ஏறு

See also: ஏர்

Tamil

Pronunciation

  • IPA(key): /eːrʊ/, [eːrɯ]
  • Audio:(file)

Etymology 1

Compare Kannada ಏರು (ēru), Malayalam ഏറുക (ēṟuka) and Tulu ಏರು (ēru).

Verb

ஏறு • (ēṟu)

  1. (intransitive) to go up, as the eyebrows, in anger
    Synonym: உயர் (uyar)
  2. (intransitive) to scale, rise, go up, ascend, as the heavenly bodies; to mount, climb
  3. (intransitive) to abound in number, weight, measure; to increase in price, quality
    Synonym: மிகு (miku)
  4. (intransitive) to enter, to penetrate; to run into, as a thorn
  5. (intransitive) to be laden, as cargo
    மூட்டைகள் கப்பலில் ஏறின.
    mūṭṭaikaḷ kappalil ēṟiṉa.
    The bundles were loaded into the ship.
  6. (intransitive) to spread; to be diffused, as poison
    Synonym: பரவு (paravu)
    நஞ்சு ஏறுகிறதுnañcu ēṟukiṟatuThe poison is spreading
  7. (intransitive) to get high
  8. (intransitive) to become possessed
  9. (intransitive) to grow
    Synonym: வளர் (vaḷar)
    பயிர் ஏறிவிட்டதுpayir ēṟiviṭṭatuThe crops have grown
  10. (intransitive) to terminate
    Synonym: முற்றுப்பெறு (muṟṟuppeṟu)
  11. (intransitive) to settle, to be domiciled
    Synonym: குடியேறு (kuṭiyēṟu)
  12. (transitive) to climb
  13. (transitive) to cross, pass over
    Synonym: கட (kaṭa)
Conjugation
Derived terms

Etymology 2

Inherited from Proto-Dravidian *ēṯu (ox, bull); compare the above verb.[1] Cognate with Brahui اَرے (are), Malayalam ഏറ് (ēṟŭ).

Noun

ஏறு • (ēṟu)

  1. height
    Synonym: உயரம் (uyaram)
  2. bull
    Synonym: எருது (erutu)
  3. males of certain animals
Declension
u-stem declension of ஏறு (ēṟu)
singular plural
nominative ஏறு
ēṟu
ஏறுகள்
ēṟukaḷ
vocative ஏறே
ēṟē
ஏறுகளே
ēṟukaḷē
accusative ஏறை
ēṟai
ஏறுகளை
ēṟukaḷai
dative ஏறுக்கு
ēṟukku
ஏறுகளுக்கு
ēṟukaḷukku
benefactive ஏறுக்காக
ēṟukkāka
ஏறுகளுக்காக
ēṟukaḷukkāka
genitive 1 ஏறுடைய
ēṟuṭaiya
ஏறுகளுடைய
ēṟukaḷuṭaiya
genitive 2 ஏறின்
ēṟiṉ
ஏறுகளின்
ēṟukaḷiṉ
locative 1 ஏறில்
ēṟil
ஏறுகளில்
ēṟukaḷil
locative 2 ஏறிடம்
ēṟiṭam
ஏறுகளிடம்
ēṟukaḷiṭam
sociative 1 ஏறோடு
ēṟōṭu
ஏறுகளோடு
ēṟukaḷōṭu
sociative 2 ஏறுடன்
ēṟuṭaṉ
ஏறுகளுடன்
ēṟukaḷuṭaṉ
instrumental ஏறால்
ēṟāl
ஏறுகளால்
ēṟukaḷāl
ablative ஏறிலிருந்து
ēṟiliruntu
ஏறுகளிலிருந்து
ēṟukaḷiliruntu

Proper noun

ஏறு • (ēṟu)

  1. (astrology) Taurus
  2. (Hinduism) Nandi
Declension
u-stem declension of ஏறு (ēṟu) (singular only)
singular plural
nominative ஏறு
ēṟu
-
vocative ஏறே
ēṟē
-
accusative ஏறை
ēṟai
-
dative ஏறுக்கு
ēṟukku
-
benefactive ஏறுக்காக
ēṟukkāka
-
genitive 1 ஏறுடைய
ēṟuṭaiya
-
genitive 2 ஏறின்
ēṟiṉ
-
locative 1 ஏறில்
ēṟil
-
locative 2 ஏறிடம்
ēṟiṭam
-
sociative 1 ஏறோடு
ēṟōṭu
-
sociative 2 ஏறுடன்
ēṟuṭaṉ
-
instrumental ஏறால்
ēṟāl
-
ablative ஏறிலிருந்து
ēṟiliruntu
-

Derived terms

Etymology 3

From எறி (eṟi, to throw).

