Tamil
Pronunciation
- IPA(key): /pɐt͡ɕʊ/, [pɐsɯ]
Etymology 1
Proto-Indo-European *peḱ- Proto-Indo-European *péḱu Tamil பசு
Borrowed from Sanskrit पशु (paśu). Cognate with Kannada ಪಶು (paśu), Malayalam പശു (paśu), Telugu పశువు (paśuvu).
Noun
பசு • (pacu)
- cow
- Synonyms: ஆ (ā), மாடு (māṭu)
- (Shaiva Siddhanta, philosophy) soul
- Synonym: ஆன்மா (āṉmā)
Declension
u-stem declension of பசு (pacu)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
பசு pacu
|
பசுக்கள் pacukkaḷ
|
| vocative
|
பசுவே pacuvē
|
பசுக்களே pacukkaḷē
|
| accusative
|
பசுவை pacuvai
|
பசுக்களை pacukkaḷai
|
| dative
|
பசுவுக்கு pacuvukku
|
பசுக்களுக்கு pacukkaḷukku
|
| benefactive
|
பசுவுக்காக pacuvukkāka
|
பசுக்களுக்காக pacukkaḷukkāka
|
| genitive 1
|
பசுவுடைய pacuvuṭaiya
|
பசுக்களுடைய pacukkaḷuṭaiya
|
| genitive 2
|
பசுவின் pacuviṉ
|
பசுக்களின் pacukkaḷiṉ
|
| locative 1
|
பசுவில் pacuvil
|
பசுக்களில் pacukkaḷil
|
| locative 2
|
பசுவிடம் pacuviṭam
|
பசுக்களிடம் pacukkaḷiṭam
|
| sociative 1
|
பசுவோடு pacuvōṭu
|
பசுக்களோடு pacukkaḷōṭu
|
| sociative 2
|
பசுவுடன் pacuvuṭaṉ
|
பசுக்களுடன் pacukkaḷuṭaṉ
|
| instrumental
|
பசுவால் pacuvāl
|
பசுக்களால் pacukkaḷāl
|
| ablative
|
பசுவிலிருந்து pacuviliruntu
|
பசுக்களிலிருந்து pacukkaḷiliruntu
|
Derived terms
Etymology 2
Inherited from Proto-Dravidian *pac- (“green”). Doublet of பை (pai), பச்சை (paccai), பச்சு (paccu), and பாசு (pācu).
- பசும் (pacum) — combining form (adjective)
Adjective
பசு • (pacu)
- green, raw, fresh
Inflection
| Adjective forms of பசு |
|---|
| பசிய (paciya) |
Derived terms
- பசுங்கதிர் (pacuṅkatir)
- பசுங்காய் (pacuṅkāy)
- பசுங்கிளி (pacuṅkiḷi)
- பசுங்குடி (pacuṅkuṭi)
- பசுநரம்பு (pacunarampu)
- பசுமை (pacumai)
- பசும்பொன் (pacumpoṉ)
Verb
பசு • (pacu) (intransitive)
- to be green
Conjugation
Conjugation of பசு (pacu)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
பசுக்கிறேன் pacukkiṟēṉ
|
பசுக்கிறாய் pacukkiṟāy
|
பசுக்கிறான் pacukkiṟāṉ
|
பசுக்கிறாள் pacukkiṟāḷ
|
பசுக்கிறார் pacukkiṟār
|
பசுக்கிறது pacukkiṟatu
|
| past
|
பசுத்தேன் pacuttēṉ
|
பசுத்தாய் pacuttāy
|
பசுத்தான் pacuttāṉ
|
பசுத்தாள் pacuttāḷ
|
பசுத்தார் pacuttār
|
பசுத்தது pacuttatu
|
| future
|
பசுப்பேன் pacuppēṉ
|
பசுப்பாய் pacuppāy
|
பசுப்பான் pacuppāṉ
|
பசுப்பாள் pacuppāḷ
|
பசுப்பார் pacuppār
|
பசுக்கும் pacukkum
|
| future negative
|
பசுக்கமாட்டேன் pacukkamāṭṭēṉ
|
பசுக்கமாட்டாய் pacukkamāṭṭāy
|
பசுக்கமாட்டான் pacukkamāṭṭāṉ
|
பசுக்கமாட்டாள் pacukkamāṭṭāḷ
|
பசுக்கமாட்டார் pacukkamāṭṭār
|
பசுக்காது pacukkātu
|
| negative
|
பசுக்கவில்லை pacukkavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
பசுக்கிறோம் pacukkiṟōm
|
பசுக்கிறீர்கள் pacukkiṟīrkaḷ
|
பசுக்கிறார்கள் pacukkiṟārkaḷ
|
பசுக்கின்றன pacukkiṉṟaṉa
|
| past
|
