Verband

See also: verband

German

Etymology

Late 17th century, deverbal from verbinden, apparently after Dutch verband, from Middle Dutch verbant (ca. 1300), as several of the very earliest attestations are found in translations from Dutch (see citations page). Compare also Middle Low German vorbant (15th c.). By surface analysis, ver- +‎ Band. Partially displaced older Verbund.

Pronunciation

IPA^(key): /ferˈbant/, [fɐˈbant], [fɛɐ̯-]
Audio (Germany (Berlin)): (file)
Audio (Austria): (file)
Rhymes: -ant
Hyphenation: Ver‧band
Homophones: verband, verbannt

Noun

Verband m (strong, genitive Verbandes or Verbands, plural Verbände)

(medicine) bandage
(law, sociology) association, union (kind of organization)
(military) unit
(algebra) lattice

Declension

Declension of Verband [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Verband	die	Verbände
genitive	eines	des	Verbandes, Verbands	der	Verbände
dative	einem	dem	Verband, Verbande¹	den	Verbänden
accusative	einen	den	Verband	die	Verbände

¹Now rare, see notes.

Hyponyms

Law, sociology

Anwaltsverband m (“bar association”)
Arbeitgeberverband m (“employers' association”)
Arbeitnehmerverband m (“employees' association”)
Automatenverband m (“mechanist association”)
Bankenverband m (“banking association”)
Basketballverband m (“basketball association”)
Bauernverband m (“farmers' association”)
Berufsverband m (“work association”)
Bundesverband m (“federal association”)
Dachverband m (“umbrella association”)
Eisenbahnverband m (“railway association”)
Fachverband m (“professional association”)
Familienverband m (“family association”)
Fechtverband m (“fencing association”)
Feuerwehrverband m (“fire brigade association”)
Fußballverband m (“football association”)
Gewerkschaftsverband m (“trade union association”)
Industrieverband m (“industry association”)
Interessenverband m (“interest association”)
Kartellverband m (“cartel association”)
Kinoverband m (“cinema association”)
Kreisverband m (“district association”)
Landesverband m (“national association”)
Mieterschutzverband m (“tenents' association”)
Musikverband m (“music association”)
Ortsverband m (“local association”)
Pensionistenverband m (“pensioners' association”)
Raiffeisen-Verband m (“Raiffeisen Association”)
Schachverband m (“chess association”)
Schaustellerverband m (“showmen's association”)
Schriftstellerverband m (“writers' association”)
Schubverband m (“push-boat”)
Schutzverband m (“protective association”)
Schwimmverband m (“swimmers' association”)
Skiverband m (“skiers' association”)
Sportverband m (“athletic association”)
Stadtverband m (“city association”)
Studentenverband m (“students' association”)
Tourismusverband m (“tourism association”)
Touristik-Verband m (“tourism association”)
Umweltverband m (“environment association”)
Vertriebenenverband m (“displaced persons' association”)
Wehrverband m (“defence association”)
Weltverband m (“world association”)
Wirtschaftsverband m (“economic association”)

Botany

Fruchtverband m (“multi-fruit”)

Medicine

Druckverband m (“pressure bandage”)
Kopfverband m (“head bandage”)
Pressverband m (“pressure bandage”)
Schlauchverband m (“tube bandage”)
Schnellverband m (“quick bandage”)

Military

Flottenverband m (“fleet”)
Panzerverband m (“armoured unit”)

Derived terms

verbandsartig (“bar-like”)
Verbandsdruck m (“bandage pressure”)
Verbandskasten m (“bandage crate”)
Verbandsmitglied n (“organisation member”)
Verbandsstärke f (“bandage strength”)

