Asadvarapura Kingdom (Xiū Luó Fēn)
Asadvarapura Kingdom (Xiū Luó Fēn) | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Late 8th century – 1180 | |||||||||||
Proposed locations of ancient polities in the Menam and Mekong Valleys in the 7th century based on the details provided in the Chinese leishu, Cefu Yuangui, and others. | |||||||||||
| Capital |
| ||||||||||
| Religion | Buddhism | ||||||||||
| Government | Kingdom | ||||||||||
• c. 800 | Shidama Deva | ||||||||||
• 970–1000 | Visnuraja | ||||||||||
• 1040–1075 | Srisimha | ||||||||||
• 1145–1180 (last) | Anuraja | ||||||||||
| Historical era | Post-classical era | ||||||||||
• Lavo annexed Duō Miè | c. 661 | ||||||||||
• Independent as Xiū Luó Fēn | 700 | ||||||||||
• Under Qiān | 757–800 | ||||||||||
• Second Independence | 800–1180 | ||||||||||
• Re-established as Chen Li Fu | 1180–1225 | ||||||||||
• Merged into Ayodhya | 1225 | ||||||||||
| |||||||||||
| Today part of | Thailand | ||||||||||
Asadvarapura Kingdom or Xiū Luó Fēn (Chinese: 修罗分国; lit. 'Country of Āśadvārapura') was an ancient Xiān political entity recorded in the New Book of Tang[1] and the Cefu Yuangui, a leishu compiled during the Song dynasty (960–1279 CE).[2]: 22 The polity was described as being situated north of the South Sea, its urban perimeter, potentially in Phraek Si Racha area,[a] delineated by wooden fortifications rather than masonry walls. The realm extended eastward toward the Kingdom of Zhenla and southward to the maritime frontier.[2]: 22 [5][6]
During the Tang period, three closely associated city-states—Xiū Luó Fēn, Gē Luó Shě Fēn, and Gān Bì—were documented as sending tributary missions to the Chinese imperial court. The three shared broadly similar sociopolitical customs and systems of governance, each ruled by its own sovereign and protected by fortified city walls.[1]
Militarily, Xiū Luó Fēn maintained a substantial army of over 30,000 elite soldiers under the command of its ruler, Shidama Deva (尸达摩提婆; ศิทามะเทวา).[2]: 22 [5][6] Its two allies, Gē Luó Shě Fēn possessed a force of approximately 20,000 elite troops. In contrast, Gān Bì maintained a smaller military establishment of about 5,000. Xiū Luó Fēn is recorded as having one of the strongest armies in the Menam Basin.[1] It is also traditionally associated with the dynastic lineage of Pra Poa Noome Thele Seri, who later played a significant role in consolidating several principalities within the Menam valley, culminating in the establishment of the Ayutthaya Kingdom in the 14th century.[b]
There is no extant record concerning the termination of Xiū Luó Fēn’s authority in the Phraek Si Racha area. However, the French accounts Du Royaume de Siam and Instructions Given to the Siamese Envoys Sent to Portugal (1684) mention a relocation to Sukhothai in the 1150s of Pra Poa Noome Thele Seri, a prince under the last ruler of Xiū Luó Fēn, Anuraja. Subsequently, a short-lived polity known as Chen Li Fu or Suvarnapura emerged, as referenced in various Chinese sources dating from the late 12th to the early 13th century, with its proposed center likewise situated in Phraek Si Racha. The rulers of this polity were reported to have dynastic connections with the Mahidharapura Kingdoms on the Khorat Plateau. Nevertheless, in 1225, Pra Poa Noome Thele Seri returned to his native domain, overthrew the foreign monarch, and incorporated it into Xiān at Ayodhya under the rule of his son, Uthong II.
