தொற்று

Tamil

Alternative forms

தொத்து (tottu) — Spoken Tamil form (verb)

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

IPA^(key): /t̪ɔrːʊ/, [t̪ɔtrɯ]

Verb

தொற்று • (toṟṟu)

(transitive) to attach, tack, catch hold of, cling to
(transitive) to perch, hold precariously onto (something)
(transitive, pathology) to catch, affect (as a contagious disease), infect
Synonym: பரவு (paravu)
(intransitive) to spread (as a vine)
Synonym: படர் (paṭar)
(intransitive) to climb
Synonym: ஏறு (ēṟu)

Conjugation

Conjugation of தொற்று (toṟṟu)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	தொற்றுகிறேன் toṟṟukiṟēṉ	தொற்றுகிறாய் toṟṟukiṟāy	தொற்றுகிறான் toṟṟukiṟāṉ	தொற்றுகிறாள் toṟṟukiṟāḷ	தொற்றுகிறார் toṟṟukiṟār	தொற்றுகிறது toṟṟukiṟatu
past	தொற்றினேன் toṟṟiṉēṉ	தொற்றினாய் toṟṟiṉāy	தொற்றினான் toṟṟiṉāṉ	தொற்றினாள் toṟṟiṉāḷ	தொற்றினார் toṟṟiṉār	தொற்றியது toṟṟiyatu
future	தொற்றுவேன் toṟṟuvēṉ	தொற்றுவாய் toṟṟuvāy	தொற்றுவான் toṟṟuvāṉ	தொற்றுவாள் toṟṟuvāḷ	தொற்றுவார் toṟṟuvār	தொற்றும் toṟṟum
future negative	தொற்றமாட்டேன் toṟṟamāṭṭēṉ	தொற்றமாட்டாய் toṟṟamāṭṭāy	தொற்றமாட்டான் toṟṟamāṭṭāṉ	தொற்றமாட்டாள் toṟṟamāṭṭāḷ	தொற்றமாட்டார் toṟṟamāṭṭār	தொற்றாது toṟṟātu
negative	தொற்றவில்லை toṟṟavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	தொற்றுகிறோம் toṟṟukiṟōm	தொற்றுகிறீர்கள் toṟṟukiṟīrkaḷ	தொற்றுகிறார்கள் toṟṟukiṟārkaḷ		தொற்றுகின்றன toṟṟukiṉṟaṉa
past	தொற்றினோம் toṟṟiṉōm	தொற்றினீர்கள் toṟṟiṉīrkaḷ	தொற்றினார்கள் toṟṟiṉārkaḷ		தொற்றின toṟṟiṉa
future	தொற்றுவோம் toṟṟuvōm	தொற்றுவீர்கள் toṟṟuvīrkaḷ	தொற்றுவார்கள் toṟṟuvārkaḷ		தொற்றுவன toṟṟuvaṉa
future negative	தொற்றமாட்டோம் toṟṟamāṭṭōm	தொற்றமாட்டீர்கள் toṟṟamāṭṭīrkaḷ	தொற்றமாட்டார்கள் toṟṟamāṭṭārkaḷ		தொற்றா toṟṟā
negative	தொற்றவில்லை toṟṟavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	தொற்று toṟṟu			தொற்றுங்கள் toṟṟuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	தொற்றாதே toṟṟātē			தொற்றாதீர்கள் toṟṟātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of தொற்றிவிடு (toṟṟiviṭu)		past of தொற்றிவிட்டிரு (toṟṟiviṭṭiru)		future of தொற்றிவிடு (toṟṟiviṭu)
progressive	தொற்றிக்கொண்டிரு toṟṟikkoṇṭiru
effective	தொற்றப்படு toṟṟappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	தொற்ற toṟṟa			தொற்றாமல் இருக்க toṟṟāmal irukka
potential	தொற்றலாம் toṟṟalām			தொற்றாமல் இருக்கலாம் toṟṟāmal irukkalām
cohortative	தொற்றட்டும் toṟṟaṭṭum			தொற்றாமல் இருக்கட்டும் toṟṟāmal irukkaṭṭum
casual conditional	தொற்றுவதால் toṟṟuvatāl			தொற்றாததால் toṟṟātatāl
conditional	தொற்றினால் toṟṟiṉāl			தொற்றாவிட்டால் toṟṟāviṭṭāl
adverbial participle	தொற்றி toṟṟi			தொற்றாமல் toṟṟāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	தொற்றுகிற toṟṟukiṟa	தொற்றிய toṟṟiya	தொற்றும் toṟṟum	தொற்றாத toṟṟāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	தொற்றுகிறவன் toṟṟukiṟavaṉ	தொற்றுகிறவள் toṟṟukiṟavaḷ	தொற்றுகிறவர் toṟṟukiṟavar	தொற்றுகிறது toṟṟukiṟatu	தொற்றுகிறவர்கள் toṟṟukiṟavarkaḷ	தொற்றுகிறவை toṟṟukiṟavai
past	தொற்றியவன் toṟṟiyavaṉ	தொற்றியவள் toṟṟiyavaḷ	தொற்றியவர் toṟṟiyavar	தொற்றியது toṟṟiyatu	தொற்றியவர்கள் toṟṟiyavarkaḷ	தொற்றியவை toṟṟiyavai
future	தொற்றுபவன் toṟṟupavaṉ	தொற்றுபவள் toṟṟupavaḷ	தொற்றுபவர் toṟṟupavar	தொற்றுவது toṟṟuvatu	தொற்றுபவர்கள் toṟṟupavarkaḷ	தொற்றுபவை toṟṟupavai
negative	தொற்றாதவன் toṟṟātavaṉ	தொற்றாதவள் toṟṟātavaḷ	தொற்றாதவர் toṟṟātavar	தொற்றாதது toṟṟātatu	தொற்றாதவர்கள் toṟṟātavarkaḷ	தொற்றாதவை toṟṟātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	தொற்றுவது toṟṟuvatu		தொற்றுதல் toṟṟutal		தொற்றல் toṟṟal

