drangehen

German

Alternative forms

Etymology

From dran- +‎ gehen.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdranˌɡeːən/, [ˈdʁanˌɡeː.ən], [ˈdʁaŋ-], [-ˌɡeː.n̩], [-ˌɡeːn]
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Verb

drangehen (class 7 strong, third-person singular present geht dran, past tense ging dran, past participle drangegangen, auxiliary sein) (colloquial, intransitive)

  1. to approach, touch, handle, use something (with pronominal adverb or an + accusative)
    Synonyms: (regional) beigehen, (only with prepositional object) gehen an
    Geh da bloß nicht dran!
    Don’t you touch that!
    Das sieht aus, als wären Mäuse drangegangen.
    It looks as if mice had got to it.
    Die Katze geht nicht an ihr Fressen dran.
    The cat won’t touch its food.
    An meinen Computer kannst du ruhig drangehen.
    Feel free to use my computer.
  2. (hence of a phone) to accept a call, to pick up, answer
    Synonyms: ans Telefon gehen, annehmen, abheben
    Ich habe ihn angerufen, aber er ist nicht drangegangen.
    I rang him, but he wouldn’t pick up.

Conjugation

Conjugation of drangehen (class 7 strong, auxiliary sein)
infinitive drangehen
present participle drangehend
past participle drangegangen
zu-infinitive dranzugehen
auxiliary sein
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich gehe dran wir gehen dran i ich gehe dran wir gehen dran
du gehst dran ihr geht dran du gehest dran ihr gehet dran
er geht dran sie gehen dran er gehe dran sie gehen dran
preterite ich ging dran wir gingen dran ii ich ginge dran1 wir gingen dran1
du gingst dran ihr gingt dran du gingest dran1
du gingst dran1 		ihr ginget dran1
ihr gingt dran1
er ging dran sie gingen dran er ginge dran1 sie gingen dran1
imperative geh dran (du)
gehe dran (du) 		geht dran (ihr)

1This form and alternative in würde both found.

Subordinate-clause forms of drangehen (class 7 strong, auxiliary sein)
indicative subjunctive
present dass ich drangehe dass wir drangehen i dass ich drangehe dass wir drangehen
dass du drangehst dass ihr drangeht dass du drangehest dass ihr drangehet
dass er drangeht dass sie drangehen dass er drangehe dass sie drangehen
preterite dass ich dranging dass wir drangingen ii dass ich dranginge1 dass wir drangingen1
dass du drangingst dass ihr drangingt dass du drangingest1
dass du drangingst1 		dass ihr dranginget1
dass ihr drangingt1
dass er dranging dass sie drangingen dass er dranginge1 dass sie drangingen1

1This form and alternative in würde both found.

Composed forms of drangehen (class 7 strong, auxiliary sein)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich bin drangegangen wir sind drangegangen subjunctive ich sei drangegangen wir seien drangegangen
du bist drangegangen ihr seid drangegangen du seist drangegangen
du seiest drangegangen 		ihr seiet drangegangen
er ist drangegangen sie sind drangegangen er sei drangegangen sie seien drangegangen
pluperfect
indicative ich war drangegangen wir waren drangegangen subjunctive ich wäre drangegangen wir wären drangegangen
du warst drangegangen ihr wart drangegangen du wärst drangegangen
du wärest drangegangen 		ihr wärt drangegangen
ihr wäret drangegangen
er war drangegangen sie waren drangegangen er wäre drangegangen sie wären drangegangen
future i
infinitive drangehen werden subjunctive i ich werde drangehen wir werden drangehen
du werdest drangehen ihr werdet drangehen
er werde drangehen sie werden drangehen
indicative ich werde drangehen wir werden drangehen subjunctive ii ich würde drangehen wir würden drangehen
du wirst drangehen ihr werdet drangehen du würdest drangehen ihr würdet drangehen
er wird drangehen sie werden drangehen er würde drangehen sie würden drangehen
future ii
infinitive drangegangen sein werden subjunctive i ich werde drangegangen sein wir werden drangegangen sein
du werdest drangegangen sein ihr werdet drangegangen sein
er werde drangegangen sein sie werden drangegangen sein
indicative ich werde drangegangen sein wir werden drangegangen sein subjunctive ii ich würde drangegangen sein wir würden drangegangen sein
du wirst drangegangen sein ihr werdet drangegangen sein du würdest drangegangen sein ihr würdet drangegangen sein
er wird drangegangen sein sie werden drangegangen sein er würde drangegangen sein sie würden drangegangen sein
  • dranbleiben
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.