தடி

Tamil

Pronunciation

IPA^(key): /t̪ɐɖɪ/, [t̪ɐɖi]
Audio: (file)

Etymology 1

Cognate with Kannada ದಡಿ (daḍi), Malayalam തടി (taṭi). Probably related to தண்டு (taṇṭu).

Noun

தடி • (taṭi)

stick, staff, rod, cane, baton
Synonyms: பிரம்பு (pirampu), குச்சி (kucci), கழி (kaḻi), கம்பு (kampu)
club, cudgel, bludgeon
Synonym: தண்டாயுதம் (taṇṭāyutam)
thickness
Synonym: பருமை (parumai)
pestle
Synonym: உலக்கை (ulakkai)
(rare) bow
Synonym: வில் (vil)

Declension

i-stem declension of தடி (taṭi)
	singular	plural
nominative	தடி taṭi	தடிகள் taṭikaḷ
vocative	தடியே taṭiyē	தடிகளே taṭikaḷē
accusative	தடியை taṭiyai	தடிகளை taṭikaḷai
dative	தடிக்கு taṭikku	தடிகளுக்கு taṭikaḷukku
benefactive	தடிக்காக taṭikkāka	தடிகளுக்காக taṭikaḷukkāka
genitive 1	தடியுடைய taṭiyuṭaiya	தடிகளுடைய taṭikaḷuṭaiya
genitive 2	தடியின் taṭiyiṉ	தடிகளின் taṭikaḷiṉ
locative 1	தடியில் taṭiyil	தடிகளில் taṭikaḷil
locative 2	தடியிடம் taṭiyiṭam	தடிகளிடம் taṭikaḷiṭam
sociative 1	தடியோடு taṭiyōṭu	தடிகளோடு taṭikaḷōṭu
sociative 2	தடியுடன் taṭiyuṭaṉ	தடிகளுடன் taṭikaḷuṭaṉ
instrumental	தடியால் taṭiyāl	தடிகளால் taṭikaḷāl
ablative	தடியிலிருந்து taṭiyiliruntu	தடிகளிலிருந்து taṭikaḷiliruntu

Derived terms

குண்டாந்தடி (kuṇṭāntaṭi)
கைத்தடி (kaittaṭi)
சிறுதடி (ciṟutaṭi)

Etymology 2

Probably related to the above. Cognate with Malayalam തടിയുക (taṭiyuka).

Verb

தடி • (taṭi) (intransitive)

to grow large, full; to become stout
Synonyms: பெரு (peru), பரு (paru)
to swell
Synonym: வீங்கு (vīṅku)

விழுந்ததில் என் உதடு தடுத்துவிட்டது.
viḻuntatil eṉ utaṭu taṭuttuviṭṭatu.
My lip has swollen from the fall.
to become enhanced; to increase, grow
Synonym: மிகு (miku)
to thicken, as a liquid; to congeal; to be inspissated
Synonym: உறை (uṟai)
to cohere, gather together, consolidate, assume a tangible form
Synonym: திரளு (tiraḷu)
to grow stiff or rigid, as the tongue by chewing betel; to be hard, as a board
Synonym: மர (mara)

வெற்றிலை தின்றதனால் நாக்குத் தடித்திருக்கிறது.
veṟṟilai tiṉṟataṉāl nākkut taṭittirukkiṟatu.
My tongue has gotten stiff from chewing the betel.
to become hard, unfeeling
to be loud, harsh
to delay, linger; to be protracted
Synonym: தாமதி (tāmati)

