Tamil
Pronunciation
- IPA(key): /ʊɾʊʋʊ/, [ʊɾʊʋɯ]
Etymology 1
Cognate with Kannada ಒರೆ (ore). Compare உரை (urai), உறை (uṟai).
Verb
உருவு • (uruvu) (transitive)
- to unsheath, as a sword; pull out
- to strip, as beads from a string, as leaves from a twig; to strip off
- Synonym: உரி (uri)
- to massage, draw the hand down over a sprained part of the body; to run through the fingers
- Synonyms: வருடு (varuṭu), தடவு (taṭavu)
- to loosen or tighten a noose
- to slide down (holding a rope)
- to pierce through, penetrate, as an arrow, a needle
- Synonym: ஊடுருவு (ūṭuruvu)
Conjugation
Conjugation of உருவு (uruvu)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
உருவுகிறேன் uruvukiṟēṉ
|
உருவுகிறாய் uruvukiṟāy
|
உருவுகிறான் uruvukiṟāṉ
|
உருவுகிறாள் uruvukiṟāḷ
|
உருவுகிறார் uruvukiṟār
|
உருவுகிறது uruvukiṟatu
|
| past
|
உருவினேன் uruviṉēṉ
|
உருவினாய் uruviṉāy
|
உருவினான் uruviṉāṉ
|
உருவினாள் uruviṉāḷ
|
உருவினார் uruviṉār
|
உருவியது uruviyatu
|
| future
|
உருவுவேன் uruvuvēṉ
|
உருவுவாய் uruvuvāy
|
உருவுவான் uruvuvāṉ
|
உருவுவாள் uruvuvāḷ
|
உருவுவார் uruvuvār
|
உருவும் uruvum
|
| future negative
|
உருவமாட்டேன் uruvamāṭṭēṉ
|
உருவமாட்டாய் uruvamāṭṭāy
|
உருவமாட்டான் uruvamāṭṭāṉ
|
உருவமாட்டாள் uruvamāṭṭāḷ
|
உருவமாட்டார் uruvamāṭṭār
|
உருவாது uruvātu
|
| negative
|
உருவவில்லை uruvavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
உருவுகிறோம் uruvukiṟōm
|
உருவுகிறீர்கள் uruvukiṟīrkaḷ
|
உருவுகிறார்கள் uruvukiṟārkaḷ
|
உருவுகின்றன uruvukiṉṟaṉa
|
| past
|
உருவினோம் uruviṉōm
|
உருவினீர்கள் uruviṉīrkaḷ
|
உருவினார்கள் uruviṉārkaḷ
|
உருவின uruviṉa
|
| future
|
உருவுவோம் uruvuvōm
|
உருவுவீர்கள் uruvuvīrkaḷ
|
உருவுவார்கள் uruvuvārkaḷ
|
உருவுவன uruvuvaṉa
|
| future negative
|
உருவமாட்டோம் uruvamāṭṭōm
|
உருவமாட்டீர்கள் uruvamāṭṭīrkaḷ
|
உருவமாட்டார்கள் uruvamāṭṭārkaḷ
|
உருவா uruvā
|
| negative
|
உருவவில்லை uruvavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
உருவு uruvu
|
உருவுங்கள் uruvuṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
உருவாதே uruvātē
|
உருவாதீர்கள் uruvātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of உருவிவிடு (uruviviṭu)
|
past of உருவிவிட்டிரு (uruviviṭṭiru)
|
future of உருவிவிடு (uruviviṭu)
|
| progressive
|
உருவிக்கொண்டிரு uruvikkoṇṭiru
|
| effective
|
உருவப்படு uruvappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
உருவ uruva
|
உருவாமல் இருக்க uruvāmal irukka
|
| potential
|
உருவலாம் uruvalām
|
உருவாமல் இருக்கலாம் uruvāmal irukkalām
|
| cohortative
|
உருவட்டும் uruvaṭṭum
|
உருவாமல் இருக்கட்டும் uruvāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
உருவுவதால் uruvuvatāl
|
உருவாததால் uruvātatāl
|
| conditional
|
உருவினால் uruviṉāl
|
உருவாவிட்டால் uruvāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
உருவி uruvi
|
உருவாமல் uruvāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
உருவுகிற uruvukiṟa
|
உருவிய uruviya
|
உருவும் uruvum
|
உருவாத uruvāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
உருவுகிறவன் uruvukiṟavaṉ
|
உருவுகிறவள் uruvukiṟavaḷ
|
உருவுகிறவர் uruvukiṟavar
|
உருவுகிறது uruvukiṟatu
|
உருவுகிறவர்கள் uruvukiṟavarkaḷ
|
உருவுகிறவை uruvukiṟavai
|
| past
|
உருவியவன் uruviyavaṉ
|
உருவியவள் uruviyavaḷ
|
உருவியவர் uruviyavar
|
உருவியது uruviyatu
|
உருவியவர்கள் uruviyavarkaḷ
|
உருவியவை uruviyavai
|
| future
|
உருவுபவன் uruvupavaṉ
|
உருவுபவள் uruvupavaḷ
|
உருவுபவர் uruvupavar
|
உருவுவது uruvuvatu
|
உருவுபவர்கள் uruvupavarkaḷ
|
உருவுபவை uruvupavai
|
| negative
|
உருவாதவன் uruvātavaṉ
|
உருவாதவள் uruvātavaḷ
|
உருவாதவர் uruvātavar
|
உருவாதது uruvātatu
|
உருவாதவர்கள் uruvātavarkaḷ
|
உருவாதவை uruvātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
உருவுவது uruvuvatu
|
உருவுதல் uruvutal
|
உருவல் uruval
|
Derived terms
- உருவ (uruva)
- ஊடுருவு (ūṭuruvu)
- தட்டுருவு (taṭṭuruvu)
Etymology 2
Probably a doublet of உரு (uru) and உருவம் (uruvam).
