Fußball-Bezirksliga Dresden 1969/70

Bezirksliga Dresden 1969/70
Meister SG Dynamo Dresden II
Aufsteiger SG Dynamo Dresden II
Absteiger TSG Blau-Weiß Dresden-Zschachwitz
BSG Fortschritt Neugersdorf
BSG Lokomotive Pirna
Mannschaften 16
Spiele 240
Tore 668 (ø 2,78 pro Spiel)
Zuschauer 155.275 (ø 647 pro Spiel)
Torschützenkönig P. Tittel
(BSG Stahl Freital; 15 Tore)
Platzverweise 26  (ø 0,11 pro Spiel)
Bezirksliga Dresden 1968/69
DDR-Liga 1969/70
6 Staffeln der
Bezirksklasse Dresden ↓

Die Fußball-Bezirksliga Dresden 1969/70 war die 18. Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Dresden durchgeführten Bezirksliga Dresden. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Dresden und die dritthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DFV.

Der Vorjahreszweite, die Zweitvertretung der SG Dynamo Dresden, sicherte sich mit sieben Punkten Vorsprung auf den Titelverteidiger TSG Gröditz den Bezirksmeistertitel und qualifizierte sich für die Aufstiegsrunde zur DDR-Liga. In dieser belegten sie in der Gruppe C den ersten Rang und stiegen in die zweithöchste Spielklasse auf.

In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stiegen nach zwei Spielzeiten die TSG Blau-Weiß Dresden-Zschachwitz, der Vorjahresaufsteiger BSG Fortschritt Neugersdorf und nach fünfjähriger Zugehörigkeit die BSG Lokomotive Pirna ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison die vier Erstplatzierten der Bezirksliga-Aufstiegsrunde, der Vorjahresabsteiger BSG Chemie Pirna sowie die Bezirksliganeulinge BSG Rotation Dresden, BSG Lokomotive Riesa und BSG Motor Cunewalde auf.

Abschlusstabelle

Standorte der Mannschaften der Bezirksliga Dresden
Dresden → Dynamo, Lokomotive, Motor TuR & Motor Zschachwitz
Pirna → Wismut & Lokomotive
Riesa → Chemie & Stahl
Pl. Mannschaft Sp. S U N Tore Diff. Punkte
 1. SG Dynamo Dresden II  30  19  9  2 049:160 +33 47:13
 2. TSG Gröditz (M)  30  17  6  7 053:230 +30 40:20
 3. ASG Vorwärts Löbau  30  14  8  8 049:260 +23 36:24
 4. FSV Lokomotive Dresden II  30  11  13  6 054:360 +18 35:25
 5. BSG Wismut Pirna-Copitz (N)  30  13  8  9 046:360 +10 34:26
 6. BSG Chemie Riesa (A)  30  11  11  8 045:360  +9 33:27
 7. BSG Stahl Riesa II  30  12  8  10 053:440  +9 32:28
 8. BSG Stahl Freital  30  12  8  10 051:450  +6 32:28
 9. BSG Motor Bautzen  30  12  5  13 035:390  −4 29:31
10. BSG Lokomotive Zittau  30  10  9  11 035:400  −5 29:31
11. TSG Meißen  30  10  8  12 032:420 −10 28:32
12. BSG Motor WAMA Görlitz  30  8  9  13 033:450 −12 25:35
13. BSG Motor TuR Dresden-Übigau  30  7  8  15 034:530 −19 22:38
14. TSG Blau-Weiß Dresden-Zschachwitz  30  8  6  16 036:590 −23 22:38
15. BSG Fortschritt Neugersdorf (N)  30  7  7  16 029:510 −22 21:39
16. BSG Lokomotive Pirna  30  5  5  20 034:770 −43 15:45
  • Bezirksmeister und Teilnehmer an der Aufstiegsrunde zur DDR-Liga 1970/71
  • Absteiger in die Bezirksklasse 1970/71
  • (M) Bezirksmeister der Vorsaison
    (A) Absteiger aus der DDR-Liga 1968/69
    (N) Aufsteiger aus der Bezirksklasse 1968/69

    Kreuztabelle

    Die Kreuztabelle stellt die Ergebnisse aller Spiele dieser Saison dar. Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte aufgelistet und die Gastmannschaft in der obersten Reihe.

