasten, rush, hurry
Synonym: அவசரப்படு (avacarappaṭu)

Conjugation

Conjugation of விரை (virai)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	விரைகிறேன் viraikiṟēṉ	விரைகிறாய் viraikiṟāy	விரைகிறான் viraikiṟāṉ	விரைகிறாள் viraikiṟāḷ	விரைகிறார் viraikiṟār	விரைகிறது viraikiṟatu
past	விரைந்தேன் viraintēṉ	விரைந்தாய் viraintāy	விரைந்தான் viraintāṉ	விரைந்தாள் viraintāḷ	விரைந்தார் viraintār	விரைந்தது viraintatu
future	விரைவேன் viraivēṉ	விரைவாய் viraivāy	விரைவான் viraivāṉ	விரைவாள் viraivāḷ	விரைவார் viraivār	விரையும் viraiyum
future negative	விரையமாட்டேன் viraiyamāṭṭēṉ	விரையமாட்டாய் viraiyamāṭṭāy	விரையமாட்டான் viraiyamāṭṭāṉ	விரையமாட்டாள் viraiyamāṭṭāḷ	விரையமாட்டார் viraiyamāṭṭār	விரையாது viraiyātu
negative	விரையவில்லை viraiyavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	விரைகிறோம் viraikiṟōm	விரைகிறீர்கள் viraikiṟīrkaḷ	விரைகிறார்கள் viraikiṟārkaḷ		விரைகின்றன viraikiṉṟaṉa
past	விரைந்தோம் viraintōm	விரைந்தீர்கள் viraintīrkaḷ	விரைந்தார்கள் viraintārkaḷ		விரைந்தன viraintaṉa
future	விரைவோம் viraivōm	விரைவீர்கள் viraivīrkaḷ	விரைவார்கள் viraivārkaḷ		விரைவன viraivaṉa
future negative	விரையமாட்டோம் viraiyamāṭṭōm	விரையமாட்டீர்கள் viraiyamāṭṭīrkaḷ	விரையமாட்டார்கள் viraiyamāṭṭārkaḷ		விரையா viraiyā
negative	விரையவில்லை viraiyavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	விரை virai			விரையுங்கள் viraiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	விரையாதே viraiyātē			விரையாதீர்கள் viraiyātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of விரைந்துவிடு (viraintuviṭu)		past of விரைந்துவிட்டிரு (viraintuviṭṭiru)		future of விரைந்துவிடு (viraintuviṭu)
progressive	விரைந்துக்கொண்டிரு viraintukkoṇṭiru
effective	விரையப்படு viraiyappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	விரைய viraiya			விரையாமல் இருக்க viraiyāmal irukka
potential	விரையலாம் viraiyalām			விரையாமல் இருக்கலாம் viraiyāmal irukkalām
cohortative	விரையட்டும் viraiyaṭṭum			விரையாமல் இருக்கட்டும் viraiyāmal irukkaṭṭum
casual conditional	விரைவதால் viraivatāl			விரையாததால் viraiyātatāl
conditional	விரைந்தால் viraintāl			விரையாவிட்டால் viraiyāviṭṭāl
adverbial participle	விரைந்து viraintu			விரையாமல் viraiyāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	விரைகிற viraikiṟa	விரைந்த virainta	விரையும் viraiyum	விரையாத viraiyāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	விரைகிறவன் viraikiṟavaṉ	விரைகிறவள் viraikiṟavaḷ	விரைகிறவர் viraikiṟavar	விரைகிறது viraikiṟatu	விரைகிறவர்கள் viraikiṟavarkaḷ	விரைகிறவை viraikiṟavai
past	விரைந்தவன் viraintavaṉ	விரைந்தவள் viraintavaḷ	விரைந்தவர் viraintavar	விரைந்தது viraintatu	விரைந்தவர்கள் viraintavarkaḷ	விரைந்தவை viraintavai
future	விரைபவன் viraipavaṉ	விரைபவள் viraipavaḷ	விரைபவர் viraipavar	விரைவது viraivatu	விரைபவர்கள் viraipavarkaḷ	விரைபவை viraipavai
negative	விரையாதவன் viraiyātavaṉ	விரையாதவள் viraiyātavaḷ	விரையாதவர் viraiyātavar	விரையாதது viraiyātatu	விரையாதவர்கள் viraiyātavarkaḷ	விரையாதவை viraiyātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	விரைவது viraivatu		விரைதல் viraital		விரையல் viraiyal

Derived terms

விரைவு (viraivu)

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

விரை • (virai)

seed (of a plant)
Synonyms: கொட்டை (koṭṭai), விதை (vitai)
(anatomy) testicles
Synonym: பிடுக்கு (piṭukku)
fragrance
Synonyms: நறுமணம் (naṟumaṇam), வாசனை (vācaṉai)

References

Johann Philipp Fabricius (1779), “விரை”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972