क्रम
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit क्रम (krama).
Pronunciation
- (Standard Hindi) IPA(key): /kɾəm/, [kɾɐ̃m]
Noun
क्रम • (kram) m
- order, sequence, arrangement
- system, organization
- Synonym: तंत्र (tantra)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | क्रम kram |
क्रम kram |
| oblique | क्रम kram |
क्रमों kramõ |
| vocative | क्रम kram |
क्रमो kramo |
Derived terms
- अक्रम (akram)
- अक्षरक्रम (akṣarakram)
- अतिक्रम (atikram)
- अनुक्रम (anukram)
- अपक्रम (apakram)
- अभिक्रम (abhikram)
- अवक्रम (avakram)
- अविक्रम (avikram)
- आक्रम (ākram)
- आक्रमण (ākramaṇ)
- उपक्रम (upakram)
- उपक्रमण (upakramaṇ)
- कार्यक्रम (kāryakram)
- कालक्रम (kālakram)
- क्रमगुणित (kramguṇit)
- क्रमभंग (krambhaṅg)
- क्रमसंख्या (kramsaṅkhyā)
- क्रमि (krami)
- गीतक्रम (gītakram)
- गुरुक्रम (gurukram)
- जीवनक्रम (jīvnakram)
- दुष्क्रम (duṣkram)
- निष्क्रम (niṣkram)
- निष्क्रमण (niṣkramaṇ)
- परिक्रम (parikram)
- परिक्रमा (parikramā)
- प्रक्रम (prakram)
- महाक्रम (mahākram)
- विक्रम (vikram)
- विक्रमी (vikramī)
- वैक्रम (vaikram)
- संक्रम (saṅkram)
- संक्रमण (saṅkramaṇ)
- संक्रमित (saṅkramit)
- समक्रम (samakram)
- हीनक्रम (hīnakram)
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ক্ৰম (Assamese script)
- ᬓ᭄ᬭᬫ (Balinese script)
- ক্রম (Bengali script)
- 𑰎𑰿𑰨𑰦 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑁆𑀭𑀫 (Brahmi script)
- ကြမ (Burmese script)
- ક્રમ (Gujarati script)
- ਕ੍ਰਮ (Gurmukhi script)
- 𑌕𑍍𑌰𑌮 (Grantha script)
- ꦏꦿꦩ (Javanese script)
- 𑂍𑂹𑂩𑂧 (Kaithi script)
- ಕ್ರಮ (Kannada script)
- ក្រម (Khmer script)
- ກ຺ຣມ (Lao script)
- ക്രമ (Malayalam script)
- ᡬᡵᠠᠮᠠ (Manchu script)
- 𑘎𑘿𑘨𑘦 (Modi script)
- ᢉᠷᠠᠮᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦮𑧠𑧈𑧆 (Nandinagari script)
- 𑐎𑑂𑐬𑐩 (Newa script)
- କ୍ରମ (Odia script)
- ꢒ꣄ꢬꢪ (Saurashtra script)
- 𑆑𑇀𑆫𑆩 (Sharada script)
- 𑖎𑖿𑖨𑖦 (Siddham script)
- ක්රම (Sinhalese script)
- 𑩜 𑪙𑩼𑩴 (Soyombo script)
- 𑚊𑚶𑚤𑚢 (Takri script)
- க்ரம (Tamil script)
- క్రమ (Telugu script)
- กฺรม (Thai script)
- ཀྲ་མ (Tibetan script)
- 𑒏𑓂𑒩𑒧 (Tirhuta script)
- 𑨋𑩇𑨫𑨢 (Zanabazar Square script)
Etymology
From क्रामति (krāmati, “to stride, go”), from Proto-Indo-Iranian *krā́mHti.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /kɾɐ́.mɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /kɾɐ.mɐ/
Noun
क्रम॑ • (kráma) stem, m
- a step
- going, progress, proceeding
- route, path, way
- the foot
- order, series, consecutiveness, succession
- system, organization, ordering
- heredity
- method, manner, "in which manner" (when in the instrumental)
- rite, custom, rule, tradition
- occasion, circumstance, effectuation, cause
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | क्रमः॑ (krámaḥ) | क्रमौ॑ (krámau) क्रमा॑¹ (krámā¹) |
क्रमाः॑ (krámāḥ) क्रमा॑सः¹ (krámāsaḥ¹) |
| accusative | क्रम॑म् (krámam) | क्रमौ॑ (krámau) क्रमा॑¹ (krámā¹) |
क्रमा॑न् (krámān) |
| instrumental | क्रमे॑ण (krámeṇa) | क्रमा॑भ्याम् (krámābhyām) | क्रमैः॑ (krámaiḥ) क्रमे॑भिः¹ (krámebhiḥ¹) |
| dative | क्रमा॑य (krámāya) | क्रमा॑भ्याम् (krámābhyām) | क्रमे॑भ्यः (krámebhyaḥ) |
| ablative | क्रमा॑त् (krámāt) | क्रमा॑भ्याम् (krámābhyām) | क्रमे॑भ्यः (krámebhyaḥ) |
| genitive | क्रम॑स्य (krámasya) | क्रम॑योः (krámayoḥ) | क्रमा॑णाम् (krámāṇām) |
| locative | क्रमे॑ (kráme) | क्रम॑योः (krámayoḥ) | क्रमे॑षु (krámeṣu) |
| vocative | क्रम॑ (kráma) | क्रमौ॑ (krámau) क्रमा॑¹ (krámā¹) |
क्रमाः॑ (krámāḥ) क्रमा॑सः¹ (krámāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Related terms
- क्रान्ति (krānti)
Descendants
References
- Monier Williams (1899), “क्रम”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 319/3.