Reconstruction:Prakrit/𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀇

This Prakrit entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Prakrit

Etymology

Etymology tree
Prakrit 𑀉𑀮𑁆- (ul-)
Proto-Middle Indo-Aryan *𑀮𑀝𑁆 (*laṭ)
Proto-Middle Indo-Aryan *𑀮𑀝𑁆𑀬𑀢𑁂 (*laṭyate)
Proto-New Indo-Aryan *𑀮𑀝𑁆𑀝𑀇 (*laṭṭaï)
Prakrit *𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀇

    From 𑀉𑀮𑁆- (ul-) + Proto-New Indo-Aryan *𑀮𑀝𑁆𑀝𑀇 (*laṭṭaï).

    Verb

    *𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀇 (*ullaṭṭaï) (Devanagari *उल्लट्टइ) (intransitive) (Proto-New Indo-Aryan)[1]

    1. to turn over
    2. to be upset

    Derived terms

    Descendants

    Inherited
    • Central Indo-Aryan:
    • Eastern Indo-Aryan:
      • Bengali-Assamese:
        • Assamese: ওলটা (ülota)
        • Bengali: উলটা (ulṭa)
      • Bihari:
        • Maithili: उनटब / 𑒅𑒢𑒙𑒥 (unᵊṭab)
      • Odia: ଉଲଟିବା (ulaṭibā)
    • Northern Indo-Aryan:
      • Nepali: उल्टनु (ulṭanu)
    • Southern Indo-Aryan:
    • Northwestern Indo-Aryan:
      • Punjabic:
        • Old Punjabi: ਉਲਟਿ (ulaṭi)
          • Punjabi: ਉਲਟਣਾ / اُلٹݨا (ulaṭṇā)
    • Western Indo-Aryan:

    References

    1. ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “*ullaṭati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 111
    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.