Noun

ஏறு • (ēṟu)

  1. throw
  2. beating, as of a drum
  3. pouncing upon, as an eagle
  4. stroke, as of a sword; sting, as of a scorpion
  5. destruction
  6. thunderbolt
    Synonym: இடி (iṭi)
  7. scar (due to something thrown)
    Synonym: வடு (vaṭu)
Declension
u-stem declension of ஏறு (ēṟu)
singular plural
nominative ஏறு
ēṟu
ஏறுகள்
ēṟukaḷ
vocative ஏறே
ēṟē
ஏறுகளே
ēṟukaḷē
accusative ஏறை
ēṟai
ஏறுகளை
ēṟukaḷai
dative ஏறுக்கு
ēṟukku
ஏறுகளுக்கு
ēṟukaḷukku
benefactive ஏறுக்காக
ēṟukkāka
ஏறுகளுக்காக
ēṟukaḷukkāka
genitive 1 ஏறுடைய
ēṟuṭaiya
ஏறுகளுடைய
ēṟukaḷuṭaiya
genitive 2 ஏறின்
ēṟiṉ
ஏறுகளின்
ēṟukaḷiṉ
locative 1 ஏறில்
ēṟil
ஏறுகளில்
ēṟukaḷil
locative 2 ஏறிடம்
ēṟiṭam
ஏறுகளிடம்
ēṟukaḷiṭam
sociative 1 ஏறோடு
ēṟōṭu
ஏறுகளோடு
ēṟukaḷōṭu
sociative 2 ஏறுடன்
ēṟuṭaṉ
ஏறுகளுடன்
ēṟukaḷuṭaṉ
instrumental ஏறால்
ēṟāl
ஏறுகளால்
ēṟukaḷāl
ablative ஏறிலிருந்து
ēṟiliruntu
ஏறுகளிலிருந்து
ēṟukaḷiliruntu
Derived terms

Etymology 4

Noun

ஏறு • (ēṟu)

  1. (obsolete) a kind of tree
Declension
u-stem declension of ஏறு (ēṟu)
singular plural
nominative ஏறு
ēṟu
ஏறுகள்
ēṟukaḷ
vocative ஏறே
ēṟē
ஏறுகளே
ēṟukaḷē
accusative ஏறை
ēṟai
ஏறுகளை
ēṟukaḷai
dative ஏறுக்கு
ēṟukku
ஏறுகளுக்கு
ēṟukaḷukku
benefactive ஏறுக்காக
ēṟukkāka
ஏறுகளுக்காக
ēṟukaḷukkāka
genitive 1 ஏறுடைய
ēṟuṭaiya
ஏறுகளுடைய
ēṟukaḷuṭaiya
genitive 2 ஏறின்
ēṟiṉ
ஏறுகளின்
ēṟukaḷiṉ
locative 1 ஏறில்
ēṟil
ஏறுகளில்
ēṟukaḷil
locative 2 ஏறிடம்
ēṟiṭam
ஏறுகளிடம்
ēṟukaḷiṭam
sociative 1 ஏறோடு
ēṟōṭu
ஏறுகளோடு
ēṟukaḷōṭu
sociative 2 ஏறுடன்
ēṟuṭaṉ
ஏறுகளுடன்
ēṟukaḷuṭaṉ
instrumental ஏறால்
ēṟāl
ஏறுகளால்
ēṟukaḷāl
ablative ஏறிலிருந்து
ēṟiliruntu
ஏறுகளிலிருந்து
ēṟukaḷiliruntu

References

  1. ^ University of Madras (1924–1936), “ஏறு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
  • ஏறு”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023
  • University of Madras (1924–1936), “ஏறு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press