See also: பித்து
Tamil
Pronunciation
- IPA(key): /pɪn̪d̪ʊ/, [pɪn̪d̪ɯ]
Etymology 1
From பின் (piṉ), ultimately from Proto-Dravidian *pin. Compare பின்று (piṉṟu).
Verb
பிந்து • (pintu) (intransitive)
- to go behind; to be behind; to fall in the rear; to go down, as in a class; to happen subsequently; to be subsequent in time, birth or origin
- Synonyms: பின்னிடு (piṉṉiṭu), பிற்படு (piṟpaṭu)
- to be inferior in rank, etc.
- Synonym: தாழ் (tāḻ)
- to be backward, tardy, slow; to loiter, delay, lag; to lose time, as a clock or watch
- Synonym: பின்னடை (piṉṉaṭai)
Conjugation
Conjugation of பிந்து (pintu)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
பிந்துகிறேன் pintukiṟēṉ
|
பிந்துகிறாய் pintukiṟāy
|
பிந்துகிறான் pintukiṟāṉ
|
பிந்துகிறாள் pintukiṟāḷ
|
பிந்துகிறார் pintukiṟār
|
பிந்துகிறது pintukiṟatu
|
| past
|
பிந்தினேன் pintiṉēṉ
|
பிந்தினாய் pintiṉāy
|
பிந்தினான் pintiṉāṉ
|
பிந்தினாள் pintiṉāḷ
|
பிந்தினார் pintiṉār
|
பிந்தியது pintiyatu
|
| future
|
பிந்துவேன் pintuvēṉ
|
பிந்துவாய் pintuvāy
|
பிந்துவான் pintuvāṉ
|
பிந்துவாள் pintuvāḷ
|
பிந்துவார் pintuvār
|
பிந்தும் pintum
|
| future negative
|
பிந்தமாட்டேன் pintamāṭṭēṉ
|
பிந்தமாட்டாய் pintamāṭṭāy
|
பிந்தமாட்டான் pintamāṭṭāṉ
|
பிந்தமாட்டாள் pintamāṭṭāḷ
|
பிந்தமாட்டார் pintamāṭṭār
|
பிந்தாது pintātu
|
| negative
|
பிந்தவில்லை pintavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
பிந்துகிறோம் pintukiṟōm
|
பிந்துகிறீர்கள் pintukiṟīrkaḷ
|
பிந்துகிறார்கள் pintukiṟārkaḷ
|
பிந்துகின்றன pintukiṉṟaṉa
|
| past
|
பிந்தினோம் pintiṉōm
|
பிந்தினீர்கள் pintiṉīrkaḷ
|
பிந்தினார்கள் pintiṉārkaḷ
|
பிந்தின pintiṉa
|
| future
|
பிந்துவோம் pintuvōm
|
பிந்துவீர்கள் pintuvīrkaḷ
|
பிந்துவார்கள் pintuvārkaḷ
|
பிந்துவன pintuvaṉa
|
| future negative
|
பிந்தமாட்டோம் pintamāṭṭōm
|
பிந்தமாட்டீர்கள் pintamāṭṭīrkaḷ
|
பிந்தமாட்டார்கள் pintamāṭṭārkaḷ
|
பிந்தா pintā
|
| negative
|
பிந்தவில்லை pintavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
பிந்து pintu
|
பிந்துங்கள் pintuṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
பிந்தாதே pintātē
|
பிந்தாதீர்கள் pintātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of பிந்திவிடு (pintiviṭu)
|
past of பிந்திவிட்டிரு (pintiviṭṭiru)
|
future of பிந்திவிடு (pintiviṭu)
|
| progressive
|
பிந்திக்கொண்டிரு pintikkoṇṭiru
|
| effective
|
பிந்தப்படு pintappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
பிந்த pinta
|
பிந்தாமல் இருக்க pintāmal irukka
|
| potential
|
பிந்தலாம் pintalām
|
பிந்தாமல் இருக்கலாம் pintāmal irukkalām
|
| cohortative
|
பிந்தட்டும் pintaṭṭum
|
பிந்தாமல் இருக்கட்டும் pintāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
பிந்துவதால் pintuvatāl
|
பிந்தாததால் pintātatāl
|
| conditional
|
பிந்தினால் pintiṉāl
|
பிந்தாவிட்டால் pintāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
பிந்தி pinti
|
பிந்தாமல் pintāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
பிந்துகிற pintukiṟa
