See also: நெளிர்
Tamil
Pronunciation
- IPA(key): /n̪ɛɭɪ/, [n̪ɛɭi]
Etymology 1
Cognate with Malayalam ഞെളിയുക (ñeḷiyuka).
Verb
நெளி • (neḷi) (intransitive)
- to crawl, slither
- to squirm, writhe, wriggle
செத்துப் போன மிருகத்தின் சடலத்தில் பல புழுக்கள் நெளிந்துக்கொண்டிருந்தன.- cettup pōṉa mirukattiṉ caṭalattil pala puḻukkaḷ neḷintukkoṇṭiruntaṉa.
- There were many worms wriggling around in the dead animal's carcass.
- to bend, roll in
- Synonym: சுருளு (curuḷu)
- to be dented, bent out of shape, as vessels
- Synonym: அதுங்கு (atuṅku)
Conjugation
Conjugation of நெளி (neḷi)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
நெளிகிறேன் neḷikiṟēṉ
|
நெளிகிறாய் neḷikiṟāy
|
நெளிகிறான் neḷikiṟāṉ
|
நெளிகிறாள் neḷikiṟāḷ
|
நெளிகிறார் neḷikiṟār
|
நெளிகிறது neḷikiṟatu
|
| past
|
நெளிந்தேன் neḷintēṉ
|
நெளிந்தாய் neḷintāy
|
நெளிந்தான் neḷintāṉ
|
நெளிந்தாள் neḷintāḷ
|
நெளிந்தார் neḷintār
|
நெளிந்தது neḷintatu
|
| future
|
நெளிவேன் neḷivēṉ
|
நெளிவாய் neḷivāy
|
நெளிவான் neḷivāṉ
|
நெளிவாள் neḷivāḷ
|
நெளிவார் neḷivār
|
நெளியும் neḷiyum
|
| future negative
|
நெளியமாட்டேன் neḷiyamāṭṭēṉ
|
நெளியமாட்டாய் neḷiyamāṭṭāy
|
நெளியமாட்டான் neḷiyamāṭṭāṉ
|
நெளியமாட்டாள் neḷiyamāṭṭāḷ
|
நெளியமாட்டார் neḷiyamāṭṭār
|
நெளியாது neḷiyātu
|
| negative
|
நெளியவில்லை neḷiyavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
நெளிகிறோம் neḷikiṟōm
|
நெளிகிறீர்கள் neḷikiṟīrkaḷ
|
நெளிகிறார்கள் neḷikiṟārkaḷ
|
நெளிகின்றன neḷikiṉṟaṉa
|
| past
|
நெளிந்தோம் neḷintōm
|
நெளிந்தீர்கள் neḷintīrkaḷ
|
நெளிந்தார்கள் neḷintārkaḷ
|
நெளிந்தன neḷintaṉa
|
| future
|
நெளிவோம் neḷivōm
|
நெளிவீர்கள் neḷivīrkaḷ
|
நெளிவார்கள் neḷivārkaḷ
|
நெளிவன neḷivaṉa
|
| future negative
|
நெளியமாட்டோம் neḷiyamāṭṭōm
|
நெளியமாட்டீர்கள் neḷiyamāṭṭīrkaḷ
|
நெளியமாட்டார்கள் neḷiyamāṭṭārkaḷ
|
நெளியா neḷiyā
|
| negative
|
நெளியவில்லை neḷiyavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
நெளி neḷi
|
நெளியுங்கள் neḷiyuṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
நெளியாதே neḷiyātē
|
நெளியாதீர்கள் neḷiyātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of நெளிந்துவிடு (neḷintuviṭu)
|
past of நெளிந்துவிட்டிரு (neḷintuviṭṭiru)
|
future of நெளிந்துவிடு (neḷintuviṭu)
|
| progressive
|
நெளிந்துக்கொண்டிரு neḷintukkoṇṭiru
|
| effective
|
நெளியப்படு neḷiyappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
நெளிய neḷiya
|
நெளியாமல் இருக்க neḷiyāmal irukka
|
| potential
|
நெளியலாம் neḷiyalām
|
நெளியாமல் இருக்கலாம் neḷiyāmal irukkalām
|
| cohortative
|
நெளியட்டும் neḷiyaṭṭum
|
நெளியாமல் இருக்கட்டும் neḷiyāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
நெளிவதால் neḷivatāl
|
நெளியாததால் neḷiyātatāl
|
| conditional
|
நெளிந்தால் neḷintāl
|
