கஷ்டம்
Tamil
Alternative forms
- கட்டம் (kaṭṭam) — standard
Etymology
Etymology tree
From Sanskrit कष्ट (kaṣṭa). Doublet of கட்டம் (kaṭṭam).
Pronunciation
- IPA(key): /kɐʂʈɐm/
Noun
கஷ்டம் • (kaṣṭam)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | கஷ்டம் kaṣṭam |
கஷ்டங்கள் kaṣṭaṅkaḷ |
| vocative | கஷ்டமே kaṣṭamē |
கஷ்டங்களே kaṣṭaṅkaḷē |
| accusative | கஷ்டத்தை kaṣṭattai |
கஷ்டங்களை kaṣṭaṅkaḷai |
| dative | கஷ்டத்துக்கு kaṣṭattukku |
கஷ்டங்களுக்கு kaṣṭaṅkaḷukku |
| benefactive | கஷ்டத்துக்காக kaṣṭattukkāka |
கஷ்டங்களுக்காக kaṣṭaṅkaḷukkāka |
| genitive 1 | கஷ்டத்துடைய kaṣṭattuṭaiya |
கஷ்டங்களுடைய kaṣṭaṅkaḷuṭaiya |
| genitive 2 | கஷ்டத்தின் kaṣṭattiṉ |
கஷ்டங்களின் kaṣṭaṅkaḷiṉ |
| locative 1 | கஷ்டத்தில் kaṣṭattil |
கஷ்டங்களில் kaṣṭaṅkaḷil |
| locative 2 | கஷ்டத்திடம் kaṣṭattiṭam |
கஷ்டங்களிடம் kaṣṭaṅkaḷiṭam |
| sociative 1 | கஷ்டத்தோடு kaṣṭattōṭu |
கஷ்டங்களோடு kaṣṭaṅkaḷōṭu |
| sociative 2 | கஷ்டத்துடன் kaṣṭattuṭaṉ |
கஷ்டங்களுடன் kaṣṭaṅkaḷuṭaṉ |
| instrumental | கஷ்டத்தால் kaṣṭattāl |
கஷ்டங்களால் kaṣṭaṅkaḷāl |
| ablative | கஷ்டத்திலிருந்து kaṣṭattiliruntu |
கஷ்டங்களிலிருந்து kaṣṭaṅkaḷiliruntu |
References
- University of Madras (1924–1936), “கஷ்டம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- N. Kathiraiver Pillai (1889), “கஷ்டம்”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar, published 1928
- S. Ramakrishnan (1992), “கஷ்டம்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
- David W. McAlpin (1981), “கஷ்டம்”, in A Core Vocabulary for Tamil, Philadelphia: Dept. of South Asia Regional Studies, University of Pennsylvania, page [2]