நாடு
Tamil
Pronunciation
- IPA(key): /n̪aːɖʊ/, [n̪aːɖɯ]
Audio: (file)
Etymology 1
Etymology tree
From Old Tamil 𑀦𑀸𑀝𑀼 (nāṭu), from Proto-South Dravidian *nāṭu. Compare Etymology 2.
Cognate with Kannada ನಾಡು (nāḍu), Malayalam നാട് (nāṭŭ), Telugu నాడు (nāḍu) and Tulu ನಾಡು (nāḍu).
Noun
நாடு • (nāṭu)
- country, kingdom, nation
- Synonym: தேசம் (tēcam)
- district, province, locality, situation
- Synonym: இடம் (iṭam)
- earth, land, world
- side, region, quarter
- Synonym: பக்கம் (pakkam)
- (colloquial) rural tracts, as opposed to urban ones
- Synonym: நாட்டுப்புறம் (nāṭṭuppuṟam)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | நாடு nāṭu |
நாடுகள் nāṭukaḷ |
| vocative | நாடே nāṭē |
நாடுகளே nāṭukaḷē |
| accusative | நாட்டை nāṭṭai |
நாடுகளை nāṭukaḷai |
| dative | நாட்டுக்கு nāṭṭukku |
நாடுகளுக்கு nāṭukaḷukku |
| benefactive | நாட்டுக்காக nāṭṭukkāka |
நாடுகளுக்காக nāṭukaḷukkāka |
| genitive 1 | நாட்டுடைய nāṭṭuṭaiya |
நாடுகளுடைய nāṭukaḷuṭaiya |
| genitive 2 | நாட்டின் nāṭṭiṉ |
நாடுகளின் nāṭukaḷiṉ |
| locative 1 | நாட்டில் nāṭṭil |
நாடுகளில் nāṭukaḷil |
| locative 2 | நாட்டிடம் nāṭṭiṭam |
நாடுகளிடம் nāṭukaḷiṭam |
| sociative 1 | நாட்டோடு nāṭṭōṭu |
நாடுகளோடு nāṭukaḷōṭu |
| sociative 2 | நாட்டுடன் nāṭṭuṭaṉ |
நாடுகளுடன் nāṭukaḷuṭaṉ |
| instrumental | நாட்டால் nāṭṭāl |
நாடுகளால் nāṭukaḷāl |
| ablative | நாட்டிலிருந்து nāṭṭiliruntu |
நாடுகளிலிருந்து nāṭukaḷiliruntu |
Derived terms
- அமெரிக்க ஐக்கிய நாடு (amerikka aikkiya nāṭu)
- கருநாடகம் (karunāṭakam)
- குடநாடு (kuṭanāṭu)
- குடாநாடு (kuṭānāṭu)
- தக்கணநாடு (takkaṇanāṭu)
- தமிழ்நாடு (tamiḻnāṭu)
- தாய்நாடு (tāynāṭu)
- தென்னாடு (teṉṉāṭu)
- நாஞ்சிநாடு (nāñcināṭu)
- நாடன் (nāṭaṉ)
- நாடவர் (nāṭavar)
- நாடாளுமன்றம் (nāṭāḷumaṉṟam)
- நாடி (nāṭi)
- நாடுகடத்து (nāṭukaṭattu)
- நாடோடி (nāṭōṭi)
- நாட்டாண்மை (nāṭṭāṇmai)
- நாட்டான் (nāṭṭāṉ)
- நாட்டாமை (nāṭṭāmai)
- நாட்டார் (nāṭṭār)
- நாட்டுப்பண் (nāṭṭuppaṇ)
- பூழிநாடு (pūḻināṭu)
- மாநாடு (mānāṭu)
- மேனாடு (mēṉāṭu)
- வயநாடு (vayanāṭu)
- வெளிநாடு (veḷināṭu)
Related terms
- (adjectival) நாட்டு (nāṭṭu)
Descendants
- → Hindi: नाडु (nāḍu)
Etymology 2
Cognate with Malayalam നാടുക (nāṭuka) and Tulu ನಾಡುನಿ (nāḍuni).
Verb
நாடு • (nāṭu) (transitive)
- to seek, pursue, enquire after
- Synonym: தேடு (tēṭu)
- to scent, as dogs
- to desire earnestly
- Synonym: விரும்பு (virumpu)
- to measure
Conjugation
Conjugation of நாடு (nāṭu)
Derived terms
- நாட்டம் (nāṭṭam)
References
- University of Madras (1924–1936), “நாடு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- University of Madras (1924–1936), “நாடு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
Further reading
- “நாடு”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023
- N. Kathiraiver Pillai (1889), “நாடு”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar, published 1928