நெளியாவிட்டால் neḷiyāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
நெளிந்து neḷintu
|
நெளியாமல் neḷiyāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
நெளிகிற neḷikiṟa
|
நெளிந்த neḷinta
|
நெளியும் neḷiyum
|
நெளியாத neḷiyāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
நெளிகிறவன் neḷikiṟavaṉ
|
நெளிகிறவள் neḷikiṟavaḷ
|
நெளிகிறவர் neḷikiṟavar
|
நெளிகிறது neḷikiṟatu
|
நெளிகிறவர்கள் neḷikiṟavarkaḷ
|
நெளிகிறவை neḷikiṟavai
|
| past
|
நெளிந்தவன் neḷintavaṉ
|
நெளிந்தவள் neḷintavaḷ
|
நெளிந்தவர் neḷintavar
|
நெளிந்தது neḷintatu
|
நெளிந்தவர்கள் neḷintavarkaḷ
|
நெளிந்தவை neḷintavai
|
| future
|
நெளிபவன் neḷipavaṉ
|
நெளிபவள் neḷipavaḷ
|
நெளிபவர் neḷipavar
|
நெளிவது neḷivatu
|
நெளிபவர்கள் neḷipavarkaḷ
|
நெளிபவை neḷipavai
|
| negative
|
நெளியாதவன் neḷiyātavaṉ
|
நெளியாதவள் neḷiyātavaḷ
|
நெளியாதவர் neḷiyātavar
|
நெளியாதது neḷiyātatu
|
நெளியாதவர்கள் neḷiyātavarkaḷ
|
நெளியாதவை neḷiyātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
நெளிவது neḷivatu
|
நெளிதல் neḷital
|
நெளியல் neḷiyal
|
Derived terms
- நெளிசல் (neḷical)
- நெளிச்சல் (neḷiccal)
- நெளிதம் (neḷitam)
- நெளிமோதிரம் (neḷimōtiram)
- நெளியல் (neḷiyal)
- நெளிவு (neḷivu)
Etymology 2
Causative of the above. Cognate with Malayalam ഞെളിക്കുക (ñeḷikkuka).
Verb
நெளி • (neḷi)
- (transitive) to cause to bend; to be inclined; to be crumpled; to twist
- Synonym: வளை (vaḷai)
- (transitive) to wriggle or distort the body in walking (commonly in affectation)
- Synonym: கோணு (kōṇu)
- (transitive) to shake
- Synonyms: அசை (acai), ஆட்டு (āṭṭu), குலுக்கு (kulukku), உலுக்கு (ulukku)
- (transitive) to shirk work
- (intransitive) to make affected gestures in pride or contempt; to be insolent
Conjugation
Conjugation of நெளி (neḷi)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
நெளிக்கிறேன் neḷikkiṟēṉ
|
நெளிக்கிறாய் neḷikkiṟāy
|
நெளிக்கிறான் neḷikkiṟāṉ
|
நெளிக்கிறாள் neḷikkiṟāḷ
|
நெளிக்கிறார் neḷikkiṟār
|
நெளிக்கிறது neḷikkiṟatu
|
| past
|
நெளித்தேன் neḷittēṉ
|
நெளித்தாய் neḷittāy
|
நெளித்தான் neḷittāṉ
|
நெளித்தாள் neḷittāḷ
|
நெளித்தார் neḷittār
|
நெளித்தது neḷittatu
|
| future
|
நெளிப்பேன் neḷippēṉ
|
நெளிப்பாய் neḷippāy
|
நெளிப்பான் neḷippāṉ
|
நெளிப்பாள் neḷippāḷ
|
நெளிப்பார் neḷippār
|
நெளிக்கும் neḷikkum
|
| future negative
|
நெளிக்கமாட்டேன் neḷikkamāṭṭēṉ
|
நெளிக்கமாட்டாய் neḷikkamāṭṭāy
|
நெளிக்கமாட்டான் neḷikkamāṭṭāṉ
|
நெளிக்கமாட்டாள் neḷikkamāṭṭāḷ
|
நெளிக்கமாட்டார் neḷikkamāṭṭār
|
நெளிக்காது neḷikkātu
|
| negative
|
நெளிக்கவில்லை neḷikkavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
நெளிக்கிறோம் neḷikkiṟōm
|
நெளிக்கிறீர்கள் neḷikkiṟīrkaḷ
|
நெளிக்கிறார்கள் neḷikkiṟārkaḷ
|
நெளிக்கின்றன neḷikkiṉṟaṉa
|
| past
|
நெளித்தோம் neḷittōm
|
நெளித்தீர்கள் neḷittīrkaḷ
|
நெளித்தார்கள் neḷittārkaḷ
