Tamil
Pronunciation
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
தள் • (taḷ)
- alternative form of தள்ளு (taḷḷu)
- ஒருதள் தள்ளினான் ― orutaḷ taḷḷiṉāṉ ― He gave a push
Declension
Declension of தள் (taḷ)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
தள் taḷ
|
தள்கள் taḷkaḷ
|
| vocative
|
தள்ளே taḷḷē
|
தள்களே taḷkaḷē
|
| accusative
|
தள்ளை taḷḷai
|
தள்களை taḷkaḷai
|
| dative
|
தள்ளுக்கு taḷḷukku
|
தள்களுக்கு taḷkaḷukku
|
| benefactive
|
தள்ளுக்காக taḷḷukkāka
|
தள்களுக்காக taḷkaḷukkāka
|
| genitive 1
|
தள்ளுடைய taḷḷuṭaiya
|
தள்களுடைய taḷkaḷuṭaiya
|
| genitive 2
|
தள்ளின் taḷḷiṉ
|
தள்களின் taḷkaḷiṉ
|
| locative 1
|
தள்ளில் taḷḷil
|
தள்களில் taḷkaḷil
|
| locative 2
|
தள்ளிடம் taḷḷiṭam
|
தள்களிடம் taḷkaḷiṭam
|
| sociative 1
|
தள்ளோடு taḷḷōṭu
|
தள்களோடு taḷkaḷōṭu
|
| sociative 2
|
தள்ளுடன் taḷḷuṭaṉ
|
தள்களுடன் taḷkaḷuṭaṉ
|
| instrumental
|
தள்ளால் taḷḷāl
|
தள்களால் taḷkaḷāl
|
| ablative
|
தள்ளிலிருந்து taḷḷiliruntu
|
தள்களிலிருந்து taḷkaḷiliruntu
|
Etymology 2
Cognate with Kannada ತಳ್ (taḷ), ತಳುವು (taḷuvu), Tulu ತಲೆಪುನಿ (talepuni), ತಳ್ಪು (taḷpu), Telugu తలుపు (talupu, “door”). Compare தடு (taṭu), தளம்பு (taḷampu, “floodgate”).
Verb
தள் • (taḷ) (rare, transitive)
- to hinder, obstruct, stop
- Synonym: தடு (taṭu)
- to confine, as water in a tank; to dam up
- Synonym: தேக்கு (tēkku)
Conjugation
Conjugation of தள் (taḷ)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
தட்கிறேன் taṭkiṟēṉ
|
தட்கிறாய் taṭkiṟāy
|
தட்கிறான் taṭkiṟāṉ
|
தட்கிறாள் taṭkiṟāḷ
|
தட்கிறார் taṭkiṟār
|
தட்கிறது taṭkiṟatu
|
| past
|
தட்டேன் taṭṭēṉ
|
தட்டாய் taṭṭāy
|
தட்டான் taṭṭāṉ
|
தட்டாள் taṭṭāḷ
|
தட்டார் taṭṭār
|
தட்டது taṭṭatu
|
| future
|
தட்பேன் taṭpēṉ
|
தட்பாய் taṭpāy
|
தட்பான் taṭpāṉ
|
தட்பாள் taṭpāḷ
|
தட்பார் taṭpār
|
தட்கும் taṭkum
|
| future negative
|
தட்கமாட்டேன் taṭkamāṭṭēṉ
|
தட்கமாட்டாய் taṭkamāṭṭāy
|
தட்கமாட்டான் taṭkamāṭṭāṉ
|
தட்கமாட்டாள் taṭkamāṭṭāḷ
|
தட்கமாட்டார் taṭkamāṭṭār
|
தட்காது taṭkātu
|
| negative
|
தட்கவில்லை taṭkavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
தட்கிறோம் taṭkiṟōm
|
தட்கிறீர்கள் taṭkiṟīrkaḷ
|
தட்கிறார்கள் taṭkiṟārkaḷ
|
தட்கின்றன taṭkiṉṟaṉa
|
| past
|
தட்டோம் taṭṭōm
|
தட்டீர்கள் taṭṭīrkaḷ
|
தட்டார்கள் taṭṭārkaḷ
|
தட்டன taṭṭaṉa
|
| future
|
தட்போம் taṭpōm
|
