பேன்பார்

Tamil

Etymology

Compound of பேன் (pēṉ) +‎ பார் (pār).

Pronunciation

IPA^(key): /peːnbaːɾ/

Verb

பேன்பார் • (pēṉpār)

to delouse, hunt lice

Conjugation

Conjugation of பேன்பார் (pēṉpār)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	பேன்பார்க்கிறேன் pēṉpārkkiṟēṉ	பேன்பார்க்கிறாய் pēṉpārkkiṟāy	பேன்பார்க்கிறான் pēṉpārkkiṟāṉ	பேன்பார்க்கிறாள் pēṉpārkkiṟāḷ	பேன்பார்க்கிறார் pēṉpārkkiṟār	பேன்பார்க்கிறது pēṉpārkkiṟatu
past	பேன்பார்த்தேன் pēṉpārttēṉ	பேன்பார்த்தாய் pēṉpārttāy	பேன்பார்த்தான் pēṉpārttāṉ	பேன்பார்த்தாள் pēṉpārttāḷ	பேன்பார்த்தார் pēṉpārttār	பேன்பார்த்தது pēṉpārttatu
future	பேன்பார்ப்பேன் pēṉpārppēṉ	பேன்பார்ப்பாய் pēṉpārppāy	பேன்பார்ப்பான் pēṉpārppāṉ	பேன்பார்ப்பாள் pēṉpārppāḷ	பேன்பார்ப்பார் pēṉpārppār	பேன்பார்க்கும் pēṉpārkkum
future negative	பேன்பார்க்கமாட்டேன் pēṉpārkkamāṭṭēṉ	பேன்பார்க்கமாட்டாய் pēṉpārkkamāṭṭāy	பேன்பார்க்கமாட்டான் pēṉpārkkamāṭṭāṉ	பேன்பார்க்கமாட்டாள் pēṉpārkkamāṭṭāḷ	பேன்பார்க்கமாட்டார் pēṉpārkkamāṭṭār	பேன்பார்க்காது pēṉpārkkātu
negative	பேன்பார்க்கவில்லை pēṉpārkkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	பேன்பார்க்கிறோம் pēṉpārkkiṟōm	பேன்பார்க்கிறீர்கள் pēṉpārkkiṟīrkaḷ	பேன்பார்க்கிறார்கள் pēṉpārkkiṟārkaḷ		பேன்பார்க்கின்றன pēṉpārkkiṉṟaṉa
past	பேன்பார்த்தோம் pēṉpārttōm	பேன்பார்த்தீர்கள் pēṉpārttīrkaḷ	பேன்பார்த்தார்கள் pēṉpārttārkaḷ		பேன்பார்த்தன pēṉpārttaṉa
future	பேன்பார்ப்போம் pēṉpārppōm	பேன்பார்ப்பீர்கள் pēṉpārppīrkaḷ	பேன்பார்ப்பார்கள் pēṉpārppārkaḷ		பேன்பார்ப்பன pēṉpārppaṉa
future negative	பேன்பார்க்கமாட்டோம் pēṉpārkkamāṭṭōm	பேன்பார்க்கமாட்டீர்கள் pēṉpārkkamāṭṭīrkaḷ	பேன்பார்க்கமாட்டார்கள் pēṉpārkkamāṭṭārkaḷ		பேன்பார்க்கா pēṉpārkkā
negative	பேன்பார்க்கவில்லை pēṉpārkkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	பேன்பார் pēṉpār			பேன்பாருங்கள் pēṉpāruṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	பேன்பார்க்காதே pēṉpārkkātē			பேன்பார்க்காதீர்கள் pēṉpārkkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of பேன்பார்த்துவிடு (pēṉpārttuviṭu)		past of பேன்பார்த்துவிட்டிரு (pēṉpārttuviṭṭiru)		future of பேன்பார்த்துவிடு (pēṉpārttuviṭu)
progressive	பேன்பார்த்துக்கொண்டிரு pēṉpārttukkoṇṭiru
effective	பேன்பார்க்கப்படு pēṉpārkkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	பேன்பார்க்க pēṉpārkka			பேன்பார்க்காமல் இருக்க pēṉpārkkāmal irukka
potential	பேன்பார்க்கலாம் pēṉpārkkalām			பேன்பார்க்காமல் இருக்கலாம் pēṉpārkkāmal irukkalām
cohortative	பேன்பார்க்கட்டும் pēṉpārkkaṭṭum			பேன்பார்க்காமல் இருக்கட்டும் pēṉpārkkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	பேன்பார்ப்பதால் pēṉpārppatāl			பேன்பார்க்காததால் pēṉpārkkātatāl
conditional	பேன்பார்த்தால் pēṉpārttāl			பேன்பார்க்காவிட்டால் pēṉpārkkāviṭṭāl
adverbial participle	பேன்பார்த்து pēṉpārttu			பேன்பார்க்காமல் pēṉpārkkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	பேன்பார்க்கிற pēṉpārkkiṟa	பேன்பார்த்த pēṉpārtta	பேன்பார்க்கும் pēṉpārkkum	பேன்பார்க்காத pēṉpārkkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	பேன்பார்க்கிறவன் pēṉpārkkiṟavaṉ	பேன்பார்க்கிறவள் pēṉpārkkiṟavaḷ	பேன்பார்க்கிறவர் pēṉpārkkiṟavar	பேன்பார்க்கிறது pēṉpārkkiṟatu	பேன்பார்க்கிறவர்கள் pēṉpārkkiṟavarkaḷ	பேன்பார்க்கிறவை pēṉpārkkiṟavai
past	பேன்பார்த்தவன் pēṉpārttavaṉ	பேன்பார்த்தவள் pēṉpārttavaḷ	பேன்பார்த்தவர் pēṉpārttavar	பேன்பார்த்தது pēṉpārttatu	பேன்பார்த்தவர்கள் pēṉpārttavarkaḷ	பேன்பார்த்தவை pēṉpārttavai
future	பேன்பார்ப்பவன் pēṉpārppavaṉ	பேன்பார்ப்பவள் pēṉpārppavaḷ	பேன்பார்ப்பவர் pēṉpārppavar	பேன்பார்ப்பது pēṉpārppatu	பேன்பார்ப்பவர்கள் pēṉpārppavarkaḷ	பேன்பார்ப்பவை pēṉpārppavai
negative	பேன்பார்க்காதவன் pēṉpārkkātavaṉ	பேன்பார்க்காதவள் pēṉpārkkātavaḷ	பேன்பார்க்காதவர் pēṉpārkkātavar	பேன்பார்க்காதது pēṉpārkkātatu	பேன்பார்க்காதவர்கள் pēṉpārkkātavarkaḷ	பேன்பார்க்காதவை pēṉpārkkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	பேன்பார்ப்பது pēṉpārppatu		பேன்பார்த்தல் pēṉpārttal		பேன்பார்க்கல் pēṉpārkkal

References

S. Ramakrishnan (1992), “பேன்பார்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
Johann Philipp Fabricius (1779), “பேன்”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972
Miron Winslow (1862), “பேன்”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt