நிமிர்

Tamil

Pronunciation

IPA^(key): /n̪ɪmɪɾ/
Audio: (file)

Etymology 1

Cognate with Kannada ನಿಮಿರು (nimiru), Malayalam നിവരുക (nivaruka), Tulu ನಿಮುರುನಿ (nimuruni).

Alternative forms

நிமிரு (nimiru), ஞிமிர் (ñimir)

Verb

நிமிர் • (nimir)^[1] (intransitive)

to straighten, become straight
Synonym: உயர் (uyar)
to raise or hold the head erect
Synonym: அண்ணா (aṇṇā)
to be outstretched, as the arm
Synonym: நீளு (nīḷu)
to grow tall; to increase in height; to shoot up
Synonym: வளர் (vaḷar)

Conjugation

Conjugation of நிமிர் (nimir)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	நிமிர்கிறேன் nimirkiṟēṉ	நிமிர்கிறாய் nimirkiṟāy	நிமிர்கிறான் nimirkiṟāṉ	நிமிர்கிறாள் nimirkiṟāḷ	நிமிர்கிறார் nimirkiṟār	நிமிர்கிறது nimirkiṟatu
past	நிமிர்ந்தேன் nimirntēṉ	நிமிர்ந்தாய் nimirntāy	நிமிர்ந்தான் nimirntāṉ	நிமிர்ந்தாள் nimirntāḷ	நிமிர்ந்தார் nimirntār	நிமிர்ந்தது nimirntatu
future	நிமிர்வேன் nimirvēṉ	நிமிர்வாய் nimirvāy	நிமிர்வான் nimirvāṉ	நிமிர்வாள் nimirvāḷ	நிமிர்வார் nimirvār	நிமிரும் nimirum
future negative	நிமிரமாட்டேன் nimiramāṭṭēṉ	நிமிரமாட்டாய் nimiramāṭṭāy	நிமிரமாட்டான் nimiramāṭṭāṉ	நிமிரமாட்டாள் nimiramāṭṭāḷ	நிமிரமாட்டார் nimiramāṭṭār	நிமிராது nimirātu
negative	நிமிரவில்லை nimiravillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	நிமிர்கிறோம் nimirkiṟōm	நிமிர்கிறீர்கள் nimirkiṟīrkaḷ	நிமிர்கிறார்கள் nimirkiṟārkaḷ		நிமிர்கின்றன nimirkiṉṟaṉa
past	நிமிர்ந்தோம் nimirntōm	நிமிர்ந்தீர்கள் nimirntīrkaḷ	நிமிர்ந்தார்கள் nimirntārkaḷ		நிமிர்ந்தன nimirntaṉa
future	நிமிர்வோம் nimirvōm	நிமிர்வீர்கள் nimirvīrkaḷ	நிமிர்வார்கள் nimirvārkaḷ		நிமிர்வன nimirvaṉa
future negative	நிமிரமாட்டோம் nimiramāṭṭōm	நிமிரமாட்டீர்கள் nimiramāṭṭīrkaḷ	நிமிரமாட்டார்கள் nimiramāṭṭārkaḷ		நிமிரா nimirā
negative	நிமிரவில்லை nimiravillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	நிமிர் nimir			நிமிருங்கள் nimiruṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	நிமிராதே nimirātē			நிமிராதீர்கள் nimirātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of நிமிர்ந்துவிடு (nimirntuviṭu)		past of நிமிர்ந்துவிட்டிரு (nimirntuviṭṭiru)		future of நிமிர்ந்துவிடு (nimirntuviṭu)
progressive	நிமிர்ந்துக்கொண்டிரு nimirntukkoṇṭiru
effective	நிமிரப்படு nimirappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	நிமிர nimira			நிமிராமல் இருக்க nimirāmal irukka
potential	நிமிரலாம் nimiralām			நிமிராமல் இருக்கலாம் nimirāmal irukkalām
cohortative	நிமிரட்டும் nimiraṭṭum			நிமிராமல் இருக்கட்டும் nimirāmal irukkaṭṭum
casual conditional	நிமிர்வதால் nimirvatāl			நிமிராததால் nimirātatāl
conditional	நிமிர்ந்தால் nimirntāl			நிமிராவிட்டால் nimirāviṭṭāl
adverbial participle	நிமிர்ந்து nimirntu			நிமிராமல் nimirāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	நிமிர்கிற nimirkiṟa	நிமிர்ந்த nimirnta	நிமிரும் nimirum	நிமிராத nimirāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	நிமிர்கிறவன் nimirkiṟavaṉ	நிமிர்கிறவள் nimirkiṟavaḷ	நிமிர்கிறவர் nimirkiṟavar	நிமிர்கிறது nimirkiṟatu	நிமிர்கிறவர்கள் nimirkiṟavarkaḷ	நிமிர்கிறவை nimirkiṟavai
past	நிமிர்ந்தவன் nimirntavaṉ	நிமிர்ந்தவள் nimirntavaḷ	நிமிர்ந்தவர் nimirntavar	நிமிர்ந்தது nimirntatu	நிமிர்ந்தவர்கள் nimirntavarkaḷ	நிமிர்ந்தவை nimirntavai
future	நிமிர்பவன் nimirpavaṉ	நிமிர்பவள் nimirpavaḷ	நிமிர்பவர் nimirpavar	நிமிர்வது nimirvatu	நிமிர்பவர்கள் nimirpavarkaḷ	நிமிர்பவை nimirpavai
negative	நிமிராதவன் nimirātavaṉ	நிமிராதவள் nimirātavaḷ	நிமிராதவர் nimirātavar	நிமிராதது nimirātatu	நிமிராதவர்கள் nimirātavarkaḷ	நிமிராதவை nimirātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	நிமிர்வது nimirvatu		நிமிர்தல் nimirtal		நிமிரல் nimiral

Derived terms

நிமிர்ச்சி (nimircci)
நிமிர்வு (nimirvu)

Related terms

(causative) நிமிர்த்து (nimirttu)

Etymology 2

Causative of the above. Cognate with Malayalam നിവർക്കുക (nivaṟkkuka).

Verb

நிமிர் • (nimir)^[2]^[3]

synonym of நிமிர்த்து (nimirttu)

Conjugation

Conjugation of நிமிர் (nimir)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	நிமிர்க்கிறேன் nimirkkiṟēṉ	நிமிர்க்கிறாய் nimirkkiṟāy	நிமிர்க்கிறான் nimirkkiṟāṉ	நிமிர்க்கிறாள் nimirkkiṟāḷ	நிமிர்க்கிறார் nimirkkiṟār	நிமிர்க்கிறது nimirkkiṟatu
past	நிமிர்த்தேன் nimirttēṉ	நிமிர்த்தாய் nimirttāy	நிமிர்த்தான் nimirttāṉ	நிமிர்த்தாள் nimirttāḷ	நிமிர்த்தார் nimirttār	நிமிர்த்தது nimirttatu
future	நிமிர்ப்பேன் nimirppēṉ	நிமிர்ப்பாய் nimirppāy	நிமிர்ப்பான் nimirppāṉ	நிமிர்ப்பாள் nimirppāḷ	நிமிர்ப்பார் nimirppār	நிமிர்க்கும் nimirkkum
future negative	நிமிர்க்கமாட்டேன் nimirkkamāṭṭēṉ	நிமிர்க்கமாட்டாய் nimirkkamāṭṭāy	நிமிர்க்கமாட்டான் nimirkkamāṭṭāṉ	நிமிர்க்கமாட்டாள் nimirkkamāṭṭāḷ	நிமிர்க்கமாட்டார் nimirkkamāṭṭār	நிமிர்க்காது nimirkkātu
negative	நிமிர்க்கவில்லை nimirkkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	நிமிர்க்கிறோம் nimirkkiṟōm	நிமிர்க்கிறீர்கள் nimirkkiṟīrkaḷ	நிமிர்க்கிறார்கள் nimirkkiṟārkaḷ		நிமிர்க்கின்றன nimirkkiṉṟaṉa
past	நிமிர்த்தோம் nimirttōm	நிமிர்த்தீர்கள் nimirttīrkaḷ	நிமிர்த்தார்கள் nimirttārkaḷ		நிமிர்த்தன nimirttaṉa
future	நிமிர்ப்போம் nimirppōm	நிமிர்ப்பீர்கள் nimirppīrkaḷ	நிமிர்ப்பார்கள் nimirppārkaḷ		நிமிர்ப்பன nimirppaṉa
future negative	நிமிர்க்கமாட்டோம் nimirkkamāṭṭōm	நிமிர்க்கமாட்டீர்கள் nimirkkamāṭṭīrkaḷ	நிமிர்க்கமாட்டார்கள் nimirkkamāṭṭārkaḷ		நிமிர்க்கா nimirkkā
negative	நிமிர்க்கவில்லை nimirkkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	நிமிர் nimir			நிமிருங்கள் nimiruṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	நிமிர்க்காதே nimirkkātē			நிமிர்க்காதீர்கள் nimirkkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of நிமிர்த்துவிடு (nimirttuviṭu)		past of நிமிர்த்துவிட்டிரு (nimirttuviṭṭiru)		future of நிமிர்த்துவிடு (nimirttuviṭu)
progressive	நிமிர்த்துக்கொண்டிரு nimirttukkoṇṭiru
