சித்தி
Tamil
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ɕɪt̪ːɪ/, [sɪt̪ːi]
Audio: (file)
Etymology 1
From சிற்றி (ciṟṟi), from சிற்றாய் (ciṟṟāy), from சிற்று (ciṟṟu, “small, minor”) + ஆய் (āy, “mother”).
Noun
சித்தி • (citti)
- aunt (mother's younger sister or father's younger brother's wife)
- father's second wife
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | சித்தி citti |
சித்திகள் cittikaḷ |
| vocative | சித்தியே cittiyē |
சித்திகளே cittikaḷē |
| accusative | சித்தியை cittiyai |
சித்திகளை cittikaḷai |
| dative | சித்திக்கு cittikku |
சித்திகளுக்கு cittikaḷukku |
| benefactive | சித்திக்காக cittikkāka |
சித்திகளுக்காக cittikaḷukkāka |
| genitive 1 | சித்தியுடைய cittiyuṭaiya |
சித்திகளுடைய cittikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | சித்தியின் cittiyiṉ |
சித்திகளின் cittikaḷiṉ |
| locative 1 | சித்தியில் cittiyil |
சித்திகளில் cittikaḷil |
| locative 2 | சித்தியிடம் cittiyiṭam |
சித்திகளிடம் cittikaḷiṭam |
| sociative 1 | சித்தியோடு cittiyōṭu |
சித்திகளோடு cittikaḷōṭu |
| sociative 2 | சித்தியுடன் cittiyuṭaṉ |
சித்திகளுடன் cittikaḷuṭaṉ |
| instrumental | சித்தியால் cittiyāl |
சித்திகளால் cittikaḷāl |
| ablative | சித்தியிலிருந்து cittiyiliruntu |
சித்திகளிலிருந்து cittikaḷiliruntu |
Synonyms
- சிறியதாய் (ciṟiyatāy), சிற்றி (ciṟṟi), சிற்றாய் (ciṟṟāy), சிற்றன்னை (ciṟṟaṉṉai), சிற்றாத்தாள் (ciṟṟāttāḷ)
Coordinate terms
- சித்தப்பன் (cittappaṉ)
Etymology 2
Borrowed from Sanskrit सिद्धि (siddhi).
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ɕɪt̪ːɪ/, [sɪt̪ːi], /t͡ɕɪd̪d̪ɪ/, [sɪd̪d̪i]
Verb
சித்தி • (citti) (rare)
- to be gained, accomplished; be realised
- Synonym: கைகூடு (kaikūṭu)
Conjugation
Conjugation of சித்தி (citti)
Noun
சித்தி • (citti)
- spiritual power
- (dated) success, realisation, attainment
- Synonym: வெற்றி (veṟṟi)
- (Sri Lanka) pass in an examination
- final liberation, moksha, mukti
- Synonyms: மோட்சம் (mōṭcam), முக்தி (mukti)
- (astronomy) a division of time
- hook-swinging festival
- (obsolete) right of cultivating the land
- (obsolete) strychnine tree
- Synonym: எட்டி (eṭṭi)
- (obsolete) soap
- Synonym: சவுக்காரம் (cavukkāram)
- (obsolete) synonym of பொன்னாங்கண்ணி (poṉṉāṅkaṇṇi)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | சித்தி citti |
சித்திகள் cittikaḷ |
| vocative | சித்தியே cittiyē |
சித்திகளே cittikaḷē |
| accusative | சித்தியை cittiyai |
சித்திகளை cittikaḷai |
| dative | சித்திக்கு cittikku |
சித்திகளுக்கு cittikaḷukku |
| benefactive | சித்திக்காக cittikkāka |
சித்திகளுக்காக cittikaḷukkāka |
| genitive 1 | சித்தியுடைய cittiyuṭaiya |
சித்திகளுடைய cittikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | சித்தியின் cittiyiṉ |
சித்திகளின் cittikaḷiṉ |
| locative 1 | சித்தியில் cittiyil |
சித்திகளில் cittikaḷil |
| locative 2 | சித்தியிடம் cittiyiṭam |
சித்திகளிடம் cittikaḷiṭam |
| sociative 1 | சித்தியோடு cittiyōṭu |
சித்திகளோடு cittikaḷōṭu |
| sociative 2 | சித்தியுடன் cittiyuṭaṉ |
சித்திகளுடன் cittikaḷuṭaṉ |
| instrumental | சித்தியால் cittiyāl |
சித்திகளால் cittikaḷāl |
| ablative | சித்தியிலிருந்து cittiyiliruntu |
சித்திகளிலிருந்து cittikaḷiliruntu |
Etymology 3
Noun
சித்தி • (citti)
- (Vaishnavism, Brahmin) alternative form of சித்தியா (cittiyā)
Etymology 4
Noun
சித்தி • (citti)
- alternative form of சித்தை (cittai)
References
- University of Madras (1924–1936), “சித்தி”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- S. Ramakrishnan (1992), “சித்தி”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
Further reading
- “சித்தி”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023