சிராய்

Tamil

Pronunciation

IPA^(key): /t͡ɕɪɾaːj/, [sɪɾaːj]

Etymology 1

Related to சிரை (cirai), சுரண்டு (curaṇṭu).

Verb

சிராய் • (cirāy) (intransitive)

to get scratched or abraded, as in the skin

Conjugation

Conjugation of சிராய் (cirāy)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	சிராய்க்கிறேன் cirāykkiṟēṉ	சிராய்க்கிறாய் cirāykkiṟāy	சிராய்க்கிறான் cirāykkiṟāṉ	சிராய்க்கிறாள் cirāykkiṟāḷ	சிராய்க்கிறார் cirāykkiṟār	சிராய்க்கிறது cirāykkiṟatu
past	சிராய்த்தேன் cirāyttēṉ	சிராய்த்தாய் cirāyttāy	சிராய்த்தான் cirāyttāṉ	சிராய்த்தாள் cirāyttāḷ	சிராய்த்தார் cirāyttār	சிராய்த்தது cirāyttatu
future	சிராய்ப்பேன் cirāyppēṉ	சிராய்ப்பாய் cirāyppāy	சிராய்ப்பான் cirāyppāṉ	சிராய்ப்பாள் cirāyppāḷ	சிராய்ப்பார் cirāyppār	சிராய்க்கும் cirāykkum
future negative	சிராய்க்கமாட்டேன் cirāykkamāṭṭēṉ	சிராய்க்கமாட்டாய் cirāykkamāṭṭāy	சிராய்க்கமாட்டான் cirāykkamāṭṭāṉ	சிராய்க்கமாட்டாள் cirāykkamāṭṭāḷ	சிராய்க்கமாட்டார் cirāykkamāṭṭār	சிராய்க்காது cirāykkātu
negative	சிராய்க்கவில்லை cirāykkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	சிராய்க்கிறோம் cirāykkiṟōm	சிராய்க்கிறீர்கள் cirāykkiṟīrkaḷ	சிராய்க்கிறார்கள் cirāykkiṟārkaḷ		சிராய்க்கின்றன cirāykkiṉṟaṉa
past	சிராய்த்தோம் cirāyttōm	சிராய்த்தீர்கள் cirāyttīrkaḷ	சிராய்த்தார்கள் cirāyttārkaḷ		சிராய்த்தன cirāyttaṉa
future	சிராய்ப்போம் cirāyppōm	சிராய்ப்பீர்கள் cirāyppīrkaḷ	சிராய்ப்பார்கள் cirāyppārkaḷ		சிராய்ப்பன cirāyppaṉa
future negative	சிராய்க்கமாட்டோம் cirāykkamāṭṭōm	சிராய்க்கமாட்டீர்கள் cirāykkamāṭṭīrkaḷ	சிராய்க்கமாட்டார்கள் cirāykkamāṭṭārkaḷ		சிராய்க்கா cirāykkā
negative	சிராய்க்கவில்லை cirāykkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	சிராய் cirāy			சிராயுங்கள் cirāyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	சிராய்க்காதே cirāykkātē			சிராய்க்காதீர்கள் cirāykkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of சிராய்த்துவிடு (cirāyttuviṭu)		past of சிராய்த்துவிட்டிரு (cirāyttuviṭṭiru)		future of சிராய்த்துவிடு (cirāyttuviṭu)
progressive	சிராய்த்துக்கொண்டிரு cirāyttukkoṇṭiru
effective	சிராய்க்கப்படு cirāykkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	சிராய்க்க cirāykka			சிராய்க்காமல் இருக்க cirāykkāmal irukka
potential	சிராய்க்கலாம் cirāykkalām			சிராய்க்காமல் இருக்கலாம் cirāykkāmal irukkalām
cohortative	சிராய்க்கட்டும் cirāykkaṭṭum			சிராய்க்காமல் இருக்கட்டும் cirāykkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	சிராய்ப்பதால் cirāyppatāl			சிராய்க்காததால் cirāykkātatāl
conditional	சிராய்த்தால் cirāyttāl			சிராய்க்காவிட்டால் cirāykkāviṭṭāl
adverbial participle	சிராய்த்து cirāyttu			சிராய்க்காமல் cirāykkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	சிராய்க்கிற cirāykkiṟa	சிராய்த்த cirāytta	சிராய்க்கும் cirāykkum	சிராய்க்காத cirāykkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	சிராய்க்கிறவன் cirāykkiṟavaṉ	சிராய்க்கிறவள் cirāykkiṟavaḷ	சிராய்க்கிறவர் cirāykkiṟavar	சிராய்க்கிறது cirāykkiṟatu	சிராய்க்கிறவர்கள் cirāykkiṟavarkaḷ	சிராய்க்கிறவை cirāykkiṟavai
past	சிராய்த்தவன் cirāyttavaṉ	சிராய்த்தவள் cirāyttavaḷ	சிராய்த்தவர் cirāyttavar	சிராய்த்தது cirāyttatu	சிராய்த்தவர்கள் cirāyttavarkaḷ	சிராய்த்தவை cirāyttavai
future	சிராய்ப்பவன் cirāyppavaṉ	சிராய்ப்பவள் cirāyppavaḷ	சிராய்ப்பவர் cirāyppavar	சிராய்ப்பது cirāyppatu	சிராய்ப்பவர்கள் cirāyppavarkaḷ	சிராய்ப்பவை cirāyppavai
negative	சிராய்க்காதவன் cirāykkātavaṉ	சிராய்க்காதவள் cirāykkātavaḷ	சிராய்க்காதவர் cirāykkātavar	சிராய்க்காதது cirāykkātatu	சிராய்க்காதவர்கள் cirāykkātavarkaḷ	சிராய்க்காதவை cirāykkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	சிராய்ப்பது cirāyppatu		சிராய்த்தல் cirāyttal		சிராய்க்கல் cirāykkal

Derived terms

சிராய்ப்பு (cirāyppu)

Etymology 2

Compare the above.

Noun

சிராய் • (cirāy)

alternative form of சிறாய் (ciṟāy, “splint, splinter”)

Declension

y-stem declension of சிராய் (cirāy)
	singular	plural
nominative	சிராய் cirāy	சிராய்கள் cirāykaḷ
vocative	சிராயே cirāyē	சிராய்களே cirāykaḷē
accusative	சிராயை cirāyai	சிராய்களை cirāykaḷai
dative	சிராய்க்கு cirāykku	சிராய்களுக்கு cirāykaḷukku
benefactive	சிராய்க்காக cirāykkāka	சிராய்களுக்காக cirāykaḷukkāka
genitive 1	சிராயுடைய cirāyuṭaiya	சிராய்களுடைய cirāykaḷuṭaiya
genitive 2	சிராயின் cirāyiṉ	சிராய்களின் cirāykaḷiṉ
locative 1	சிராயில் cirāyil	சிராய்களில் cirāykaḷil
locative 2	சிராயிடம் cirāyiṭam	சிராய்களிடம் cirāykaḷiṭam
sociative 1	சிராயோடு cirāyōṭu	சிராய்களோடு cirāykaḷōṭu
sociative 2	சிராயுடன் cirāyuṭaṉ	சிராய்களுடன் cirāykaḷuṭaṉ
instrumental	சிராயால் cirāyāl	சிராய்களால் cirāykaḷāl
ablative	சிராயிலிருந்து cirāyiliruntu	சிராய்களிலிருந்து cirāykaḷiliruntu

References

University of Madras (1924–1936), “சிராய்-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
S. Ramakrishnan (1992), “சிராய்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]