நீக்கு

Tamil

Pronunciation

  • IPA(key): /n̪iːkːʊ/, [n̪iːkːɯ]

Etymology 1

Causative of நீங்கு (nīṅku). Cognate with Malayalam നീക്കുക (nīkkuka).

Verb

நீக்கு • (nīkku) (transitive)

  1. to remove, dismiss, exclude, put aside, dismiss
    Synonym: ஒழி (oḻi)
  2. to extricate, liberate, exempt
    Synonym: விடுவி (viṭuvi)
  3. to deduct
    Synonym: கழி (kaḻi)
  4. to turn, draw aside, as a curtain
    Synonym: ஒதுக்கு (otukku)
  5. to kill, despatch, destroy
    Synonym: அழி (aḻi)
  6. to spread out, as the legs, fingers
    Synonym: அகலவை (akalavai)
  7. to open, force apart
    Synonym: திற (tiṟa)
    கதவை நீக்குkatavai nīkkuOpen the door
  8. to separate
    Synonym: பிரி (piri)
  9. to give up, abandon
    Synonym: கைவிடு (kaiviṭu)
  10. to change
    Synonym: மாற்று (māṟṟu)
Conjugation
Derived terms

Etymology 2

From the above.

Noun

நீக்கு • (nīkku)

  1. separation, removal
    Synonym: விலக்கு (vilakku)
  2. deduction
    Synonym: கழிவு (kaḻivu)
  3. opening, cleft, crack
    Synonym: பிளப்பு (piḷappu)
  4. remainder, balance
    Synonym: மீதி (mīti)
  5. synonym of நீக்கம் (nīkkam)
Declension
u-stem declension of நீக்கு (nīkku)
singular plural
nominative நீக்கு
nīkku
நீக்குகள்
nīkkukaḷ
vocative நீக்கே
nīkkē
நீக்குகளே
nīkkukaḷē
accusative நீக்கை
nīkkai
நீக்குகளை
nīkkukaḷai
dative நீக்குக்கு
nīkkukku
நீக்குகளுக்கு
nīkkukaḷukku
benefactive நீக்குக்காக
nīkkukkāka
நீக்குகளுக்காக
nīkkukaḷukkāka
genitive 1 நீக்குடைய
nīkkuṭaiya
நீக்குகளுடைய
nīkkukaḷuṭaiya
genitive 2 நீக்கின்
nīkkiṉ
நீக்குகளின்
nīkkukaḷiṉ
locative 1 நீக்கில்
nīkkil
நீக்குகளில்
nīkkukaḷil
locative 2 நீக்கிடம்
nīkkiṭam
நீக்குகளிடம்
nīkkukaḷiṭam
sociative 1 நீக்கோடு
nīkkōṭu
நீக்குகளோடு
nīkkukaḷōṭu
sociative 2 நீக்குடன்
nīkkuṭaṉ
நீக்குகளுடன்
nīkkukaḷuṭaṉ
instrumental நீக்கால்
nīkkāl
நீக்குகளால்
nīkkukaḷāl
ablative நீக்கிலிருந்து
nīkkiliruntu
நீக்குகளிலிருந்து
nīkkukaḷiliruntu

References

  • University of Madras (1924–1936), “நீக்கு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
  • University of Madras (1924–1936), “நீக்கு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

Further reading