அப்பாற்படு
Tamil
Etymology
From அப்பால் (appāl, “further, beyond, that side”) + படு (paṭu).
Pronunciation
- IPA(key): /ɐpːaːrpɐɖʊ/, [ɐpːaːrpɐɖɯ]
Verb
அப்பாற்படு • (appāṟpaṭu)
- to go beyond (one's knowledge, ability, etc); transcend
- இது உன் மூளைத்திறனுக்கு அப்பாற்பட்டது.
- itu uṉ mūḷaittiṟaṉukku appāṟpaṭṭatu.
- This is beyond your brainpower.
Conjugation
Conjugation of அப்பாற்படு (appāṟpaṭu)
| singular affective | first | second | third masculine | third feminine | third honorific | third neuter | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| நான் | நீ | அவன் | அவள் | அவர் | அது | ||
| present | அப்பாற்படுகிறேன் appāṟpaṭukiṟēṉ |
அப்பாற்படுகிறாய் appāṟpaṭukiṟāy |
அப்பாற்படுகிறான் appāṟpaṭukiṟāṉ |
அப்பாற்படுகிறாள் appāṟpaṭukiṟāḷ |
அப்பாற்படுகிறார் appāṟpaṭukiṟār |
அப்பாற்படுகிறது appāṟpaṭukiṟatu | |
| past | அப்பாற்பட்டேன் appāṟpaṭṭēṉ |
அப்பாற்பட்டாய் appāṟpaṭṭāy |
அப்பாற்பட்டான் appāṟpaṭṭāṉ |
அப்பாற்பட்டாள் appāṟpaṭṭāḷ |
அப்பாற்பட்டார் appāṟpaṭṭār |
அப்பாற்பட்டது appāṟpaṭṭatu | |
| future | அப்பாற்படுவேன் appāṟpaṭuvēṉ |
அப்பாற்படுவாய் appāṟpaṭuvāy |
அப்பாற்படுவான் appāṟpaṭuvāṉ |
அப்பாற்படுவாள் appāṟpaṭuvāḷ |
அப்பாற்படுவார் appāṟpaṭuvār |
அப்பாற்படும் appāṟpaṭum | |
| future negative | அப்பாற்படமாட்டேன் appāṟpaṭamāṭṭēṉ |
அப்பாற்படமாட்டாய் appāṟpaṭamāṭṭāy |
அப்பாற்படமாட்டான் appāṟpaṭamāṭṭāṉ |
அப்பாற்படமாட்டாள் appāṟpaṭamāṭṭāḷ |
அப்பாற்படமாட்டார் appāṟpaṭamāṭṭār |
அப்பாற்படாது appāṟpaṭātu | |
| negative | அப்பாற்படவில்லை appāṟpaṭavillai | ||||||
| plural affective | first | second (or singular polite) |
third epicene | third neuter | |||
| நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive) |
நீங்கள் | அவர்கள் | அவை | ||||
| present | அப்பாற்படுகிறோம் appāṟpaṭukiṟōm |
அப்பாற்படுகிறீர்கள் appāṟpaṭukiṟīrkaḷ |
அப்பாற்படுகிறார்கள் appāṟpaṭukiṟārkaḷ |
அப்பாற்படுகின்றன appāṟpaṭukiṉṟaṉa | |||
| past | அப்பாற்பட்டோம் appāṟpaṭṭōm |
அப்பாற்பட்டீர்கள் appāṟpaṭṭīrkaḷ |
அப்பாற்பட்டார்கள் appāṟpaṭṭārkaḷ |
அப்பாற்பட்டன appāṟpaṭṭaṉa | |||
| future | அப்பாற்படுவோம் appāṟpaṭuvōm |
அப்பாற்படுவீர்கள் appāṟpaṭuvīrkaḷ |
அப்பாற்படுவார்கள் appāṟpaṭuvārkaḷ |
அப்பாற்படுவன appāṟpaṭuvaṉa | |||
| future negative | அப்பாற்படமாட்டோம் appāṟpaṭamāṭṭōm |
அப்பாற்படமாட்டீர்கள் appāṟpaṭamāṭṭīrkaḷ |
அப்பாற்படமாட்டார்கள் appāṟpaṭamāṭṭārkaḷ |
அப்பாற்படா appāṟpaṭā | |||
| negative | அப்பாற்படவில்லை appāṟpaṭavillai | ||||||
| imperative | singular | plural (or singular polite) | |||||
| அப்பாற்படு appāṟpaṭu |
அப்பாற்படுங்கள் appāṟpaṭuṅkaḷ | ||||||