|
நெளித்தன neḷittaṉa
|
| future
|
நெளிப்போம் neḷippōm
|
நெளிப்பீர்கள் neḷippīrkaḷ
|
நெளிப்பார்கள் neḷippārkaḷ
|
நெளிப்பன neḷippaṉa
|
| future negative
|
நெளிக்கமாட்டோம் neḷikkamāṭṭōm
|
நெளிக்கமாட்டீர்கள் neḷikkamāṭṭīrkaḷ
|
நெளிக்கமாட்டார்கள் neḷikkamāṭṭārkaḷ
|
நெளிக்கா neḷikkā
|
| negative
|
நெளிக்கவில்லை neḷikkavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
நெளி neḷi
|
நெளியுங்கள் neḷiyuṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
நெளிக்காதே neḷikkātē
|
நெளிக்காதீர்கள் neḷikkātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of நெளித்துவிடு (neḷittuviṭu)
|
past of நெளித்துவிட்டிரு (neḷittuviṭṭiru)
|
future of நெளித்துவிடு (neḷittuviṭu)
|
| progressive
|
நெளித்துக்கொண்டிரு neḷittukkoṇṭiru
|
| effective
|
நெளிக்கப்படு neḷikkappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
நெளிக்க neḷikka
|
நெளிக்காமல் இருக்க neḷikkāmal irukka
|
| potential
|
நெளிக்கலாம் neḷikkalām
|
நெளிக்காமல் இருக்கலாம் neḷikkāmal irukkalām
|
| cohortative
|
நெளிக்கட்டும் neḷikkaṭṭum
|
நெளிக்காமல் இருக்கட்டும் neḷikkāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
நெளிப்பதால் neḷippatāl
|
நெளிக்காததால் neḷikkātatāl
|
| conditional
|
நெளித்தால் neḷittāl
|
நெளிக்காவிட்டால் neḷikkāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
நெளித்து neḷittu
|
நெளிக்காமல் neḷikkāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
நெளிக்கிற neḷikkiṟa
|
நெளித்த neḷitta
|
நெளிக்கும் neḷikkum
|
நெளிக்காத neḷikkāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
நெளிக்கிறவன் neḷikkiṟavaṉ
|
நெளிக்கிறவள் neḷikkiṟavaḷ
|
நெளிக்கிறவர் neḷikkiṟavar
|
நெளிக்கிறது neḷikkiṟatu
|
நெளிக்கிறவர்கள் neḷikkiṟavarkaḷ
|
நெளிக்கிறவை neḷikkiṟavai
|
| past
|
நெளித்தவன் neḷittavaṉ
|
நெளித்தவள் neḷittavaḷ
|
நெளித்தவர் neḷittavar
|
நெளித்தது neḷittatu
|
நெளித்தவர்கள் neḷittavarkaḷ
|
நெளித்தவை neḷittavai
|
| future
|
நெளிப்பவன் neḷippavaṉ
|
நெளிப்பவள் neḷippavaḷ
|
நெளிப்பவர் neḷippavar
|
நெளிப்பது neḷippatu
|
நெளிப்பவர்கள் neḷippavarkaḷ
|
நெளிப்பவை neḷippavai
|
| negative
|
நெளிக்காதவன் neḷikkātavaṉ
|
நெளிக்காதவள் neḷikkātavaḷ
|
நெளிக்காதவர் neḷikkātavar
|
நெளிக்காதது neḷikkātatu
|
நெளிக்காதவர்கள் neḷikkātavarkaḷ
|
நெளிக்காதவை neḷikkātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
நெளிப்பது neḷippatu
|
நெளித்தல் neḷittal
|
நெளிக்கல் neḷikkal
|
Derived terms
References
- University of Madras (1924–1936), “நெளி-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- University of Madras (1924–1936), “நெளி-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- S. Ramakrishnan (1992), “நெளி”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
Further reading
- “நெளி”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023