凡庸

Chinese

		ordinary; every; all ordinary; every; all; whatever; worldly	ordinary; to use
trad. (凡庸)		凡	庸
simp. ^#(凡庸)		凡	庸

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fányōng

(Zhuyin): ㄈㄢˊ ㄩㄥ
Cantonese (Jyutping): faan⁴ jung⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: fányōng
  - Zhuyin: ㄈㄢˊ ㄩㄥ
  - Tongyong Pinyin: fányong
  - Wade–Giles: fan²-yung¹
  - Yale: fán-yūng
  - Gwoyeu Romatzyh: farniong
  - Palladius: фаньюн (fanʹjun)
  - Sinological IPA ^(key): /fän³⁵ jʊŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: faan⁴ jung⁴
  - Yale: fàahn yùhng
  - Cantonese Pinyin: faan⁴ jung⁴
  - Guangdong Romanization: fan⁴ yung⁴
  - Sinological IPA ^(key): /faːn²¹ jʊŋ²¹/

Adjective

凡庸

mediocre

Synonyms

edit

一般 (yībān)
一般化 (yībānhuà)
一般子 (i⁶ ban¹ zr) (Xiang)
俗 (Xiamen Hokkien)
尋常 / 寻常 (xúncháng)
對頭 / 对头 (chiefly in the negative)
平凡 (píngfán)
平常 (píngcháng)
平庸 (píngyōng)
平板 (píngbǎn)
平淡 (píngdàn)
普通 (pǔtōng)
正常 (zhèngcháng)
泛泛 (fànfàn)
簡單 / 简单 (jiǎndān)
通常 (tōngcháng)

Antonyms

傑出／杰出 (jiéchū)

Japanese

Kanji in this term
凡	庸
ぼん Grade: S	よう Grade: S
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) ぼんよー [bòń'yóó] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [bõ̞ɰ̃jo̞ː]

Adjective

凡(ぼん)庸(よう) • (bon'yō) ^{←ぼんよう (bon'you)^?}-na (adnominal 凡(ぼん)庸(よう)な (bon'yō na), adverbial 凡(ぼん)庸(よう)に (bon'yō ni))

mediocre; ordinary

Inflection

Inflection of 凡庸
Stem forms
Imperfective (未然形)	凡庸だろ	ぼんようだろ	bon'yō daro
Continuative (連用形)	凡庸で	ぼんようで	bon'yō de
Terminal (終止形)	凡庸だ	ぼんようだ	bon'yō da
Attributive (連体形)	凡庸な	ぼんような	bon'yō na
Hypothetical (仮定形)	凡庸なら	ぼんようなら	bon'yō nara
Imperative (命令形)	凡庸であれ	ぼんようであれ	bon'yō de are
Key constructions
Informal negative	凡庸ではない凡庸じゃない	ぼんようではないぼんようじゃない	bon'yō de wa nai bon'yō ja nai
Informal past	凡庸だった	ぼんようだった	bon'yō datta
Informal negative past	凡庸ではなかった凡庸じゃなかった	ぼんようではなかったぼんようじゃなかった	bon'yō de wa nakatta bon'yō ja nakatta
Formal	凡庸です	ぼんようです	bon'yō desu
Formal negative	凡庸ではありません凡庸じゃありません	ぼんようではありませんぼんようじゃありません	bon'yō de wa arimasen bon'yō ja arimasen
Formal past	凡庸でした	ぼんようでした	bon'yō deshita
Formal negative past	凡庸ではありませんでした凡庸じゃありませんでした	ぼんようではありませんでしたぼんようじゃありませんでした	bon'yō de wa arimasen deshita bon'yō ja arimasen deshita
Conjunctive	凡庸で	ぼんようで	bon'yō de
Conditional	凡庸なら（ば）	ぼんようなら（ば）	bon'yō nara (ba)
Provisional	凡庸だったら	ぼんようだったら	bon'yō dattara
Volitional	凡庸だろう	ぼんようだろう	bon'yō darō
Adverbial	凡庸に	ぼんように	bon'yō ni
Degree	凡庸さ	ぼんようさ	bon'yōsa

Noun

凡(ぼん)庸(よう) • (bon'yō) ^{←ぼんよう (bon'you)^?}

mediocrity

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

“凡庸”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

[DJR-1] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[1]