-ир

See also: Appendix:Variations of "ir"

Ukrainian

Pronunciation

  • IPA(key): [ ɪr]

Etymology 1

Unknown. Perhaps from Latin -ērium, probably, irregularly via the poorly attested earlier *-yrъ. Compare Czech -ýř, Proto-Slavic *-(t)yrь, Russian -ы́рь (-ýrʹ).

Suffix

-ир • (-yrm

  1. Suffix appended to adjective-, noun- and verb-stem roots to create nouns
    пу́хнути (púxnuty) + ‎-ир (-yr) → ‎пухир (puxyr)
Declension
Declension of -и́р, -и́р[1]
(inan/pers/animal soft masc-form // hard masc-form accent-b)
singular plural
nominative -и́р, -и́р[1]
-ýr
-ирі́, -ирі́[1]
-yrí
genitive -иря́, -ира́[1]
-yrjá, -yrá
-ирі́в, -ирі́в[1]
-yrív
dative -ире́ві, -ирю́, -иро́ві[1], -иру́[1]
-yrévi, -yrjú, -yróvi, -yrú
-иря́м, -ира́м[1]
-yrjám, -yrám
accusative -и́р, -иря́, -ира́[1]
-ýr, -yrjá, -yrá
-ирі́, -ирі́в, -ирі́[1], -ирі́в[1]
-yrí, -yrív
instrumental -ире́м, -иро́м[1]
-yrém, -yróm
-иря́ми, -ира́ми[1]
-yrjámy, -yrámy
locative -ирю́, -ирі́, -ире́ві, -иро́ві[1], -ирі́[1]
-yrjú, -yrí, -yrévi, -yróvi
-иря́х, -ира́х[1]
-yrjáx, -yráx
vocative -и́рю, -и́ре[1]
-ýrju, -ýre
-ирі́, -ирі́[1]
-yrí

Etymology 2

Ultimately from German -ieren. Compare Bulgarian and Russian -ир (-ir).

Suffix

-ир • (-yrm

  1. -eer / -or / -er: masculine, predominantly agent, suffix
    Synonyms: -ір (-ir), -ер (-er), -ор (-or), -ар (-ar), -ік (-ik), -їк (-jik)
Declension
Declension of -и́р
(pers/inan hard masc-form accent-a)
singular plural
nominative -и́р
-ýr
-и́ри
-ýry
genitive -и́ра
-ýra
-и́рів
-ýriv
dative -и́рові, -и́ру
-ýrovi, -ýru
-и́рам
-ýram
accusative -и́ра, -и́р
-ýra, -ýr
-и́рів, -и́ри
-ýriv, -ýry
instrumental -и́ром
-ýrom
-и́рами
-ýramy
locative -и́рові, -и́рі
-ýrovi, -ýri
-и́рах
-ýrax
vocative -и́ре
-ýre
-и́ри
-ýry

Derived terms

References

  • Лев Миха́йлович Полю́га [Lev Myxájlovyč Poljúha] (2001), Словник українських морфем [Slovnyk ukrajinsʹkyx morfem, Dictionary of Ukrainian morphemes] (in Ukrainian), Львів [Lʹviv]: Світ [Svit], →ISBN
  • ир”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎[2]