|
பிந்திய pintiya
|
பிந்தும் pintum
|
பிந்தாத pintāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
பிந்துகிறவன் pintukiṟavaṉ
|
பிந்துகிறவள் pintukiṟavaḷ
|
பிந்துகிறவர் pintukiṟavar
|
பிந்துகிறது pintukiṟatu
|
பிந்துகிறவர்கள் pintukiṟavarkaḷ
|
பிந்துகிறவை pintukiṟavai
|
| past
|
பிந்தியவன் pintiyavaṉ
|
பிந்தியவள் pintiyavaḷ
|
பிந்தியவர் pintiyavar
|
பிந்தியது pintiyatu
|
பிந்தியவர்கள் pintiyavarkaḷ
|
பிந்தியவை pintiyavai
|
| future
|
பிந்துபவன் pintupavaṉ
|
பிந்துபவள் pintupavaḷ
|
பிந்துபவர் pintupavar
|
பிந்துவது pintuvatu
|
பிந்துபவர்கள் pintupavarkaḷ
|
பிந்துபவை pintupavai
|
| negative
|
பிந்தாதவன் pintātavaṉ
|
பிந்தாதவள் pintātavaḷ
|
பிந்தாதவர் pintātavar
|
பிந்தாதது pintātatu
|
பிந்தாதவர்கள் pintātavarkaḷ
|
பிந்தாதவை pintātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
பிந்துவது pintuvatu
|
பிந்துதல் pintutal
|
பிந்தல் pintal
|
Antonyms
Derived terms
- பிந்தி (pinti)
- பிந்திய (pintiya)
- பிந்தைய (pintaiya)
Etymology 2
Borrowed from Sanskrit बिन्दु (bindu). Doublet of விந்து (vintu).
Pronunciation
- (also) IPA(key): /bɪn̪d̪ʊ/, [bɪn̪d̪ɯ]
Noun
பிந்து • (pintu) (rare)
- drop of water
- Synonym: துளி (tuḷi)
- semen
- Synonym: சுக்கிலம் (cukkilam)
- speck, spot, mark
- Synonym: புள்ளி (puḷḷi)
Declension
u-stem declension of பிந்து (pintu)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
பிந்து pintu
|
பிந்துகள் pintukaḷ
|
| vocative
|
பிந்தே pintē
|
பிந்துகளே pintukaḷē
|
| accusative
|
பிந்தை pintai
|
பிந்துகளை pintukaḷai
|
| dative
|
பிந்துக்கு pintukku
|
பிந்துகளுக்கு pintukaḷukku
|
| benefactive
|
பிந்துக்காக pintukkāka
|
பிந்துகளுக்காக pintukaḷukkāka
|
| genitive 1
|
பிந்துடைய pintuṭaiya
|
பிந்துகளுடைய pintukaḷuṭaiya
|
| genitive 2
|
பிந்தின் pintiṉ
|
பிந்துகளின் pintukaḷiṉ
|
| locative 1
|
பிந்தில் pintil
|
பிந்துகளில் pintukaḷil
|
| locative 2
|
பிந்திடம் pintiṭam
|
பிந்துகளிடம் pintukaḷiṭam
|
| sociative 1
|
பிந்தோடு pintōṭu
|
பிந்துகளோடு pintukaḷōṭu
|
| sociative 2
|
பிந்துடன் pintuṭaṉ
|
பிந்துகளுடன் pintukaḷuṭaṉ
|
| instrumental
|
பிந்தால் pintāl
|
பிந்துகளால் pintukaḷāl
|
| ablative
|
பிந்திலிருந்து pintiliruntu
|
பிந்துகளிலிருந்து pintukaḷiliruntu
|
References
- University of Madras (1924–1936), “பிந்து-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- University of Madras (1924–1936), “பிந்து”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- S. Ramakrishnan (1992), “பிந்து”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
Further reading
- Miron Winslow (1862), “பிந்து”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt
- Johann Philipp Fabricius (1779), “பிந்து”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972
- N. Kathiraiver Pillai (1889), “பிந்து”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar, published 1928
- N. Kathiraiver Pillai (1889), “பிந்துதல்”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar, published 1928