Conjugation

Conjugation of தடி (taṭi)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	தடிக்கிறேன் taṭikkiṟēṉ	தடிக்கிறாய் taṭikkiṟāy	தடிக்கிறான் taṭikkiṟāṉ	தடிக்கிறாள் taṭikkiṟāḷ	தடிக்கிறார் taṭikkiṟār	தடிக்கிறது taṭikkiṟatu
past	தடித்தேன் taṭittēṉ	தடித்தாய் taṭittāy	தடித்தான் taṭittāṉ	தடித்தாள் taṭittāḷ	தடித்தார் taṭittār	தடித்தது taṭittatu
future	தடிப்பேன் taṭippēṉ	தடிப்பாய் taṭippāy	தடிப்பான் taṭippāṉ	தடிப்பாள் taṭippāḷ	தடிப்பார் taṭippār	தடிக்கும் taṭikkum
future negative	தடிக்கமாட்டேன் taṭikkamāṭṭēṉ	தடிக்கமாட்டாய் taṭikkamāṭṭāy	தடிக்கமாட்டான் taṭikkamāṭṭāṉ	தடிக்கமாட்டாள் taṭikkamāṭṭāḷ	தடிக்கமாட்டார் taṭikkamāṭṭār	தடிக்காது taṭikkātu
negative	தடிக்கவில்லை taṭikkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	தடிக்கிறோம் taṭikkiṟōm	தடிக்கிறீர்கள் taṭikkiṟīrkaḷ	தடிக்கிறார்கள் taṭikkiṟārkaḷ		தடிக்கின்றன taṭikkiṉṟaṉa
past	தடித்தோம் taṭittōm	தடித்தீர்கள் taṭittīrkaḷ	தடித்தார்கள் taṭittārkaḷ		தடித்தன taṭittaṉa
future	தடிப்போம் taṭippōm	தடிப்பீர்கள் taṭippīrkaḷ	தடிப்பார்கள் taṭippārkaḷ		தடிப்பன taṭippaṉa
future negative	தடிக்கமாட்டோம் taṭikkamāṭṭōm	தடிக்கமாட்டீர்கள் taṭikkamāṭṭīrkaḷ	தடிக்கமாட்டார்கள் taṭikkamāṭṭārkaḷ		தடிக்கா taṭikkā
negative	தடிக்கவில்லை taṭikkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	தடி taṭi			தடியுங்கள் taṭiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	தடிக்காதே taṭikkātē			தடிக்காதீர்கள் taṭikkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of தடித்துவிடு (taṭittuviṭu)		past of தடித்துவிட்டிரு (taṭittuviṭṭiru)		future of தடித்துவிடு (taṭittuviṭu)
progressive	தடித்துக்கொண்டிரு taṭittukkoṇṭiru
effective	தடிக்கப்படு taṭikkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	தடிக்க taṭikka			தடிக்காமல் இருக்க taṭikkāmal irukka
potential	தடிக்கலாம் taṭikkalām			தடிக்காமல் இருக்கலாம் taṭikkāmal irukkalām
cohortative	தடிக்கட்டும் taṭikkaṭṭum			தடிக்காமல் இருக்கட்டும் taṭikkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	தடிப்பதால் taṭippatāl			தடிக்காததால் taṭikkātatāl
conditional	தடித்தால் taṭittāl			தடிக்காவிட்டால் taṭikkāviṭṭāl
adverbial participle	தடித்து taṭittu			தடிக்காமல் taṭikkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	தடிக்கிற taṭikkiṟa	தடித்த taṭitta	தடிக்கும் taṭikkum	தடிக்காத taṭikkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	தடிக்கிறவன் taṭikkiṟavaṉ	தடிக்கிறவள் taṭikkiṟavaḷ	தடிக்கிறவர் taṭikkiṟavar	தடிக்கிறது taṭikkiṟatu	தடிக்கிறவர்கள் taṭikkiṟavarkaḷ	தடிக்கிறவை taṭikkiṟavai
past	தடித்தவன் taṭittavaṉ	தடித்தவள் taṭittavaḷ	தடித்தவர் taṭittavar	தடித்தது taṭittatu	தடித்தவர்கள் taṭittavarkaḷ	தடித்தவை taṭittavai
future	தடிப்பவன் taṭippavaṉ	தடிப்பவள் taṭippavaḷ	தடிப்பவர் taṭippavar	தடிப்பது taṭippatu	தடிப்பவர்கள் taṭippavarkaḷ	தடிப்பவை taṭippavai
negative	தடிக்காதவன் taṭikkātavaṉ	தடிக்காதவள் taṭikkātavaḷ	தடிக்காதவர் taṭikkātavar	தடிக்காதது taṭikkātatu	தடிக்காதவர்கள் taṭikkātavarkaḷ	தடிக்காதவை taṭikkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	தடிப்பது taṭippatu		தடித்தல் taṭittal		தடிக்கல் taṭikkal

Derived terms

தடித்த (taṭitta)
தடிப்பு (taṭippu)
தடிமன் (taṭimaṉ)

Etymology 3

Cognate with Brahui تڑنگ (taṛiṅg) and Malayalam തടിയുക (taṭiyuka).

