znajść
Polish
Etymology
Etymology tree
Inherited from Old Polish znajć. By surface analysis, z- + najść. For the epenthetic ś, see iść.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈznajɕt͡ɕ/
- (Middle Polish) IPA(key): /znɒjɕt͡ɕ/
- (Greater Poland):
- (Central Greater Poland) IPA(key): [ˈznajɕt͡ɕ]
- (Lesser Poland):
- (Western Lublin) IPA(key): [ˈznajɕt͡ɕ]
- Rhymes: -ajɕt͡ɕ
- Syllabification: znajść
Verb
znajść pf (imperfective znachodzić)
- (transitive, obsolete or dialectal, Central Greater Poland, Western Lublin, Babin) synonym of znaleźć
- Posła matula Marysi sukać i znasła. (Western Lublin, Babin, wedding reception song)
- Marysia's mother went to look and found it.
Conjugation
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | znajść | |||||
| future tense | 1st | znajdę | znajdziemy | |||
| 2nd | znajdziesz | znajdziecie | ||||
| 3rd | znajdzie | znajdą | ||||
| impersonal | znajdzie się | |||||
| past tense | 1st | znaszedłem, -(e)m znaszedł |
znaszłam, -(e)m znaszła |
znaszłom, -(e)m znaszło |
znaszliśmy, -(e)śmy znaszli |
znaszłyśmy, -(e)śmy znaszły |
| 2nd | znaszedłeś, -(e)ś znaszedł |
znaszłaś, -(e)ś znaszła |
znaszłoś, -(e)ś znaszło |
znaszliście, -(e)ście znaszli |
znaszłyście, -(e)ście znaszły | |
| 3rd | znaszedł | znaszła | znaszło | znaszli | znaszły | |
| conditional | 1st | znaszedłbym, bym znaszedł |
znaszłabym, bym znaszła |
znaszłobym, bym znaszło |
znaszlibyśmy, byśmy znaszli |
znaszłybyśmy, byśmy znaszły |
| 2nd | znaszedłbyś, byś znaszedł |
znaszłabyś, byś znaszła |
znaszłobyś, byś znaszło |
znaszlibyście, byście znaszli |
znaszłybyście, byście znaszły | |
| 3rd | znaszedłby, by znaszedł |
znaszłaby, by znaszła |
znaszłoby, by znaszło |
znaszliby, by znaszli |
znaszłyby, by znaszły | |
| imperative | 1st | niech znajdę | znajdźmy | |||
| 2nd | znajdź | znajdźcie | ||||
| 3rd | niech znajdzie | niech znajdą | ||||
| anterior adverbial participle | znaszedłszy | |||||
| verbal noun | znajście | |||||
References
Further reading
- znajść in Polish dictionaries at PWN
- Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “znajść”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “znajść”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “znajść”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861), “znajść”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1927), “znajść”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 8, Warsaw, page 579
- Stanisław Ciszewski (1916), “znajść”, in “Przyczynek do słownika gwary wielkopolskiej”, in Prace Filologiczne[1] (in Polish), volume 8, z. 1, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 99
- Hieronim Łopaciński (1892), “znajść”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 271