    Bezirksliga Dresden
    24. August 1969 – 24. Mai 1970

    ZI
    BW
    D-Z

    PIR
    01. SG Dynamo Dresden II 1:1 1:0 1:1 3:0 5:1 2:1 4:0 0:0 2:0 3:2 1:0 3:0 4:1 2:1 0:0
    02. TSG Gröditz 0:0 0:0 0:1 1:1 0:1 1:0 3:0 1:0 0:0 3:0 3:1 4:0 7:0 2:1 6:0
    03. ASG Vorwärts Löbau 0:1 1:0 2:1 2:2 1:0 0:2 4:1 1:1 1:0 1:2 1:1 3:0 5:0 3:0 6:0
    04. FSV Lokomotive Dresden II 1:0 1:2 2:2 2:1 1:0 1:2 3:3 0:0 2:2 0:1 3:0 2:2 4:1 5:0 1:2
    05. BSG Wismut Pirna-Copitz 0:0 1:0 1:0 2:1 1:3 2:0 1:2 3:2 4:0 2:0 1:1 1:1 2:0 3:1 3:1
    06. BSG Chemie Riesa 0:0 0:0 2:2 4:4 2:1 2:2 2:0 2:0 2:2 1:1 5:0 5:0 2:0 1:1 2:1
    07. BSG Stahl Riesa II 0:1 2:3 0:0 1:1 2:2 2:1 2:2 3:0 5:1 3:3 0:2 2:1 2:0 0:0 6:0
    08. BSG Stahl Freital 1:1 2:1 2:0 1:1 2:1 0:1 1:1 2:0 0:0 4:1 4:1 2:4 1:2 3:0 5:1
    09. BSG Motor Bautzen 1:0 3:0 1:2 1:4 0:2 3:1 3:1 2:1 2:0 0:1 1:2 1:0 2:1 1:0 4:2
    10. BSG Lokomotive Zittau 0:2 0:1 1:0 0:0 1:1 0:0 3:1 2:0 1:0 3:0 0:0 2:2 2:1 3:1 5:2
    11. TSG Meißen 0:1 1:4 1:1 2:6 2:0 2:0 3:0 1:2 0:1 0:1 0:0 1:2 2:1 0:0 1:0
    12. BSG Motor WAMA Görlitz 1:3 0:2 0:3 0:0 3:2 2:2 1:2 2:2 4:0 1:0 0:0 2:0 3:1 0:0 3:1
    13. BSG Motor TuR Dresden-Übigau 1:1 4:2 0:3 1:1 1:2 0:2 2:4 1:1 1:1 1:0 0:1 1:0 0:1 4:0 1:1
    14. TSG Blau-Weiß Dresden-Zschachwitz 1:2 1:2 1:2 2:3 1:1 1:1 2:3 2:1 2:1 3:1 0:0 2:1 2:1 3:0 2:2
    15. BSG Fortschritt Neugersdorf 1:3 0:2 0:1 0:0 2:1 3:0 2:1 1:3 1:3 4:1 1:1 3:1 2:0 1:1 1:0
    16. BSG Lokomotive Pirna 1:2 1:2 3:2 1:2 0:2 1:0 2:3 0:3 1:1 2:4 2:3 2:1 1:3 1:1 3:2

    Torschützenliste

    Spieler Mannschaft Tore
    01. P. Tittel BSG Stahl Freital 15
    02. Volkmar Woßmann TSG Gröditz 14
    Dietrich BSG Stahl Freital 14
    04. Jürgen Gruhlke BSG Chemie Riesa 13
    05. Jürgen Dobmaier BSG Stahl Riesa II 12
    Volker Bär ASG Vorwärts Löbau 12
    Ernst Ronge BSG Lokomotive Pirna 12
    08. Walter Kleber BSG Wismut Pirna-Copitz 10

    Zuschauer

    • In 240 Spielen kamen 155.275 Zuschauer (⌀ 647 pro Spiel) in die Stadien.
    Größte Heimkulisse (⌀)
    17.029 (⌀ 1.135) BSG Wismut Pirna-Copitz
    16.588 (⌀ 1.106) BSG Motor Bautzen
    Größte Auswärtskulisse (⌀)
    12.811 (⌀ 0.854) BSG Wismut Pirna-Copitz

    Bezirksmeister

    1. SG Dynamo Dresden II
    Dietmar Urbanek

    Günter Falkowski, Wolfgang Pfeifer, Roland May, Manfred Hartleb
    Dietmar Berthold, Horst Walter, Jürgen Kern
    Rainer Arnold, Rainer Sachse, Gerhard Polz
    Trainer: Horst Brunzlow

    außerdem: Claus Boden (Tor), Manfred Kallenbach (Tor); Bernd Hofmann, Matthias Blaseck, Michael Meyer, Klaus Müller, Horst Rau

    Bezirksliga-Aufstiegsrunde

    In der Aufstiegsrunde ermittelten die sechs Staffelsieger der Bezirksklasse die vier Aufsteiger für die Bezirksligasaison 1970/71. Jede Mannschaft bestritt je zwei Heim- und Auswärtsspiele sowie ein Spiel auf neutralen Platz.

    Abschlusstabelle

    Pl. Mannschaft Sp. S U N Tore Diff. Punkte
     1. BSG Rotation Dresden
    (1. Staffel V)
     5  2  3  0 008:400  +4 07:30
     2. BSG Chemie Pirna
    (1. Staffel III)
     5  2  2  1 009:500  +4 06:40
     3. BSG Lokomotive Riesa
    (1. Staffel VI)
     5  2  2  1 009:600  +3 06:40
     4. BSG Motor Cunewalde
    (1. Staffel II)
     5  2  1  2 011:900  +2 05:50
     5. SG Gittersee
    (1. Staffel IV)
     5  2  1  2 007:700  ±0 05:50
     6. BSG Lokomotive Horka
    (1. Staffel I)
     5  0  1  4 006:190 −13 01:90
  • Aufsteiger in die Bezirksliga 1970/71
  • Kreuztabelle

    Die Kreuztabelle stellt die Ergebnisse aller Spiele dieser Aufstiegsrunde dar. Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte aufgelistet und die Gastmannschaft in der obersten Reihe.

    Bezirksliga-Aufstiegsrunde
    30. Mai 1970 – 29. Juni 1970

    Dresden

    Pirna

    Riesa

    Cunewalde

    Gittersee

    Horka
    1. BSG Rotation Dresden 1:0 3:0
    2. BSG Chemie Pirna 0:0 2:2
    3. BSG Lokomotive Riesa 1:1 3:2 5:2
    4. BSG Motor Cunewalde 2:0 5:1
    5. SG Gittersee 2:2 1:2 1:0
    6. BSG Lokomotive Horka 1:1 1:5 1:3

    (kursiv) Spiele auf neutralen Platz

    Literatur

    • Die neue Fußballwoche. Fuwo. Berlin (Hefte der Saison 1969 und 1970).
    • DSFS AG Nordost (Hrsg.): DDR-Chronik 1949–1991, DDR-Fußball in Daten, Fakten und Zahlen. Band 4: 1969/70-1973/74. Berlin 2008.