Noun

தொற்று • (toṟṟu)

(pathology) contagion, infection
connection
a piece of wood attached to the hip of a roof

Declension

u-stem declension of தொற்று (toṟṟu)
	singular	plural
nominative	தொற்று toṟṟu	தொற்றுகள் toṟṟukaḷ
vocative	தொற்றே toṟṟē	தொற்றுகளே toṟṟukaḷē
accusative	தொற்றை toṟṟai	தொற்றுகளை toṟṟukaḷai
dative	தொற்றுக்கு toṟṟukku	தொற்றுகளுக்கு toṟṟukaḷukku
benefactive	தொற்றுக்காக toṟṟukkāka	தொற்றுகளுக்காக toṟṟukaḷukkāka
genitive 1	தொற்றுடைய toṟṟuṭaiya	தொற்றுகளுடைய toṟṟukaḷuṭaiya
genitive 2	தொற்றின் toṟṟiṉ	தொற்றுகளின் toṟṟukaḷiṉ
locative 1	தொற்றில் toṟṟil	தொற்றுகளில் toṟṟukaḷil
locative 2	தொற்றிடம் toṟṟiṭam	தொற்றுகளிடம் toṟṟukaḷiṭam
sociative 1	தொற்றோடு toṟṟōṭu	தொற்றுகளோடு toṟṟukaḷōṭu
sociative 2	தொற்றுடன் toṟṟuṭaṉ	தொற்றுகளுடன் toṟṟukaḷuṭaṉ
instrumental	தொற்றால் toṟṟāl	தொற்றுகளால் toṟṟukaḷāl
ablative	தொற்றிலிருந்து toṟṟiliruntu	தொற்றுகளிலிருந்து toṟṟukaḷiliruntu

Derived terms

தொற்றுத்தொடிசு (toṟṟuttoṭicu)
தொற்றுநோய் (toṟṟunōy)
தொற்றுப்பல் (toṟṟuppal)
பெருந்தொற்று (peruntoṟṟu)

References

University of Madras (1924–1936), “தொற்று-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
S. Ramakrishnan (1992), “தொற்று”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
“தொற்று”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023