Tamil
Etymology
Hypercorrection of கோ (kō).[1]
Pronunciation
Verb
கோர் • (kōr)
- improper form of கோ (kō, “to string, insert”)
Conjugation
Conjugation of கோர் (kōr)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
கோர்க்கிறேன் kōrkkiṟēṉ
|
கோர்க்கிறாய் kōrkkiṟāy
|
கோர்க்கிறான் kōrkkiṟāṉ
|
கோர்க்கிறாள் kōrkkiṟāḷ
|
கோர்க்கிறார் kōrkkiṟār
|
கோர்க்கிறது kōrkkiṟatu
|
| past
|
கோர்த்தேன் kōrttēṉ
|
கோர்த்தாய் kōrttāy
|
கோர்த்தான் kōrttāṉ
|
கோர்த்தாள் kōrttāḷ
|
கோர்த்தார் kōrttār
|
கோர்த்தது kōrttatu
|
| future
|
கோர்ப்பேன் kōrppēṉ
|
கோர்ப்பாய் kōrppāy
|
கோர்ப்பான் kōrppāṉ
|
கோர்ப்பாள் kōrppāḷ
|
கோர்ப்பார் kōrppār
|
கோர்க்கும் kōrkkum
|
| future negative
|
கோர்க்கமாட்டேன் kōrkkamāṭṭēṉ
|
கோர்க்கமாட்டாய் kōrkkamāṭṭāy
|
கோர்க்கமாட்டான் kōrkkamāṭṭāṉ
|
கோர்க்கமாட்டாள் kōrkkamāṭṭāḷ
|
கோர்க்கமாட்டார் kōrkkamāṭṭār
|
கோர்க்காது kōrkkātu
|
| negative
|
கோர்க்கவில்லை kōrkkavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
கோர்க்கிறோம் kōrkkiṟōm
|
கோர்க்கிறீர்கள் kōrkkiṟīrkaḷ
|
கோர்க்கிறார்கள் kōrkkiṟārkaḷ
|
கோர்க்கின்றன kōrkkiṉṟaṉa
|
| past
|
கோர்த்தோம் kōrttōm
|
கோர்த்தீர்கள் kōrttīrkaḷ
|
கோர்த்தார்கள் kōrttārkaḷ
|
கோர்த்தன kōrttaṉa
|
| future
|
கோர்ப்போம் kōrppōm
|
கோர்ப்பீர்கள் kōrppīrkaḷ
|
கோர்ப்பார்கள் kōrppārkaḷ
|
கோர்ப்பன kōrppaṉa
|
| future negative
|
கோர்க்கமாட்டோம் kōrkkamāṭṭōm
|
கோர்க்கமாட்டீர்கள் kōrkkamāṭṭīrkaḷ
|
கோர்க்கமாட்டார்கள் kōrkkamāṭṭārkaḷ
|
கோர்க்கா kōrkkā
|
| negative
|
கோர்க்கவில்லை kōrkkavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
கோர் kōr
|
கோருங்கள் kōruṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
கோர்க்காதே kōrkkātē
|
கோர்க்காதீர்கள் kōrkkātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of கோர்த்துவிடு (kōrttuviṭu)
|
past of கோர்த்துவிட்டிரு (kōrttuviṭṭiru)
|
future of கோர்த்துவிடு (kōrttuviṭu)
|
| progressive
|
கோர்த்துக்கொண்டிரு kōrttukkoṇṭiru
|
| effective
|
கோர்க்கப்படு kōrkkappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
கோர்க்க kōrkka
|
கோர்க்காமல் இருக்க kōrkkāmal irukka
|
| potential
|
கோர்க்கலாம் kōrkkalām
|
கோர்க்காமல் இருக்கலாம் kōrkkāmal irukkalām
|
| cohortative
|
கோர்க்கட்டும் kōrkkaṭṭum
|
கோர்க்காமல் இருக்கட்டும் kōrkkāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
கோர்ப்பதால் kōrppatāl
|
கோர்க்காததால் kōrkkātatāl
|
| conditional
|
கோர்த்தால் kōrttāl
|
கோர்க்காவிட்டால் kōrkkāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
கோர்த்து kōrttu
|
கோர்க்காமல் kōrkkāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
கோர்க்கிற kōrkkiṟa
|
கோர்த்த kōrtta
|
கோர்க்கும் kōrkkum
|
கோர்க்காத kōrkkāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
கோர்க்கிறவன் kōrkkiṟavaṉ
|
கோர்க்கிறவள் kōrkkiṟavaḷ
|
கோர்க்கிறவர் kōrkkiṟavar
|
கோர்க்கிறது kōrkkiṟatu
|
கோர்க்கிறவர்கள் kōrkkiṟavarkaḷ
|
கோர்க்கிறவை kōrkkiṟavai
|
| past
|
கோர்த்தவன் kōrttavaṉ
|
கோர்த்தவள் kōrttavaḷ
|
கோர்த்தவர் kōrttavar
|
கோர்த்தது kōrttatu
|
கோர்த்தவர்கள் kōrttavarkaḷ
|
கோர்த்தவை kōrttavai
|
| future
|
கோர்ப்பவன் kōrppavaṉ
|
கோர்ப்பவள் kōrppavaḷ
|
கோர்ப்பவர் kōrppavar
|
கோர்ப்பது kōrppatu
|
கோர்ப்பவர்கள் kōrppavarkaḷ
|
கோர்ப்பவை kōrppavai
|
| negative
|
கோர்க்காதவன் kōrkkātavaṉ
|
கோர்க்காதவள் kōrkkātavaḷ
|
கோர்க்காதவர் kōrkkātavar
|
கோர்க்காதது kōrkkātatu
|
கோர்க்காதவர்கள் kōrkkātavarkaḷ
|
கோர்க்காதவை kōrkkātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
கோர்ப்பது kōrppatu
|
கோர்த்தல் kōrttal
|
கோர்க்கல் kōrkkal
|
References
- ^ University of Madras (1924–1936), “கோர்-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press