மன்றாடு

Tamil

Etymology

From மன்று (maṉṟu, “hall of assembly”) +‎ ஆடு (āṭu).^[1]

Pronunciation

IPA^(key): /mɐnraːɖʊ/, [mɐndraːɖɯ]

Verb

மன்றாடு • (maṉṟāṭu) (intransitive)

to pray, entreat, implore, petition, supplicate
Synonyms: வேண்டு (vēṇṭu), இர (ira), இறைஞ்சு (iṟaiñcu), கெஞ்சு (keñcu)
to carry on litigation
Synonym: வழக்காடு (vaḻakkāṭu)
to intercede, plead the cause of another

Conjugation

Conjugation of மன்றாடு (maṉṟāṭu)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	மன்றாடுகிறேன் maṉṟāṭukiṟēṉ	மன்றாடுகிறாய் maṉṟāṭukiṟāy	மன்றாடுகிறான் maṉṟāṭukiṟāṉ	மன்றாடுகிறாள் maṉṟāṭukiṟāḷ	மன்றாடுகிறார் maṉṟāṭukiṟār	மன்றாடுகிறது maṉṟāṭukiṟatu
past	மன்றாடினேன் maṉṟāṭiṉēṉ	மன்றாடினாய் maṉṟāṭiṉāy	மன்றாடினான் maṉṟāṭiṉāṉ	மன்றாடினாள் maṉṟāṭiṉāḷ	மன்றாடினார் maṉṟāṭiṉār	மன்றாடியது maṉṟāṭiyatu
future	மன்றாடுவேன் maṉṟāṭuvēṉ	மன்றாடுவாய் maṉṟāṭuvāy	மன்றாடுவான் maṉṟāṭuvāṉ	மன்றாடுவாள் maṉṟāṭuvāḷ	மன்றாடுவார் maṉṟāṭuvār	மன்றாடும் maṉṟāṭum
future negative	மன்றாடமாட்டேன் maṉṟāṭamāṭṭēṉ	மன்றாடமாட்டாய் maṉṟāṭamāṭṭāy	மன்றாடமாட்டான் maṉṟāṭamāṭṭāṉ	மன்றாடமாட்டாள் maṉṟāṭamāṭṭāḷ	மன்றாடமாட்டார் maṉṟāṭamāṭṭār	மன்றாடாது maṉṟāṭātu
negative	மன்றாடவில்லை maṉṟāṭavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	மன்றாடுகிறோம் maṉṟāṭukiṟōm	மன்றாடுகிறீர்கள் maṉṟāṭukiṟīrkaḷ	மன்றாடுகிறார்கள் maṉṟāṭukiṟārkaḷ		மன்றாடுகின்றன maṉṟāṭukiṉṟaṉa
past	மன்றாடினோம் maṉṟāṭiṉōm	மன்றாடினீர்கள் maṉṟāṭiṉīrkaḷ	மன்றாடினார்கள் maṉṟāṭiṉārkaḷ		மன்றாடின maṉṟāṭiṉa
future	மன்றாடுவோம் maṉṟāṭuvōm	மன்றாடுவீர்கள் maṉṟāṭuvīrkaḷ	மன்றாடுவார்கள் maṉṟāṭuvārkaḷ		மன்றாடுவன maṉṟāṭuvaṉa
future negative	மன்றாடமாட்டோம் maṉṟāṭamāṭṭōm	மன்றாடமாட்டீர்கள் maṉṟāṭamāṭṭīrkaḷ	மன்றாடமாட்டார்கள் maṉṟāṭamāṭṭārkaḷ		மன்றாடா maṉṟāṭā
negative	மன்றாடவில்லை maṉṟāṭavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	மன்றாடு maṉṟāṭu			மன்றாடுங்கள் maṉṟāṭuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	மன்றாடாதே maṉṟāṭātē			மன்றாடாதீர்கள் maṉṟāṭātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of மன்றாடிவிடு (maṉṟāṭiviṭu)		past of மன்றாடிவிட்டிரு (maṉṟāṭiviṭṭiru)		future of மன்றாடிவிடு (maṉṟāṭiviṭu)
progressive	மன்றாடிக்கொண்டிரு maṉṟāṭikkoṇṭiru
effective	மன்றாடப்படு maṉṟāṭappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	மன்றாட maṉṟāṭa			மன்றாடாமல் இருக்க maṉṟāṭāmal irukka
potential	மன்றாடலாம் maṉṟāṭalām			மன்றாடாமல் இருக்கலாம் maṉṟāṭāmal irukkalām
cohortative	மன்றாடட்டும் maṉṟāṭaṭṭum			மன்றாடாமல் இருக்கட்டும் maṉṟāṭāmal irukkaṭṭum
casual conditional	மன்றாடுவதால் maṉṟāṭuvatāl			மன்றாடாததால் maṉṟāṭātatāl
conditional	மன்றாடினால் maṉṟāṭiṉāl			மன்றாடாவிட்டால் maṉṟāṭāviṭṭāl
adverbial participle	மன்றாடி maṉṟāṭi			மன்றாடாமல் maṉṟāṭāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	மன்றாடுகிற maṉṟāṭukiṟa	மன்றாடிய maṉṟāṭiya	மன்றாடும் maṉṟāṭum	மன்றாடாத maṉṟāṭāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	மன்றாடுகிறவன் maṉṟāṭukiṟavaṉ	மன்றாடுகிறவள் maṉṟāṭukiṟavaḷ	மன்றாடுகிறவர் maṉṟāṭukiṟavar	மன்றாடுகிறது maṉṟāṭukiṟatu	மன்றாடுகிறவர்கள் maṉṟāṭukiṟavarkaḷ	மன்றாடுகிறவை maṉṟāṭukiṟavai
past	மன்றாடியவன் maṉṟāṭiyavaṉ	மன்றாடியவள் maṉṟāṭiyavaḷ	மன்றாடியவர் maṉṟāṭiyavar	மன்றாடியது maṉṟāṭiyatu	மன்றாடியவர்கள் maṉṟāṭiyavarkaḷ	மன்றாடியவை maṉṟāṭiyavai
future	மன்றாடுபவன் maṉṟāṭupavaṉ	மன்றாடுபவள் maṉṟāṭupavaḷ	மன்றாடுபவர் maṉṟāṭupavar	மன்றாடுவது maṉṟāṭuvatu	மன்றாடுபவர்கள் maṉṟāṭupavarkaḷ	மன்றாடுபவை maṉṟāṭupavai
negative	மன்றாடாதவன் maṉṟāṭātavaṉ	மன்றாடாதவள் maṉṟāṭātavaḷ	மன்றாடாதவர் maṉṟāṭātavar	மன்றாடாதது maṉṟāṭātatu	மன்றாடாதவர்கள் maṉṟāṭātavarkaḷ	மன்றாடாதவை maṉṟāṭātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	மன்றாடுவது maṉṟāṭuvatu		மன்றாடுதல் maṉṟāṭutal		மன்றாடல் maṉṟāṭal

Derived terms

மன்றாடி (maṉṟāṭi)
மன்றாட்டம் (maṉṟāṭṭam)
மன்றாட்டு (maṉṟāṭṭu)

References

^ University of Madras (1924–1936), “மன்றாடு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

S. Ramakrishnan (1992), “மன்றாடு”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
“மன்றாடு”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023

[1] University of Madras (1924–1936), “மன்றாடு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

[1]