தட்பீர்கள் taṭpīrkaḷ
|
தட்பார்கள் taṭpārkaḷ
|
தட்பன taṭpaṉa
|
| future negative
|
தட்கமாட்டோம் taṭkamāṭṭōm
|
தட்கமாட்டீர்கள் taṭkamāṭṭīrkaḷ
|
தட்கமாட்டார்கள் taṭkamāṭṭārkaḷ
|
தட்கா taṭkā
|
| negative
|
தட்கவில்லை taṭkavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
தள் taḷ
|
தள்ளுங்கள் taḷḷuṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
தட்காதே taṭkātē
|
தட்காதீர்கள் taṭkātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of தட்டுவிடு (taṭṭuviṭu)
|
past of தட்டுவிட்டிரு (taṭṭuviṭṭiru)
|
future of தட்டுவிடு (taṭṭuviṭu)
|
| progressive
|
தட்டுக்கொண்டிரு taṭṭukkoṇṭiru
|
| effective
|
தட்கப்படு taṭkappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
தட்க taṭka
|
தட்காமல் இருக்க taṭkāmal irukka
|
| potential
|
தட்கலாம் taṭkalām
|
தட்காமல் இருக்கலாம் taṭkāmal irukkalām
|
| cohortative
|
தட்கட்டும் taṭkaṭṭum
|
தட்காமல் இருக்கட்டும் taṭkāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
தட்பதால் taṭpatāl
|
தட்காததால் taṭkātatāl
|
| conditional
|
தட்டால் taṭṭāl
|
தட்காவிட்டால் taṭkāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
தட்டு taṭṭu
|
தட்காமல் taṭkāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
தட்கிற taṭkiṟa
|
தட்ட taṭṭa
|
தட்கும் taṭkum
|
தட்காத taṭkāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
தட்கிறவன் taṭkiṟavaṉ
|
தட்கிறவள் taṭkiṟavaḷ
|
தட்கிறவர் taṭkiṟavar
|
தட்கிறது taṭkiṟatu
|
தட்கிறவர்கள் taṭkiṟavarkaḷ
|
தட்கிறவை taṭkiṟavai
|
| past
|
தட்டவன் taṭṭavaṉ
|
தட்டவள் taṭṭavaḷ
|
தட்டவர் taṭṭavar
|
தட்டது taṭṭatu
|
தட்டவர்கள் taṭṭavarkaḷ
|
தட்டவை taṭṭavai
|
| future
|
தட்பவன் taṭpavaṉ
|
தட்பவள் taṭpavaḷ
|
தட்பவர் taṭpavar
|
தட்பது taṭpatu
|
தட்பவர்கள் taṭpavarkaḷ
|
தட்பவை taṭpavai
|
| negative
|
தட்காதவன் taṭkātavaṉ
|
தட்காதவள் taṭkātavaḷ
|
தட்காதவர் taṭkātavar
|
தட்காதது taṭkātatu
|
தட்காதவர்கள் taṭkātavarkaḷ
|
தட்காதவை taṭkātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
தட்பது taṭpatu
|
தட்டல் taṭṭal
|
தட்கல் taṭkal
|
Derived terms
- தட்டுத்தடுமாறு (taṭṭuttaṭumāṟu)
- தளம்பு (taḷampu)
- தள்ளம்பாறு (taḷḷampāṟu)
- தள்ளாடு (taḷḷāṭu)
References
- University of Madras (1924–1936), “தள்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- University of Madras (1924–1936), “தள்-தல், தட்டல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press