經紀
See also: 经纪
Chinese
classics; sacred book; pass through classics; sacred book; pass through; to undergo; scripture |
discipline; age; era discipline; age; era; period; order; record | ||
|---|---|---|---|
| trad. (經紀) | 經 | 紀 | |
| simp. (经纪) | 经 | 纪 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): ging1 gei2
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: jīngjì
- Zhuyin: ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ
- Tongyong Pinyin: jingjì
- Wade–Giles: ching1-chi4
- Yale: jīng-jì
- Gwoyeu Romatzyh: jingjih
- Palladius: цзинцзи (czinczi)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/
- Homophones:
經濟 / 经济
經紀 / 经纪
驚悸 / 惊悸
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ging1 gei2
- Yale: gīng géi
- Cantonese Pinyin: ging1 gei2
- Guangdong Romanization: ging1 géi2
- Sinological IPA (key): /kɪŋ⁵⁵ kei̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: keng-kí
- Tâi-lô: king-kí
- Phofsit Daibuun: kengkie
- Sinological IPA (Xiamen): /kiɪŋ⁴⁴⁻²² ki⁵³/
- Sinological IPA (Quanzhou): /kiɪŋ³³ ki⁵⁵⁴/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /kiɪŋ⁴⁴⁻²² ki⁵³/
- Sinological IPA (Taipei): /kiɪŋ⁴⁴⁻³³ ki⁵³/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /kiɪŋ⁴⁴⁻³³ ki⁴¹/
- (Teochew)
- Peng'im: gêng1 gi2
- Pe̍h-ōe-jī-like: keng kí
- Sinological IPA (key): /keŋ³³⁻²³ ki⁵²/
- (Hokkien)
Verb
經紀
- to manage a business
- (literary) to arrange; to handle
- (Classical Chinese) to pass through; to get through
Synonyms
- (to arrange):
Derived terms
Noun
經紀
Synonyms
- 中人 (zhōngrén)
- 中介 (zhōngjiè) (chiefly mainland China)
- 中間人 / 中间人 (zhōngjiānrén)
- 九八人 (Hokkien, dated)
- 代理人 (dàilǐrén)
- 仲介 (zhòngjiè) (chiefly Taiwan)
- 伢子 (yázi) (Northeastern Mandarin, Lanyin Mandarin, Jin)
- 市儈 / 市侩 (shìkuài) (archaic)
- 拍空仔 (Singapore Hokkien)
- 掮客 (qiánkè)
- 牙人 (yárén) (archaic)
- 牙儈 / 牙侩 (yákuài) (archaic)
- 牙子 (yázi) (archaic)
- 牙郎 (yáláng) (archaic)
- 牽仔 / 牵仔 (Hokkien)
- 當中人 / 当中人 (5taon-tson-gnin) (Wu)
- 經紀人 / 经纪人 (jīngjìrén)
- 說合人 / 说合人 (sueh4-3 hah5 reng1) (Jin)
Adjective
經紀
- (archaic) clever; intelligent; smart; bright
Synonyms
- 乖巧 (guāiqiǎo)
- 了了 (liǎoliǎo) (literary)
- 伶俐 (línglì)
- 儇 (Wu, of a child)
- 奢遮 (Wu, of a child)
- 宿鬼 (Hokkien)
- 性靈 / 性灵 (xìnglíng) (literary)
- 敏慧 (mǐnhuì)
- 明慧 (mínghuì)
- 明智 (míngzhì)
- 機敏 / 机敏 (jīmǐn)
- 機智 / 机智 (jīzhì)
- 機穎 / 机颖 (literary)
- 機警 / 机警 (jījǐng)
- 機靈 / 机灵
- 活絡 / 活络 (Wu)
- 睿智 (ruìzhì)
- 穎異 / 颖异 (yǐngyì) (formal)
- 精濟 / 精济 (Hokkien, of a child)
- 精靈 / 精灵 (jīnglíng)
- 精齊 / 精齐 (Hokkien, of a child)
- 聰慧 / 聪慧 (cōnghuì)
- 聰敏 / 聪敏 (cōngmǐn)
- 聰明 / 聪明 (cōngmíng)
- 聰穎 / 聪颖 (cōngyǐng) (formal)
- 英明 (yīngmíng)
- 調皮 / 调皮 (tiáopí)
- 靈 / 灵 (líng)
- 靈光 / 灵光 (6lin-kuaon) (Wu)
- 鬼 (guǐ) (informal)
Dialectal synonyms of 聰明 (“clever; intelligent; smart; bright”) [map]