Verb

தடி • (taṭi) (transitive)

to hew down, cut down, cut off
Synonym: வெட்டு (veṭṭu)
to kill, destroy
Synonym: அழி (aḻi)
to reduce, diminish
Synonym: குறை (kuṟai)

Conjugation

Conjugation of தடி (taṭi)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	தடிகிறேன் taṭikiṟēṉ	தடிகிறாய் taṭikiṟāy	தடிகிறான் taṭikiṟāṉ	தடிகிறாள் taṭikiṟāḷ	தடிகிறார் taṭikiṟār	தடிகிறது taṭikiṟatu
past	தடிந்தேன் taṭintēṉ	தடிந்தாய் taṭintāy	தடிந்தான் taṭintāṉ	தடிந்தாள் taṭintāḷ	தடிந்தார் taṭintār	தடிந்தது taṭintatu
future	தடிவேன் taṭivēṉ	தடிவாய் taṭivāy	தடிவான் taṭivāṉ	தடிவாள் taṭivāḷ	தடிவார் taṭivār	தடியும் taṭiyum
future negative	தடியமாட்டேன் taṭiyamāṭṭēṉ	தடியமாட்டாய் taṭiyamāṭṭāy	தடியமாட்டான் taṭiyamāṭṭāṉ	தடியமாட்டாள் taṭiyamāṭṭāḷ	தடியமாட்டார் taṭiyamāṭṭār	தடியாது taṭiyātu
negative	தடியவில்லை taṭiyavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	தடிகிறோம் taṭikiṟōm	தடிகிறீர்கள் taṭikiṟīrkaḷ	தடிகிறார்கள் taṭikiṟārkaḷ		தடிகின்றன taṭikiṉṟaṉa
past	தடிந்தோம் taṭintōm	தடிந்தீர்கள் taṭintīrkaḷ	தடிந்தார்கள் taṭintārkaḷ		தடிந்தன taṭintaṉa
future	தடிவோம் taṭivōm	தடிவீர்கள் taṭivīrkaḷ	தடிவார்கள் taṭivārkaḷ		தடிவன taṭivaṉa
future negative	தடியமாட்டோம் taṭiyamāṭṭōm	தடியமாட்டீர்கள் taṭiyamāṭṭīrkaḷ	தடியமாட்டார்கள் taṭiyamāṭṭārkaḷ		தடியா taṭiyā
negative	தடியவில்லை taṭiyavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	தடி taṭi			தடியுங்கள் taṭiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	தடியாதே taṭiyātē			தடியாதீர்கள் taṭiyātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of தடிந்துவிடு (taṭintuviṭu)		past of தடிந்துவிட்டிரு (taṭintuviṭṭiru)		future of தடிந்துவிடு (taṭintuviṭu)
progressive	தடிந்துக்கொண்டிரு taṭintukkoṇṭiru
effective	தடியப்படு taṭiyappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	தடிய taṭiya			தடியாமல் இருக்க taṭiyāmal irukka
potential	தடியலாம் taṭiyalām			தடியாமல் இருக்கலாம் taṭiyāmal irukkalām
cohortative	தடியட்டும் taṭiyaṭṭum			தடியாமல் இருக்கட்டும் taṭiyāmal irukkaṭṭum
casual conditional	தடிவதால் taṭivatāl			தடியாததால் taṭiyātatāl
conditional	தடிந்தால் taṭintāl			தடியாவிட்டால் taṭiyāviṭṭāl
adverbial participle	தடிந்து taṭintu			தடியாமல் taṭiyāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	தடிகிற taṭikiṟa	தடிந்த taṭinta	தடியும் taṭiyum	தடியாத taṭiyāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	தடிகிறவன் taṭikiṟavaṉ	தடிகிறவள் taṭikiṟavaḷ	தடிகிறவர் taṭikiṟavar	தடிகிறது taṭikiṟatu	தடிகிறவர்கள் taṭikiṟavarkaḷ	தடிகிறவை taṭikiṟavai
past	தடிந்தவன் taṭintavaṉ	தடிந்தவள் taṭintavaḷ	தடிந்தவர் taṭintavar	தடிந்தது taṭintatu	தடிந்தவர்கள் taṭintavarkaḷ	தடிந்தவை taṭintavai
future	தடிபவன் taṭipavaṉ	தடிபவள் taṭipavaḷ	தடிபவர் taṭipavar	தடிவது taṭivatu	தடிபவர்கள் taṭipavarkaḷ	தடிபவை taṭipavai
negative	தடியாதவன் taṭiyātavaṉ	தடியாதவள் taṭiyātavaḷ	தடியாதவர் taṭiyātavar	தடியாதது taṭiyātatu	தடியாதவர்கள் taṭiyātavarkaḷ	தடியாதவை taṭiyātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	தடிவது taṭivatu		தடிதல் taṭital		தடியல் taṭiyal

Derived terms

தடிவு (taṭivu)

References

“தடி”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023
University of Madras (1924–1936), “தடி-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
University of Madras (1924–1936), “தடிதல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
S. Ramakrishnan (1992), “தடி”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]