Noun
உருவு • (uruvu)
- shape, figure, form
- Synonyms: வடிவு (vaṭivu), வடிவம் (vaṭivam)
Declension
u-stem declension of உருவு (uruvu)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
உருவு uruvu
|
உருவுகள் uruvukaḷ
|
| vocative
|
உருவே uruvē
|
உருவுகளே uruvukaḷē
|
| accusative
|
உருவை uruvai
|
உருவுகளை uruvukaḷai
|
| dative
|
உருவுக்கு uruvukku
|
உருவுகளுக்கு uruvukaḷukku
|
| benefactive
|
உருவுக்காக uruvukkāka
|
உருவுகளுக்காக uruvukaḷukkāka
|
| genitive 1
|
உருவுடைய uruvuṭaiya
|
உருவுகளுடைய uruvukaḷuṭaiya
|
| genitive 2
|
உருவின் uruviṉ
|
உருவுகளின் uruvukaḷiṉ
|
| locative 1
|
உருவில் uruvil
|
உருவுகளில் uruvukaḷil
|
| locative 2
|
உருவிடம் uruviṭam
|
உருவுகளிடம் uruvukaḷiṭam
|
| sociative 1
|
உருவோடு uruvōṭu
|
உருவுகளோடு uruvukaḷōṭu
|
| sociative 2
|
உருவுடன் uruvuṭaṉ
|
உருவுகளுடன் uruvukaḷuṭaṉ
|
| instrumental
|
உருவால் uruvāl
|
உருவுகளால் uruvukaḷāl
|
| ablative
|
உருவிலிருந்து uruviliruntu
|
உருவுகளிலிருந்து uruvukaḷiliruntu
|
Etymology 3
Probably from உரு (uru).
Noun
உருவு • (uruvu)
- (rare) fear, dread, alarm
- Synonym: அச்சம் (accam)
Declension
u-stem declension of உருவு (uruvu)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
உருவு uruvu
|
உருவுகள் uruvukaḷ
|
| vocative
|
உருவே uruvē
|
உருவுகளே uruvukaḷē
|
| accusative
|
உருவை uruvai
|
உருவுகளை uruvukaḷai
|
| dative
|
உருவுக்கு uruvukku
|
உருவுகளுக்கு uruvukaḷukku
|
| benefactive
|
உருவுக்காக uruvukkāka
|
உருவுகளுக்காக uruvukaḷukkāka
|
| genitive 1
|
உருவுடைய uruvuṭaiya
|
உருவுகளுடைய uruvukaḷuṭaiya
|
| genitive 2
|
உருவின் uruviṉ
|
உருவுகளின் uruvukaḷiṉ
|
| locative 1
|
உருவில் uruvil
|
உருவுகளில் uruvukaḷil
|
| locative 2
|
உருவிடம் uruviṭam
|
உருவுகளிடம் uruvukaḷiṭam
|
| sociative 1
|
உருவோடு uruvōṭu
|
உருவுகளோடு uruvukaḷōṭu
|
| sociative 2
|
உருவுடன் uruvuṭaṉ
|
உருவுகளுடன் uruvukaḷuṭaṉ
|
| instrumental
|
உருவால் uruvāl
|
உருவுகளால் uruvukaḷāl
|
| ablative
|
உருவிலிருந்து uruviliruntu
|
உருவுகளிலிருந்து uruvukaḷiliruntu
|
References
- University of Madras (1924–1936), “உருவு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- S. Ramakrishnan (1992), “உருவு”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
- “உருவு”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023
- N. Kathiraiver Pillai (1889), “உருவு”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar, published 1928