novoprijatý

Slovak

Etymology

From novo- (newly) +‎ prijatý (accepted).

Pronunciation

  • IPA(key): /nɔvɔprijatiː/, [ˈnɔʋɔprijatiː]
  • Rhymes: -atiː
  • Hyphenation: no‧vop‧ri‧ja‧tý

Adjective

novoprijatý (not comparable, no adverb)

  1. newly admitted, newly hired, newly enrolled (referring to a person who has recently joined an institution, school, or workplace)
    Synonyms: nový, čerstvý
    Antonyms: dlhoročný, dlhodobý, odchádzajúci
    Novoprijatí zamestnanci musia absolvovať školenie bezpečnosti.Newly hired employees must undergo safety training.
  2. newly enacted, newly adopted, newly accepted (referring to things like legislation, orders, or rules that have been recently approved or agreed upon)
    Synonyms: čerstvý, aktuálny, nový
    Antonyms: starý, zrušený, pôvodný
    Novoprijatá legislatíva nadobudne účinnosť od prvého januára.The newly enacted legislation will take effect from the first of January.

Declension

Declension of novoprijatý (hard-long)
singular
masculine feminine neuter
animate inanimate
nominative novoprijatý novoprijatá novoprijaté
genitive novoprijatého novoprijatej novoprijatého
dative novoprijatému novoprijatej novoprijatému
accusative novoprijatého novoprijatý novoprijatú novoprijaté
locative novoprijatom novoprijatej novoprijatom
instrumental novoprijatým novoprijatou novoprijatým
plural
masculine feminine/neuter
animate inanimate
nominative novoprijatí novoprijaté
genitive novoprijatých
dative novoprijatým
accusative novoprijatých novoprijaté
locative novoprijatých
instrumental novoprijatými

Further reading

  • novoprijatý”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026