Related terms

Verbund

Collocations

angeschlossener Verband (“affiliated organisation”)
- Die Regeln gelten auch für alle angeschlossenen Verbände.
  The rules also apply to all affiliated organisations.
der Vorstand eines Verbandes (“the board of an organisation”)
der/die Präsident:in eines Verbandes (“a member of an organisation”)
- Die Präsidentin des Verbandes äußerte sich kritisch zu den neuen Gesetzesentwürfen.
  The president of the organisation was critical of the new draft legislation.
der/die Vertreter:in eines Verbandes (“a representetive of an organisation”)
dicker Verband (“thick bandage”)
- Ich erschrak, als er mit einem dicken Verband um den Kopf nach Hause kam.
  I was shocked when he came home with a thick bandage around his head.
ein Mitglied eines Verbandes (“a member of an organisation”)
ein Verband erklärt (“an organisation declares”)
ein Verband fordert (“an organisation demands”)
ein Verband löst sich auf (“an organisation disbands”)
ein Verband teilt mit (“an organisation announces”)
ein Verband vertritt (“an organisation represents”)
- Ein Verband sollte stets die Interessen seiner Mitglieder vertreten.
  An organisation should always represent the interests of its members.
eine Mitgliedschaft in einem Verband (“a membership in an organisation”)
einem Verband angehören (“to belong to an organisation”)
einem Verband beitreten (“to join an organisation”)
- Seit der Gründung vor einem Jahr sind unserem Verband schon über 600 Mitglieder beigetreten.
  Since its founding a year ago, more than 600 members have already joined our organisation.
einen Verband abnehmen (“to take off a bandage”)
einen Verband anlegen (“to apply a bandage”)
- Im Ausbildungskurs wird an Puppen geübt, wie man einen Verband richtig anlegt.
  During the training course, participants practice correctly applying a bandage on mannequins.
einen Verband bilden (“to build an organisation”)
einen Verband erneuern (“to replace a bandage”)
einen Verband finanziell/ideologisch/… unterstützen (“to support an organisation financially/ideologically/…”)
einen Verband gründen (“to establish an organisation”)
einen Verband tragen (“to wear a bandage”)
- Es ist besser, den Verband auch nachts zu tragen.
  It's better to also wear the bandage at night.
einen Verband wechseln (“to change a bandage”)
- Dreimal wöchentlich muss der Verband gewechselt werden.
  The bandage has to be changed three times a week.
einflussreicher Verband (“influental organisation”)
führender Verband (“leading organisation”)
gemeinnütziger Verband (“non-profit organisation”)
in einen Verband aufnehmen (“to admit into an organisation”)
in lockerem/losen/… Verband stehen (“to be loosely associated”)
- In dem Waldstück standen mannshohe Fichten im lockerem Verband, sodass man problemlos durchschauen konnte.
  In the wooded area, man-high spruce trees grew in loose clusters, allowing one to see through them without difficulty.
internationaler Verband (“international organisation”)
karitativer Verband (“charitable organisation”)
- Seit ihrer Pensionierung arbeitet sie einen Tag pro Woche für einen karitativen Verband.
  Since she retired, she's worked at a charitable organisation once a week.
landwirtschaftlicher Verband (“agricultural organisation”)
lockerer Verband (“loose bandage”)
mächtiger Verband (“powerful organisation”)
nationaler Verband (“national organisation”)
sich zu einem Verband zusammenschließen (“to form an organisation”)
- Die biologisch orientierten Landswirtschaftsbetriebe schließen sich zu einem Verband zusammen, um ihre Forderungen gemeinsam zu vertreten.
  The biologically oriented agricultural businesses are forming an organisation in order to represent their demands jointly.
steriler Verband (“sterilised bandage”)
- Bei offenen Wunden dürfen nur sterile Verbände angelegt werden.
  Only sterilised bandages may be applied to open wounds.
übergeordneter Verband (“parent organisation”)
- Satzungsänderungen müssen mit dem übergeordneten Verband abgesprochen werden.
  Amendments to the articles of association must be agreed to by the parent organisation.
überregionaler Verband (“supra-regional organisation”)
- Die Schriftsteller und Schriftstellerinnen haben sich in überregionalen Verbänden organisiert.
  The writers organised themselves into supra-regional organisations.

References

Collocations Dictionary