| negative imperative | singular | plural (or singular polite) | |||||
| அப்பாற்படாதே appāṟpaṭātē |
அப்பாற்படாதீர்கள் appāṟpaṭātīrkaḷ | ||||||
| perfect | present | past | future | ||||
| past of அப்பாற்பட்டுவிடு (appāṟpaṭṭuviṭu) | past of அப்பாற்பட்டுவிட்டிரு (appāṟpaṭṭuviṭṭiru) | future of அப்பாற்பட்டுவிடு (appāṟpaṭṭuviṭu) | |||||
| progressive | அப்பாற்பட்டுக்கொண்டிரு appāṟpaṭṭukkoṇṭiru | ||||||
| effective | அப்பாற்படப்படு appāṟpaṭappaṭu | ||||||
| non-finite forms | plain | negative | |||||
| infinitive | அப்பாற்பட appāṟpaṭa |
அப்பாற்படாமல் இருக்க appāṟpaṭāmal irukka | |||||
| potential | அப்பாற்படலாம் appāṟpaṭalām |
அப்பாற்படாமல் இருக்கலாம் appāṟpaṭāmal irukkalām | |||||
| cohortative | அப்பாற்படட்டும் appāṟpaṭaṭṭum |
அப்பாற்படாமல் இருக்கட்டும் appāṟpaṭāmal irukkaṭṭum | |||||
| casual conditional | அப்பாற்படுவதால் appāṟpaṭuvatāl |
அப்பாற்படாததால் appāṟpaṭātatāl | |||||
| conditional | அப்பாற்பட்டால் appāṟpaṭṭāl |
அப்பாற்படாவிட்டால் appāṟpaṭāviṭṭāl | |||||
| adverbial participle | அப்பாற்பட்டு appāṟpaṭṭu |
அப்பாற்படாமல் appāṟpaṭāmal | |||||
| adjectival participle | present | past | future | negative | |||
| அப்பாற்படுகிற appāṟpaṭukiṟa |
அப்பாற்பட்ட appāṟpaṭṭa |
அப்பாற்படும் appāṟpaṭum |
அப்பாற்படாத appāṟpaṭāta | ||||
| verbal noun | singular | plural | |||||
| masculine | feminine | honorific | neuter | epicene | neuter | ||
| present | அப்பாற்படுகிறவன் appāṟpaṭukiṟavaṉ |
அப்பாற்படுகிறவள் appāṟpaṭukiṟavaḷ |
அப்பாற்படுகிறவர் appāṟpaṭukiṟavar |
அப்பாற்படுகிறது appāṟpaṭukiṟatu |
அப்பாற்படுகிறவர்கள் appāṟpaṭukiṟavarkaḷ |
அப்பாற்படுகிறவை appāṟpaṭukiṟavai | |
| past | அப்பாற்பட்டவன் appāṟpaṭṭavaṉ |
அப்பாற்பட்டவள் appāṟpaṭṭavaḷ |
அப்பாற்பட்டவர் appāṟpaṭṭavar |
அப்பாற்பட்டது appāṟpaṭṭatu |
அப்பாற்பட்டவர்கள் appāṟpaṭṭavarkaḷ |
அப்பாற்பட்டவை appāṟpaṭṭavai | |
| future | அப்பாற்படுபவன் appāṟpaṭupavaṉ |
அப்பாற்படுபவள் appāṟpaṭupavaḷ |
அப்பாற்படுபவர் appāṟpaṭupavar |
அப்பாற்படுவது appāṟpaṭuvatu |
அப்பாற்படுபவர்கள் appāṟpaṭupavarkaḷ |
அப்பாற்படுபவை appāṟpaṭupavai | |
| negative | அப்பாற்படாதவன் appāṟpaṭātavaṉ |
அப்பாற்படாதவள் appāṟpaṭātavaḷ |
அப்பாற்படாதவர் appāṟpaṭātavar |
அப்பாற்படாதது appāṟpaṭātatu |
அப்பாற்படாதவர்கள் appāṟpaṭātavarkaḷ |
அப்பாற்படாதவை appāṟpaṭātavai | |
| gerund | Form I | Form II | Form III | ||||
| அப்பாற்படுவது appāṟpaṭuvatu |
அப்பாற்படுதல் appāṟpaṭutal |
அப்பாற்படல் appāṟpaṭal | |||||
References
- S. Ramakrishnan (1992), “அப்பாற்படு”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.