zobuť

Slovak

Etymology

From z- +‎ obuť.

Pronunciation

IPA^(key): /zɔbuc/, [ˈzɔbuc]
Rhymes: -ɔbuc
Hyphenation: zo‧buť

Verb

zobuť pf (imperfective zobúvať)

(transitive) to take off, to remove (to pull footwear or socks off one's own feet)
Synonyms: vyzuť, zozuť

Vstúpila do izby a unavene si zobula elegantné lodičky. ― She entered the room and tiredly took off her elegant pumps.
(transitive) to take off someone's shoes (to remove footwear from another person's feet)
Synonyms: vyzuť, zozuť

Mama opatrene zobula spiace dieťa z topánok. ― The mother carefully took the shoes off the sleeping child.
(reflexive with sa) to take off one's shoes (to remove footwear from one's own feet)
Synonyms: vyzuť, zozuť

Ticho sa zobul a prešiel bosý po mäkkom koberci. ― He quietly took off his shoes and walked barefoot across the soft carpet.

Conjugation

Conjugation of zobuť (perfective; class IV, pattern žuť)

indicative		singular			plural
infinitive			zobuť
indicative		first	second	third	first	second	third
past	masculine	zobul som	zobul si	zobul	zobuli sme	zobuli ste	zobuli
	feminine	zobula som	zobula si	zobula
	neuter	zobulo som	zobulo si	zobulo

past perfect	masculine	bol som zobul	bol si zobul	bol zobul	boli sme zobuli	boli ste zobuli	boli zobuli
	feminine	bola som zobula	bola si zobula	bola zobula
	neuter	bolo som zobulo	bolo si zobulo	bolo zobulo

future		zobujem	zobuješ	zobuje	zobujeme	zobujete	zobujú

conditional		singular			plural
conditional		first	second	third	first	second	third
present	masculine	zobul by som	zobul by si	zobul by	zobuli by sme	zobuli by ste	zobuli by
	feminine	zobula by som	zobula by si	zobula by
	neuter	zobulo by som	zobulo by si	zobulo by

past	masculine	bol by som zobul	bol by si zobul	bol by zobul	boli by sme zobuli	boli by ste zobuli	boli by zobuli
	feminine	bola by som zobula	bola by si zobula	bola by zobula
	neuter	bolo by som zobulo	bolo by si zobulo	bolo by zobulo

imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
present		—	zobuj	—	zobujme	zobujte	—

non-finite forms		participles				transgressive	verbal noun
		present active	past active	passive	l-participle	transgressive	verbal noun
		—	zobuvší	zobutý	zobul, zobula, zobulo, zobuli	zobujúc	zobutie

Conjugation of zobuť sa (perfective; class IV, pattern žuť)

indicative		singular			plural
infinitive			zobuť sa
indicative		first	second	third	first	second	third
past	masculine	zobul som sa	zobul si sa	zobul sa	zobuli sme sa	zobuli ste sa	zobuli sa
	feminine	zobula som sa	zobula si sa	zobula sa
	neuter	zobulo som sa	zobulo si sa	zobulo sa

past perfect	masculine	bol som sa zobul	bol si sa zobul	bol sa zobul	boli sme sa zobuli	boli ste sa zobuli	boli sa zobuli
	feminine	bola som sa zobula	bola si sa zobula	bola sa zobula
	neuter	bolo som sa zobulo	bolo si sa zobulo	bolo sa zobulo

future		zobujem sa	zobuješ sa	zobuje sa	zobujeme sa	zobujete sa	zobujú sa

conditional		singular			plural
conditional		first	second	third	first	second	third
present	masculine	zobul by som sa	zobul by si sa	zobul by sa	zobuli by sme sa	zobuli by ste sa	zobuli by sa
	feminine	zobula by som sa	zobula by si sa	zobula by sa
	neuter	zobulo by som sa	zobulo by si sa	zobulo by sa

past	masculine	bol by som sa zobul	bol by si sa zobul	bol by sa zobul	boli by sme sa zobuli	boli by ste sa zobuli	boli by sa zobuli
	feminine	bola by som sa zobula	bola by si sa zobula	bola by sa zobula
	neuter	bolo by som sa zobulo	bolo by si sa zobulo	bolo by sa zobulo

imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
present		—	zobuj sa	—	zobujme sa	zobujte sa	—

non-finite forms		participles				transgressive	verbal noun
		present active	past active	passive	l-participle	transgressive	verbal noun
		—	zobuvší sa	—	zobul, zobula, zobulo, zobuli	zobujúc sa	zobutie sa

Further reading

“zobuť”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026