Interpretation
The term “Xiū Luó Fēn” appears phonetically similar to “Xiān Luó” (暹羅), the designation employed in early Chinese sources to refer to Ayutthaya. The element “fēn” (分) may plausibly correspond to the Sanskrit suffix “pūra”, denoting a “town” or “city.”[4]: 28 The initial component “Xiū Luó” (修罗) represents a simplified rendering of Āśura (阿修罗), meaning “shura” or “asura.”[8] However, the character “Luó” (罗) is plausibly derived from “dvara”, as evidenced by the alternative “Luó” 儸 or “Luò” 落 characters, both of which occur in Chinese transcriptions in the term Dvaravati.[4]: 28–9 Alternatively, the designation may be interpreted as “the city (or country) of Xiū,” indicating a possible localized political entity.
If the latter interpretation is adopted, the reference would correspond closely to the polity of Āśe (อเส, आशे) mentioned in the Northern Chronicle, situated in the Phraek Si Racha area, lay north of Davaraburi (ทวารบุรี, identified with Dvaravati’s Nakhon Pathom) and south of Kosambi (โกสัมพี, corresponding to the ancient Ban Khlong Mueang in the modern Kosamphi Nakhon district). These settlements were among the seven polities traditionally attributed to the authority of King Kalavarnadisharaja (r. 648–700) of Lavo during the peak of Dvaravati civilization.[9]: 25
People
The Japanese historian Tatsuo Hoshino advanced the hypothesis that Xiū Luó Fēn represented an early Siamese polity that maintained strong commercial and cultural relations with other small-scale kingdoms along the trans-Mekong trade corridor, including Gān Bì, Zhān Bó, Wen Dan, Qiān Zhī Fú, and Cān Bàn.[4]: 40 These polities were inhabited by an early Monic Siamese people as well as Tai-speaking populations, who are believed to have migrated into the region by at least the 7th to 8th centuries.[4]: 39–68 Over time, these communities came into contact with another branch of Tai peoples migrating southward from Chiang Saen into the Menam Valley, thereby contributing to the broader ethnocultural consolidation of early Tai civilization in mainland Southeast Asia.[10]: 47–64
Hoshino’s theoretical framework concerning the early Siamese polities is consonant with the historical narrative preserved in the Ayutthaya Testimonies, which assert that Indraraja, also designated as Pra Poa Noome Thele Seri—the progenitor of Ramathibodi I, the inaugural sovereign of the Ayutthaya Kingdom—was the filial descendant of Anuraja, the reigning authority of the polity at Phraek Si Racha.[7]: 43–4 The dynastic lineage of Anuraja can be traced to the 8th century,[c] reflecting a continuity of regional rulership over multiple generations. This account exhibits significant correspondence with the Legend of the Arhat (Tamnan Nithan Phra Arahant; ตำนานนิทานพระอรหันต์), which delineates the genealogical succession of Kalavarnadisharaja, the founding monarch of Lavo. Notably, one of his grandsons, Sai Thong Som, is recorded to have emerged in the 7th century as the offspring of a union between a Mon sovereign and a Tai princess.[12]: 4–5 The alliance between Xiū Luó Fēn and Gē Luó Shě Fēn documented in Chinese sources, was likely facilitated through dynastic connections, as suggested in the French work Du Royaume de Siam and the Instructions Given to the Siamese Envoys Sent to Portugal (1684) that King Ramathibodi I of Ayutthaya was also a descendant of Pra Poat honne Sourittep pennaratui sonanne bopitra, ruler of the 8th-century Qiān Zhī Fú—later recognized by Chinese chroniclers of the 9th centuries as Gē Luó Shě Fēn.
Rulers
List of rulers
The following enumeration presents the succession of rulers of Phraek Si Racha region and its associated polities from the decline of the coastal Dvaravati civilization to the Xiān period, encompassing the temporal span from the 9th to the 14th century. Their seat of power was constantly shifted over the period.