effective	நிமிர்க்கப்படு nimirkkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	நிமிர்க்க nimirkka			நிமிர்க்காமல் இருக்க nimirkkāmal irukka
potential	நிமிர்க்கலாம் nimirkkalām			நிமிர்க்காமல் இருக்கலாம் nimirkkāmal irukkalām
cohortative	நிமிர்க்கட்டும் nimirkkaṭṭum			நிமிர்க்காமல் இருக்கட்டும் nimirkkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	நிமிர்ப்பதால் nimirppatāl			நிமிர்க்காததால் nimirkkātatāl
conditional	நிமிர்த்தால் nimirttāl			நிமிர்க்காவிட்டால் nimirkkāviṭṭāl
adverbial participle	நிமிர்த்து nimirttu			நிமிர்க்காமல் nimirkkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	நிமிர்க்கிற nimirkkiṟa	நிமிர்த்த nimirtta	நிமிர்க்கும் nimirkkum	நிமிர்க்காத nimirkkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	நிமிர்க்கிறவன் nimirkkiṟavaṉ	நிமிர்க்கிறவள் nimirkkiṟavaḷ	நிமிர்க்கிறவர் nimirkkiṟavar	நிமிர்க்கிறது nimirkkiṟatu	நிமிர்க்கிறவர்கள் nimirkkiṟavarkaḷ	நிமிர்க்கிறவை nimirkkiṟavai
past	நிமிர்த்தவன் nimirttavaṉ	நிமிர்த்தவள் nimirttavaḷ	நிமிர்த்தவர் nimirttavar	நிமிர்த்தது nimirttatu	நிமிர்த்தவர்கள் nimirttavarkaḷ	நிமிர்த்தவை nimirttavai
future	நிமிர்ப்பவன் nimirppavaṉ	நிமிர்ப்பவள் nimirppavaḷ	நிமிர்ப்பவர் nimirppavar	நிமிர்ப்பது nimirppatu	நிமிர்ப்பவர்கள் nimirppavarkaḷ	நிமிர்ப்பவை nimirppavai
negative	நிமிர்க்காதவன் nimirkkātavaṉ	நிமிர்க்காதவள் nimirkkātavaḷ	நிமிர்க்காதவர் nimirkkātavar	நிமிர்க்காதது nimirkkātatu	நிமிர்க்காதவர்கள் nimirkkātavarkaḷ	நிமிர்க்காதவை nimirkkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	நிமிர்ப்பது nimirppatu		நிமிர்த்தல் nimirttal		நிமிர்க்கல் nimirkkal

References

^ University of Madras (1924–1936), “நிமிர்-தல், நிமிரு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
^ Johann Philipp Fabricius (1779), “நிமிர்”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972
^ Miron Winslow (1862), “நிமிர்க்க”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt

Tamil

Pronunciation

Etymology 1

Alternative forms

Verb

Conjugation

Derived terms

Related terms

Etymology 2

Verb

Conjugation

References

Further reading