மாட்டு

See also: மாடு

Tamil

Pronunciation

  • IPA(key): /maːʈːʊ/, [maːʈːɯ]

Etymology 1

Cognate with Malayalam മാട്ടുക (māṭṭuka), Telugu మాటు (māṭu).

Verb

மாட்டு • (māṭṭu)

  1. (transitive) to fasten on, button, tackle
    Synonym: இணை (iṇai)
  2. (transitive) to hook, hang, suspend
  3. (transitive) to fix, attach
    Synonyms: தொடு (toṭu), பொருத்து (poruttu)
  4. (intransitive) to get stuck in
    Synonym: சிக்கு (cikku)
  5. (intransitive) to be trapped
  6. (intransitive) to get caught red-handed
    Synonyms: அகப்படு (akappaṭu), மாட்டிக்கொள் (māṭṭikkoḷ)
  7. (intransitive) to be competent; to have necessary strength
Conjugation
Conjugation of மாட்டு (māṭṭu)
Derived terms

Etymology 2

Related to மாள் (māḷ), compare Etymology 4. Probably also to Etymology 1.

Verb

மாட்டு • (māṭṭu) (defective, intransitive)

  1. to be able
    Synonyms: கூடு (kūṭu), முடி (muṭi), மாள் (māḷ)
  2. (by extension) will
    செல்ல மாட்டோம்.
    cella māṭṭōm.
    We won't go.
    (literally, “We won't be able to go.”)
  3. to be competent; to have necessary strength
    கழுதை சுமை தூக்க மாட்டாது திணறுகிறது.
    kaḻutai cumai tūkka māṭṭātu tiṇaṟukiṟatu.
    The donkey's struggling to lift the load.
Usage notes
  • Defective as positive, used in the future only;[1] and the participles மாட்டாமல் (māṭṭāmal)[2] and மாட்டாது (māṭṭātu).
Conjugation
Conjugation of மாட்டு (māṭṭu) (future negative only)
singular affective first second third masculine third feminine third honorific third neuter
future negative மாட்டேன் (māṭṭēṉ) மாட்டாய் (māṭṭāy) மாட்டான் (māṭṭāṉ) மாட்டாள் (māṭṭāḷ) மாட்டார் (māṭṭār) மாட்டாது (māṭṭātu)
plural affective first second
(or singular polite) 		third epicene third neuter
future negative மாட்டோம் (māṭṭōm) மாட்டீர்கள் (māṭṭīrkaḷ) மாட்டார்கள் (māṭṭārkaḷ) மாட்டா (māṭṭā)
verbal noun singular plural
masculine feminine honorific neuter epicene neuter
future negative மாட்டாதவன் (māṭṭātavaṉ) மாட்டாதவள் (māṭṭātavaḷ) மாட்டாதவர் (māṭṭātavar) மாட்டாதது (māṭṭātatu) மாட்டாதவர்கள் (māṭṭātavarkaḷ) மாட்டாதவை (māṭṭātavai)
Derived terms

See also

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

மாட்டு • (māṭṭu)

  1. adjectival of மாடு (māṭu) - cow, cattle, etc.

Etymology 4

Causative of மாள் (māḷ).

Verb

மாட்டு • (māṭṭu) (rare, transitive)

  1. to kill
    Synonym: கொல் (kol)
  2. to destroy
    Synonym: அழி (aḻi)
  3. to remove; to cause to disappear
    Synonym: போக்கு (pōkku)
Conjugation
Conjugation of மாட்டு (māṭṭu)

Etymology 5

Cognate with Jennu Kurumba ಮಾತು (mātu), Kannada ಮಾತು (mātu, “word, promise, saying”), Telugu మాట (māṭa, “word, promise”).

Noun

மாட்டு • (māṭṭu)

  1. (rare) word
    Synonym: சொல் (col)
Declension
u-stem declension of மாட்டு (māṭṭu)
singular plural
nominative மாட்டு
māṭṭu 		மாட்டுகள்
māṭṭukaḷ
vocative மாட்டே
māṭṭē 		மாட்டுகளே
māṭṭukaḷē
accusative மாட்டை
māṭṭai 		மாட்டுகளை
māṭṭukaḷai
dative மாட்டுக்கு
māṭṭukku 		மாட்டுகளுக்கு
māṭṭukaḷukku
benefactive மாட்டுக்காக
māṭṭukkāka 		மாட்டுகளுக்காக
māṭṭukaḷukkāka
genitive 1 மாட்டுடைய
māṭṭuṭaiya 		மாட்டுகளுடைய
māṭṭukaḷuṭaiya
genitive 2 மாட்டின்
māṭṭiṉ 		மாட்டுகளின்
māṭṭukaḷiṉ
locative 1 மாட்டில்
māṭṭil 		மாட்டுகளில்
māṭṭukaḷil
locative 2 மாட்டிடம்
māṭṭiṭam 		மாட்டுகளிடம்
māṭṭukaḷiṭam
sociative 1 மாட்டோடு
māṭṭōṭu 		மாட்டுகளோடு
māṭṭukaḷōṭu
sociative 2 மாட்டுடன்
māṭṭuṭaṉ 		மாட்டுகளுடன்
māṭṭukaḷuṭaṉ
instrumental மாட்டால்
māṭṭāl 		மாட்டுகளால்
māṭṭukaḷāl
ablative மாட்டிலிருந்து
māṭṭiliruntu 		மாட்டுகளிலிருந்து
māṭṭukaḷiliruntu

Etymology 6

Cognate with Telugu మాడు (māḍu).

Verb

மாட்டு • (māṭṭu) (rare, transitive)

  1. to put in, thrust, as fuel
    Synonym: செருகு (ceruku)
  2. to kindle (as a fire); to light (as a lamp)
    Synonym: கொளுத்து (koḷuttu)
  3. to burn
    Synonym: எரி (eri)
Conjugation
Conjugation of மாட்டு (māṭṭu)

References

  1. ^ Miron Winslow (1862), “மாட்டு”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt
  2. ^ S. Ramakrishnan (1992), “மாட்டு”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
  • University of Madras (1924–1936), “மாட்டு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
  • “மாட்டு”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.