Reconstruction:Proto-Indo-European/dʰembʰ-
Proto-Indo-European
Etymology
Possibly sound-symbolic, compare English thump.[1] The root may also be a nasalized form of *dʰebʰ-,[2] perhaps via *dʰbʰ-néw-ti.[3]
Root
*dʰembʰ-[1]
Reconstruction notes
- The LIV splits this root into *dʰembʰ- (“to be astonished”)[4] and *dʰembʰ- (“to strike”).[5] However, the linguist Alexander S. W. Forte argues that these are, in fact, the same root: the original meaning would have been "to be stunned", with "to strike" developing from the causative "to cause to be stunned".[1] Likewise, the linguist Bilyana Mihaylova—who supports an etymological connection with *dʰebʰ- (“to strike”)—suggests a semantic development from "to hit" > "to startle" > "to amaze" > "to frighten". In support of this proposal, Mihaylova notes the existence of Ancient Greek ἐκπλήσσω (ekplḗssō, “to strike out, expel, frighten”).[2]
- Lubotsky doesn't reconstruct this root for Proto-Indo-European and suggests the Proto-Indo-Iranian root *dʰambʰ- is a later variant of *dʰebʰ- (“to humble”).[6]
Derived terms
- *dʰe-dʰómbʰ-e ~ *dʰe-dʰm̥bʰ-ḗr (reduplicated perfect)[4]
- *dʰémbʰ-e-ti (thematic root present)
- Proto-Hellenic:
- ⇒? Ancient Greek: ἀτέμβω (atémbō, “to maltreat, afflict”)
- Proto-Hellenic:
- *dʰémbʰ-t ~ *dʰm̥bʰ-ént (athematic root aorist)[4] or *dʰm̥bʰ-é-t (thematic root aorist)[1][2]
- Proto-Hellenic:
- >? Ancient Greek: ἔταφον (étaphon)
- Proto-Hellenic:
- *dʰombʰ-éye-ti (éye-causative or iterative)[5]
- >? Proto-Indo-Iranian: *dʰambʰáyati
- Proto-Indo-Aryan:
- Sanskrit: द॒म्भय॑ति (dambháyati, “to make small, ineffective”)
- Proto-Iranian:
- Khwarezmian: δnby- (“to strike”)
- Proto-Indo-Aryan:
- >? Proto-Indo-Iranian: *dʰambʰáyati
- *dʰémbʰ-os ~ *dʰémbʰ-es-os
- Proto-Hellenic:
- >? Ancient Greek: θάμβος (thámbos, “amazement”) (with -α- from zero-grade)
- Proto-Hellenic:
- *dʰm̥bʰ-o-s
Descendants
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Forte, Alexander S.W. (2018), “The cognitive linguistics of Homeric surprise”, in The Routledge Handbook of Classics and Cognitive Theory[1], Taylor & Francis, , page 47-8 of 39-58
- ↑ 2.0 2.1 2.2 Mihaylova, Bilyana (2024), “The Words for Fear in Ancient Greek from an Etymological Perspective”, in Балканско езикознание / Linguistique balkanique[2], volume 63, number 1, →ISSN, pages 10-11
- ^ Woodhouse, Robert (2008), “Some more etymologies not requiring Proto-Indo-European *b”, in Problems of general, Germanic and Slavic linguistics: papers for the 70th anniversary of Professor V. Levickij[3], page 19
- ↑ 4.0 4.1 4.2 Rix, Helmut, editor (2001), “?1. *dʰembʰ-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 143
- ↑ 5.0 5.1 Rix, Helmut, editor (2001), “?3. *dʰembʰ-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 144
- ^ Lubotsky, Alexander (2011), “dambh”, in The Indo-Aryan Inherited Lexicon (in progress) (Indo-European Etymological Dictionary Project), Leiden University, pages 131-2
- ↑ 7.0 7.1 Kümmel, Martin Joachim (2011–2025), Addenda und Corrigenda zu LIV²[4]
- ^ Cheung, Johnny (2007), “*damb 'to strike'”, in Etymological Dictionary of the Iranian Verb (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 54-55