極度

See also: 极度

Chinese

		utmost; pole; extreme utmost; pole; extreme; to reach the limit	capacity; degree; standard
trad. (極度)		極	度
simp. (极度)		极	度

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jídù

(Zhuyin): ㄐㄧˊ ㄉㄨˋ
Cantonese (Jyutping): gik⁶ dou⁶
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): gih⁷ dou⁵
Southern Min
(Hokkien, POJ): ke̍k-tō͘ / kia̍k-tō͘

(Teochew, Peng'im): gêg⁸ dou⁷

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: jídù
  - Zhuyin: ㄐㄧˊ ㄉㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: jídù
  - Wade–Giles: chi²-tu⁴
  - Yale: jí-dù
  - Gwoyeu Romatzyh: jyiduh
  - Palladius: цзиду (czidu)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi³⁵ tu⁵¹/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    嫉妒
    極度 / 极度
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gik⁶ dou⁶
  - Yale: gihk douh
  - Cantonese Pinyin: gik⁹ dou⁶
  - Guangdong Romanization: gig⁶ dou⁶
  - Sinological IPA ^(key): /kɪk̚² tou̯²²/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: gih⁷ dou⁵ [Phonetic: gih⁴ dou⁵]
  - Báⁿ-uā-ci̍: gi̍h-dō
  - Sinological IPA ^(key): /kiʔ⁴⁻⁴² tɔu¹¹/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: gih⁷ dou⁵
  - Sinological IPA ^(key): /kiʔ⁴ tɔu²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: ke̍k-tō͘
  - Tâi-lô: ki̍k-tōo
  - Phofsit Daibuun: kegdo
  - Sinological IPA (Xiamen): /kiɪk̚⁴⁻³² tɔ²²/
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /kiɪk̚¹²¹⁻²¹ tɔ²²/
  - Sinological IPA (Taipei, Kaohsiung): /kiɪk̚⁴⁻³² tɔ³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kia̍k-tō͘
  - Tâi-lô: kia̍k-tōo
  - Phofsit Daibuun: kiagdo
  - Sinological IPA (Quanzhou): /kiak̚²⁴⁻² tɔ⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: gêg⁸ dou⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ke̍k tōu
  - Sinological IPA ^(key): /kek̚⁴⁻² tou¹¹/

Adverb

極度

extremely; exceedingly; to the utmost; wildly; desperately
他們目前處於極度危險的狀態。 [MSC, trad.]
他们目前处于极度危险的状态。 [MSC, simp.]
Tāmen mùqián chùyú jídù wēixiǎn de zhuàngtài. [Pinyin]
They are now in an extremely perilous state.

Synonyms

edit

不要太 (bùyàotài) (slang)
十分 (shífēn)
危險 / 危险 (Wu)
壞 / 坏 (huài)
孔 (kǒng) (literary, or in compounds)
很 (hěn)
極其 / 极其 (jíqí)
極為 / 极为 (jíwéi)
極端 / 极端 (jíduān)
滾 / 滚 (gǔn) (literary, or in compounds)
異常 / 异常 (yìcháng)
老大 (lǎodà) (colloquial, usually in the negative)
良
超 (chāo)
非常 (fēicháng)
頗 / 颇 (pō) (literary)
頗為 / 颇为 (pōwéi) (literary)

Noun

極度

extreme point; limit

Synonyms

極點／极点 (jídiǎn)

Descendants

Sino-Xenic (極度):

→ Japanese: 極(きょく)度(ど) (kyokudo)
→ Korean: 극도(極度) (geukdo)

Japanese

Kanji in this term
極	度
きょく Grade: 4	ど Grade: 3
on'yomi

Adjective

極(きょく)度(ど) • (kyokudo) -na (adnominal 極(きょく)度(ど)な (kyokudo na), adverbial 極(きょく)度(ど)に (kyokudo ni))

extreme

Inflection

Inflection of 極度
Stem forms
Imperfective (未然形)	極度だろ	きょくどだろ	kyokudo daro
Continuative (連用形)	極度で	きょくどで	kyokudo de
Terminal (終止形)	極度だ	きょくどだ	kyokudo da
Attributive (連体形)	極度な	きょくどな	kyokudo na
Hypothetical (仮定形)	極度なら	きょくどなら	kyokudo nara
Imperative (命令形)	極度であれ	きょくどであれ	kyokudo de are
Key constructions
Informal negative	極度ではない極度じゃない	きょくどではないきょくどじゃない	kyokudo de wa nai kyokudo ja nai
Informal past	極度だった	きょくどだった	kyokudo datta
Informal negative past	極度ではなかった極度じゃなかった	きょくどではなかったきょくどじゃなかった	kyokudo de wa nakatta kyokudo ja nakatta
Formal	極度です	きょくどです	kyokudo desu
Formal negative	極度ではありません極度じゃありません	きょくどではありませんきょくどじゃありません	kyokudo de wa arimasen kyokudo ja arimasen
Formal past	極度でした	きょくどでした	kyokudo deshita
Formal negative past	極度ではありませんでした極度じゃありませんでした	きょくどではありませんでしたきょくどじゃありませんでした	kyokudo de wa arimasen deshita kyokudo ja arimasen deshita
Conjunctive	極度で	きょくどで	kyokudo de
Conditional	極度なら（ば）	きょくどなら（ば）	kyokudo nara (ba)
Provisional	極度だったら	きょくどだったら	kyokudo dattara
Volitional	極度だろう	きょくどだろう	kyokudo darō
Adverbial	極度に	きょくどに	kyokudo ni
Degree	極度さ	きょくどさ	kyokudosa

Noun

極(きょく)度(ど) • (kyokudo)

a limit of the thing, maximum, utmost

References

“極度”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
Ineko Kondō, Fumi Takano, Mary E. Althaus, et al. (2002), Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, third edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN