-ань

See also: -ан and Appendix:Variations of "an"

Pannonian Rusyn

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈaɲ]
  • Rhymes: -aɲ
  • Hyphenation: ань

Suffix

-ань (-anʹ) m pers (female equivalent -анка)

  1. (largely colloquial) alternative form of -ан (-an)
    ‎Лалить (Lalitʹ, “Lalić”) + ‎-ань (-anʹ) → ‎Лалитянь (Lalitjanʹ, “person from Lalić”)

Declension

Declension of -ань (-anʹ)
singular plural
nominative -ань (-anʹ) -анє (-anje)
genitive -аня (-anja) -аньох (-anʹox)
dative -аньови (-anʹovi) -аньом (-anʹom)
accusative -аня (-anja) -аньох (-anʹox)
instrumental -аньом (-anʹom) -анями (-anjami)
locative -аньови (-anʹovi) -аньох (-anʹox)
vocative -ань (-anʹ) -анє (-anje)

Derived terms

Pannonian Rusyn terms suffixed with -ань
Бачвань
Лалитянь

References

Ukrainian

Etymology 1

Etymology tree
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Balto-Slavic *-āˀ
Proto-Slavic *-a
Ukrainian -а (-a)
Proto-Indo-European *-nós
Proto-Balto-Slavic *-inas
Proto-Slavic *-nъ
Proto-Indo-European *-is
Proto-Balto-Slavic *-is
Proto-Slavic *-ь
Ukrainian -нь (-nʹ)
Ukrainian -ань

    Inherited from Proto-Slavic *-nь after *-a stem extension. Ultimately from Proto-Slavic *-anь (see *gъrtanь).

    Suffix

    -ань • (-anʹ) f

    1. alternative form of -янь f (-janʹ)
    Declension
    Declension of -́а́нь
    (inan 3rd-decl fem-form accent-a)
    singular plural
    nominative -́а́нь
    -́ánʹ     		-́а́ні
    -́áni
    genitive -́а́ні
    -́áni     		-́а́ней
    -́ánej
    dative -́а́ні
    -́áni     		-́а́ням
    -́ánjam
    accusative -́а́нь
    -́ánʹ     		-́а́ні
    -́áni
    instrumental -́а́нню
    -́ánnju     		-́а́нями
    -́ánjamy
    locative -́а́ні
    -́áni     		-́а́нях
    -́ánjax
    vocative -́а́не
    -́áne     		-́а́ні
    -́áni

    Etymology 2

    Etymology tree
    Proto-Indo-European *-(e-)nós
    Proto-Slavic *-ěnъ
    Ukrainian -яний (-janyj)
    Ukrainian -ан(ий) (-an(yj))
    Proto-Indo-European *-yós
    Proto-Balto-Slavic *-jas
    Proto-Slavic *-jь (/⁠Suffix 2⁠/)
    Ukrainian -ь (-ʹ)
    Ukrainian -ань

      From -ан(ий) (-an(yj)) + -ь (-ʹ). Cognate with Belarusian and Pannonian Rusyn -ань (-anʹ).

      Suffix

      -ань • (-anʹ) m (variant -ень)

      1. Unproductive suffix forming agent nouns
        Synonyms: -ень (-enʹ), -аль m (-alʹ), -унь / -ун (-unʹ), -ач (-ač), -ар (-ar)
        ‎горб (horb, “hunch”) + ‎-ань (-anʹ) → ‎горба́нь anim (horbánʹ, “hunchback”)
        ‎Proto-Slavic *ščьrba + ‎-ань (-anʹ) → ‎щерба́нь inan (ščerbánʹ, “tableware with breaking edges”)
      Declension
      Declension of -а́нь
      (pers/inan soft masc-form accent-b)
      singular plural
      nominative -а́нь
      -ánʹ       		-ані́
      -aní
      genitive -аня́
      -anjá       		-ані́в
      -anív
      dative -ане́ві, -аню́
      -anévi, -anjú       		-аня́м
      -anjám
      accusative -аня́, -а́нь
      -anjá, -ánʹ       		-ані́в, -ані́
      -anív, -aní
      instrumental -ане́м
      -aném       		-аня́ми
      -anjámy
      locative -ане́ві, -аню́, -ані́
      -anévi, -anjú, -aní       		-аня́х
      -anjáx
      vocative -а́ню
      -ánju       		-ані́
      -aní

      Derived terms

      Ukrainian terms suffixed with -ань
      бородань
      горбань
      горлань
      старигань
      щербань

      Etymology 3

      Suffix

      -ань • (-anʹ) n inan (variant -янь)

      1. genitive plural of -ання (-annja)

      References

      This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.