- Color legend for the seat of the polity
|
PS Phitsanulok
PE Phetchaburi
|
CN Chai Nat
SB Sing Buri
ST Sukhothai
|
AY Ayodhya
|
LB Lopburi
SH Suphan Buri
|
| Reign[d] | Ruler | Seat | Seat | Ruler | Reign | Seat | Ruler | Reign | Seat | Ruler | Reign | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PR | Māgha Shili[e] | Early 7th-c. | ||||||||||||
| c. 644 | Chá-shīlì Pó-mò-pó-nà | LB | PR | Mórú Shīlì[e] | ?–661 | |||||||||
| 648–700 | Kalavarnadisharaja | LB | PR | Under Lavo | 661–700? | |||||||||
| 700–757? | Balipatijaya | LB | PR | Gomerāja? | 700?–? | PE | Dhalemesvara | 8th–9th-c. | ||||||
| PR | Ketumāla | ?–757 | ||||||||||||
| 757?–800? | Under Padumasuriyavamsa |
LB | PR | Padumasuriyavamsa | 757–800 | |||||||||
| PR | Shidama Deva | 800–? | ||||||||||||
| PR | Padum Kumara | ? – 859? | ||||||||||||
| PR | Bharattakabba | 859?–892 | ||||||||||||
| PR | Sai Nam Peung | 892–922 | Balaraj founded Suphan Buri | |||||||||||
| PR | Sudhammaraja | 922–937 | SH | Under Kamalanka | 877–916 | |||||||||
| Sudhammaraja founded Phitsanulok | PS | 937–957 | SH | Pansa | 916–? | |||||||||
| 957–987 | Visnuraja | PS | PR | Sindhob Amarin | 937–996 | AY | Bhuddhasagara | 944–974 | ||||||
| 987–? | Vijayaraja | PS | UT | ?–1006 | AY | Gotraboṅ | 974–980s | |||||||
| ?–1027 | PE | AY | Under Phraek | Since 980s | ||||||||||
| 1027–1050s | Srisimha | PE | PR | Sundaradeśanā | 996?–? | UT | Ramapandita | 1006–1046 | ||||||
| 1050s–1062 | PR | LB | ?–1005? | |||||||||||
| 1062–1080s | Surindraraja | PR | PR | Sri Dharmasokaraja I (Under Pagan?) |
1080s–1117 | UT | Anga Indra | 1046–1081 | ||||||
| 1080s–1100 | CN | LB | 1110s–1117 | |||||||||||
| 1100–1132 | Suryavamsa | CN | UT | Kar Tayy (Under Pagan?) |
1081–1100s | AY | Narai I | 1080s–1087 | ||||||
| 1132–1167 | Anuraja | CN | JS | Other 4 rulers | AY | Phra Chao Luang | 1089–1111 | |||||||
| SB | SH | 1100s–1121 | JS | Ekarājā | ||||||||||
| 1167–1180 | Sri Dharmasokaraja II | PR | Xiān period began | JS | Baramatiloka | |||||||||
| 1150–1156 | Phanom Thale Si |
LB | SH | Vacant | 1121–1163 | JS | Shriribhuparaja | AY | Sai Nam Peung? | 1111–1165 | ||||
| 1156–1157 | ST | SH | Uthong I | 1163–1205 | JS | Jatiraja | ?–1169 | |||||||
| 1169–1188 | JS | Vacant | 1205–1220 | AY | Dhammikaraja? | 1165–1205 | ||||||||
| 1188–1225 | PE | JS | Uthong I | 1188–1205 | JS | Vacant? | Since 1205 | PR | Fang-hui-chih | 1180–1204 | ||||
| 1225–1289 | Thonglanrach | PE | SH | Saenpom | 1220s–? | AY | Uthong II | 1205–1253 | PR | Mahiaharavarman III | 1205–1225 | |||
| SH | Uthong III | ?–1335 | AY | Jayasena | 1253–1289 | PR | Under Ayodhya | Since 1225 | ||||||
| 1289–? | Jayasena | PE | AY | Suvarnaraja | 1289–1301 | |||||||||
| AY | Dhammaraja | 1301–1310 | ||||||||||||
| ?–1342 | Sam | PE | SH | Uthong IV | 1335–1341 | AY | Baramaraja | 1310–1344 | ||||||
| 1342–1351 | Uthong V | PE | SH | Uthong V | 1341–1351 | AY | Uthong V | 1344–1351 | ||||||
| Phetchaburi was merged into Ayutthaya since 1351. | Suphannaphum was under Ayutthaya since 1351. | Formation of Ayutthaya in 1351. | ||||||||||||
Genealogy
The following account outlines the genealogy of an early Siamese monarch of Xiū Luó Fēn preserved in the Ayutthaya Testimonies.
