知らん振り

Japanese

Kanji in this term
知	振
し Grade: 2	ふ > ぷ Grade: S
kun'yomi

Alternative spelling
知らんぷり

Etymology

/ɕiranai ɸuri/ → /ɕiran ɸuri/ → /ɕiranpuri/

From 知(し)らんふり (shiran furi), from 知(し)らん (shiran, contraction of 知(し)らない (shiranai, negative form of 知(し)る (shiru, “to know”))) + 振(ふ)り (furi, “false pretense”).

Pronunciation

(Tokyo) しらんぷり [shìráꜜǹpùrì] (Nakadaka – [2])
IPA^(key): [ɕiɾã̠mpɯ̟ɾʲi]

Noun

知(し)らん振(ぷ)り • (shiranpuri)

pretending to not know; feigning ignorance

Verb

知(し)らん振(ぷ)りする • (shiranpuri suru) suru (stem 知(し)らん振(ぷ)りし (shiranpuri shi), past 知(し)らん振(ぷ)りした (shiranpuri shita))

to pretend to not know; to feign ignorance

Conjugation

Conjugation of "知らん振りする" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	知らん振りし	しらんぷりし	shiranpuri shi
Ren’yōkei ("continuative")	知らん振りし	しらんぷりし	shiranpuri shi
Shūshikei ("terminal")	知らん振りする	しらんぷりする	shiranpuri suru
Rentaikei ("attributive")	知らん振りする	しらんぷりする	shiranpuri suru
Kateikei ("hypothetical")	知らん振りすれ	しらんぷりすれ	shiranpuri sure
Meireikei ("imperative")	知らん振りせよ¹ 知らん振りしろ²	しらんぷりせよ¹ しらんぷりしろ²	shiranpuri seyo¹ shiranpuri shiro²
Key constructions
Passive	知らん振りされる	しらんぷりされる	shiranpuri sareru
Causative	知らん振りさせる知らん振りさす	しらんぷりさせるしらんぷりさす	shiranpuri saseru shiranpuri sasu
Potential	知らん振りできる	しらんぷりできる	shiranpuri dekiru
Volitional	知らん振りしよう	しらんぷりしよう	shiranpuri shiyō
Negative	知らん振りしない	しらんぷりしない	shiranpuri shinai
Negative continuative	知らん振りせず	しらんぷりせず	shiranpuri sezu
Formal	知らん振りします	しらんぷりします	shiranpuri shimasu
Perfective	知らん振りした	しらんぷりした	shiranpuri shita
Conjunctive	知らん振りして	しらんぷりして	shiranpuri shite
Hypothetical conditional	知らん振りすれば	しらんぷりすれば	shiranpuri sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

Synonyms

しらばっくれる (shirabakkureru)