பசுத்தோம் pacuttōm
|
பசுத்தீர்கள் pacuttīrkaḷ
|
பசுத்தார்கள் pacuttārkaḷ
|
பசுத்தன pacuttaṉa
|
| future
|
பசுப்போம் pacuppōm
|
பசுப்பீர்கள் pacuppīrkaḷ
|
பசுப்பார்கள் pacuppārkaḷ
|
பசுப்பன pacuppaṉa
|
| future negative
|
பசுக்கமாட்டோம் pacukkamāṭṭōm
|
பசுக்கமாட்டீர்கள் pacukkamāṭṭīrkaḷ
|
பசுக்கமாட்டார்கள் pacukkamāṭṭārkaḷ
|
பசுக்கா pacukkā
|
| negative
|
பசுக்கவில்லை pacukkavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
பசு pacu
|
பசுங்கள் pacuṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
பசுக்காதே pacukkātē
|
பசுக்காதீர்கள் pacukkātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of பசுத்துவிடு (pacuttuviṭu)
|
past of பசுத்துவிட்டிரு (pacuttuviṭṭiru)
|
future of பசுத்துவிடு (pacuttuviṭu)
|
| progressive
|
பசுத்துக்கொண்டிரு pacuttukkoṇṭiru
|
| effective
|
பசுக்கப்படு pacukkappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
பசுக்க pacukka
|
பசுக்காமல் இருக்க pacukkāmal irukka
|
| potential
|
பசுக்கலாம் pacukkalām
|
பசுக்காமல் இருக்கலாம் pacukkāmal irukkalām
|
| cohortative
|
பசுக்கட்டும் pacukkaṭṭum
|
பசுக்காமல் இருக்கட்டும் pacukkāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
பசுப்பதால் pacuppatāl
|
பசுக்காததால் pacukkātatāl
|
| conditional
|
பசுத்தால் pacuttāl
|
பசுக்காவிட்டால் pacukkāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
பசுத்து pacuttu
|
பசுக்காமல் pacukkāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
பசுக்கிற pacukkiṟa
|
பசுத்த pacutta
|
பசுக்கும் pacukkum
|
பசுக்காத pacukkāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
பசுக்கிறவன் pacukkiṟavaṉ
|
பசுக்கிறவள் pacukkiṟavaḷ
|
பசுக்கிறவர் pacukkiṟavar
|
பசுக்கிறது pacukkiṟatu
|
பசுக்கிறவர்கள் pacukkiṟavarkaḷ
|
பசுக்கிறவை pacukkiṟavai
|
| past
|
பசுத்தவன் pacuttavaṉ
|
பசுத்தவள் pacuttavaḷ
|
பசுத்தவர் pacuttavar
|
பசுத்தது pacuttatu
|
பசுத்தவர்கள் pacuttavarkaḷ
|
பசுத்தவை pacuttavai
|
| future
|
பசுப்பவன் pacuppavaṉ
|
பசுப்பவள் pacuppavaḷ
|
பசுப்பவர் pacuppavar
|
பசுப்பது pacuppatu
|
பசுப்பவர்கள் pacuppavarkaḷ
|
பசுப்பவை pacuppavai
|
| negative
|
பசுக்காதவன் pacukkātavaṉ
|
பசுக்காதவள் pacukkātavaḷ
|
பசுக்காதவர் pacukkātavar
|
பசுக்காதது pacukkātatu
|
பசுக்காதவர்கள் pacukkātavarkaḷ
|
பசுக்காதவை pacukkātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
பசுப்பது pacuppatu
|
பசுத்தல் pacuttal
|
பசுக்கல் pacukkal
|
Derived terms
References
- University of Madras (1924–1936), “பசு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- Johann Philipp Fabricius (1779), “பசு”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972
- Miron Winslow (1862), “பசு”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt
- University of Madras (1924–1936), “பசு-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press