| Padumasuriyavaṃśa's lineage | Relatives | Lavo monarch?[7]: 45 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Visnuraja (พิษณุราชา) Ruler of Phitsanulok | Vijayaraja (พิไชยราชา) Ruler of Phetchaburi | Shrikanyarajadevi ศิริกัญญราชเทวี | Ekracha[7]: 45 (เอกราชา) Ruler of Jayasimhapuri | Boromtilok (บรมติโลก)[7]: 45 Ruler of Jayasimhapuri | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Suchavatidevi (สุชาวดีเทวี) | Srisimha (ศรีสิงห์) Ruler of Phetchaburi | Suvaṇṇapabbata (สุวรรณบัพพตา) | Shribhupharaja (ศิริภูปราชา)[7]: 45 Ruler of Jayasimhapuri | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Surindraraja (สุรินทราชา) Ruler of Chai Nat | Suryavamsa (สุริยวงศา) Ruler of Chai Nat | Padumavatī (ปทุมวดี) | Anuraja (อนุราชา) Ruler of Sing Buri | Indrasujadevi (อินทสุชาเทวี) | Jatiraja (ชาติราชา)[7]: 45 Ruler of Jayasimhapuri | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Jyeshthakumara (เชษฐกุมาร) | Suryaraja (สุริยราชา) King of Kamphaeng Phet | Mani Mala[7]: 46 (มณีมาลา) | Intharacha[7]: 46 or Pra Poa Noome Thele Seri Ex-ruler of Jayasimhapuri King of Phetchaburi | Uthong I Ex-ruler of Jayasimhapuri King of Suphannabhum | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nang Nak (นางนาค) Tai Princess | Candraraja (จันทราชา) King of Sukhothai | Phummawadi Thewi [7]: 47 (ภุมมาวดีเทวี) | Uthong II[f][7]: 47 Ex-ruler of Phetchaburi King of Xiān's Ayodhya | Rebuild Phetchaburi and enthroned as a new ruler.[7]: 46 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Si Inthrathit (ศรีอินทราทิตย์) King of Sukhothai | Continue to the Phra Ruang dynasty of the Sukhothai Kingdom | Continue to the Lavo dynasty of Ayodhya | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Notes
- ^ As per the map of Dvaravati kingdoms by K. M. Mudar,[3]: 4 Nakhon Pathom region corresponded to Dvaravati's Kamalanka or later Ge Luo She Fen; the Lopburi and Prachinburi regions formed the Lavo Kingdom; the Suphanburi region was identified as She Ba Ruo (舍跋若),[4]: 30 and the Si Thep region as Qiān Zhī Fú.[4]: 30 Therefore, Xiū Luó Fēn potentially was likely located in the only remaining area with a significant number of ancient Dvaravati settlements — the Phraek Si Racha or Chai Nat region.
- ^ As says in the Ayutthaya Testimonies that Indraraja or Pra Poa Noome Thele Seri was the son of Anuraja, ruler of the polity in Phraek Si Racha area.[7]: 43–4
- ^ According to Du Royaume de Siam, a descendant of this lineage, Uthong of Ayutthaya, asserted that the first monarch of his ancestral line was Pra Poat honne Sourittep pennaratui sonanne bopitra, whose reign is said to have commenced in 757 CE.[11]
- ^ The reigns of the monarchs from Visnuraja to Anuraja were retroactively calculated based on the interpretation on the Dong Mè Nang Mưo’ng Inscription (K. 766), dated to 1167 CE,[13] suggests that Sri Dharmasokaraja II may have extended his authority northward as far as present-day Nakhon Sawan Province, which would imply that the Phraek Si Racha region likewise fell under his control;[14]: 36–39 if this interpretation is accepted, the reigns of the Xiū Luó Fēn rulers in question must have ended no later than 1167 CE.
- ^ a b As king of Duō Miè, which was later incorporated into Lavo
- ^ During the reign of Uthong, Phetchaburi faced the spread of plague,[7]: 48–49 Uthong II and the people, in 1205, evacuated to establish a new settlement in the present-Ayutthaya island, which continues to the formation of the Ayutthaya Kingdom.[7]: 52–58
References
- ^ a b c New Book of Tang, Volume 222
- ^ a b c "钦定四库全书: 册府元龟卷九百五十七宋王钦若等撰". Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China (in Chinese). Retrieved 14 May 2025.
- ^ Karen M. Mudar (1999). "How Many Dvaravati Kingdoms? Locational Analysis of First Millennium A.D. Moated Settlements in Central Thailand" (PDF). Journal of Anthropological Archaeology. 18 (1): 1–28. doi:10.1006/jaar.1998.0329.
- ^ a b c d e f Hoshino, T (2002). "Wen Dan and its neighbors: the central Mekong Valley in the seventh and eighth centuries.". In M. Ngaosrivathana; K. Breazeale (eds.). Breaking New Ground in Lao History: Essays on the Seventh to Twentieth Centuries. Chiang Mai: Silkworm Books. pp. 25–72.
- ^ a b "册府元龟". www.shidianguji.com (in Chinese). Retrieved 17 May 2025.
- ^ a b "册府元龟,卷九百五十七". Chinese Philosophy Text Digitalization Project (in Chinese). Retrieved 17 May 2025.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Fine Arts Department, ed. (1968) [First published in Thai in 1912.]. Khamhaikan Chao Krung Kao Khamhaikan Khun Luang Ha Wat Lae Phra Ratcha Pongsawadarn Krung Kao Chabab Luang Luang Prasoet Aksorn คำให้การชาวกรุงเก่า คำให้การขุนหลวงหาวัด และ พระราชพงศาวดารกรุงเก่าฉบับหลวงประเสริฐอักษรนิติ์ [Testimony of the King Who Entered a Wat, Testimony of the Inhabitants of the Old Capital, and Royal Chronicle of the Old Capital: Luang Prasoet Aksorn Version] (PDF) (in Thai). Bangkok: Rung Rueang Tham. Archived from the original (PDF) on 25 April 2023. Retrieved 12 December 2024.
- ^ "修羅". Wikitionary. Retrieved 13 August 2025.
- ^ Phra Wichianpreecha (Noi) (1934). Northern Chronicle (in Thai). Royal Society of Thailand. Retrieved 2 October 2025.
- ^ Pittayaporn, Pittayawat (2014). "Layers of Chinese Loanwords in Proto-Southwestern Tai as Evidence for the Dating of the Spread of Southwestern Tai" (PDF). MANUSYA: Journal of Humanities. 17 (20): 47–64. doi:10.1163/26659077-01703004. Archived from the original (PDF) on 27 June 2015.
- ^ Simon de La Loubère (1693). "Du royaume de Siam". ota.bodleian.ox.ac.uk. Retrieved 8 September 2025.
- ^ Sukanya Sudchaya. "ตำนานพระประโทณ: ตำนานแบบพึทธศาสนาในสุวรรณภูมิ" [Legend of Phra Praton: Buddhist legend in Suvarnabhumi] (PDF) (in Thai). Archived from the original on 29 September 2025. Retrieved 29 September 2025.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ "จารึกดงแม่นางเมือง" [Dong Mè Nang Mưo’ng Inscription]. Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre (in Thai). 8 September 2025. Retrieved 18 December 2025.
- ^ Chatchai Sukrakarn (October 2005). "พระเจ้าศรีธรรมาโศกราช" [Sri Thammasokaraj] (PDF) (in Thai). Archived from the original (PDF) on 12 August 2024. Retrieved 6 November 2024.