கலாய்

Tamil

Alternative forms

கலாயி (kalāyi)

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

IPA^(key): /kɐlaːj/

Noun

கலாய் • (kalāy) (colloquial)

mockery, joke, comedy
Synonyms: கேலி (kēli), பரிகாசம் (parikācam)

Declension

y-stem declension of கலாய் (kalāy)
	singular	plural
nominative	கலாய் kalāy	கலாய்கள் kalāykaḷ
vocative	கலாயே kalāyē	கலாய்களே kalāykaḷē
accusative	கலாயை kalāyai	கலாய்களை kalāykaḷai
dative	கலாய்க்கு kalāykku	கலாய்களுக்கு kalāykaḷukku
benefactive	கலாய்க்காக kalāykkāka	கலாய்களுக்காக kalāykaḷukkāka
genitive 1	கலாயுடைய kalāyuṭaiya	கலாய்களுடைய kalāykaḷuṭaiya
genitive 2	கலாயின் kalāyiṉ	கலாய்களின் kalāykaḷiṉ
locative 1	கலாயில் kalāyil	கலாய்களில் kalāykaḷil
locative 2	கலாயிடம் kalāyiṭam	கலாய்களிடம் kalāykaḷiṭam
sociative 1	கலாயோடு kalāyōṭu	கலாய்களோடு kalāykaḷōṭu
sociative 2	கலாயுடன் kalāyuṭaṉ	கலாய்களுடன் kalāykaḷuṭaṉ
instrumental	கலாயால் kalāyāl	கலாய்களால் kalāykaḷāl
ablative	கலாயிலிருந்து kalāyiliruntu	கலாய்களிலிருந்து kalāykaḷiliruntu

Verb

கலாய் • (kalāy) (informal, transitive)

to mess with, tease, make fun of
Synonym: சீண்டு (cīṇṭu)

Conjugation

Conjugation of கலாய் (kalāy)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	கலாய்க்கிறேன் kalāykkiṟēṉ	கலாய்க்கிறாய் kalāykkiṟāy	கலாய்க்கிறான் kalāykkiṟāṉ	கலாய்க்கிறாள் kalāykkiṟāḷ	கலாய்க்கிறார் kalāykkiṟār	கலாய்க்கிறது kalāykkiṟatu
past	கலாய்த்தேன் kalāyttēṉ	கலாய்த்தாய் kalāyttāy	கலாய்த்தான் kalāyttāṉ	கலாய்த்தாள் kalāyttāḷ	கலாய்த்தார் kalāyttār	கலாய்த்தது kalāyttatu
future	கலாய்ப்பேன் kalāyppēṉ	கலாய்ப்பாய் kalāyppāy	கலாய்ப்பான் kalāyppāṉ	கலாய்ப்பாள் kalāyppāḷ	கலாய்ப்பார் kalāyppār	கலாய்க்கும் kalāykkum
future negative	கலாய்க்கமாட்டேன் kalāykkamāṭṭēṉ	கலாய்க்கமாட்டாய் kalāykkamāṭṭāy	கலாய்க்கமாட்டான் kalāykkamāṭṭāṉ	கலாய்க்கமாட்டாள் kalāykkamāṭṭāḷ	கலாய்க்கமாட்டார் kalāykkamāṭṭār	கலாய்க்காது kalāykkātu
negative	கலாய்க்கவில்லை kalāykkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	கலாய்க்கிறோம் kalāykkiṟōm	கலாய்க்கிறீர்கள் kalāykkiṟīrkaḷ	கலாய்க்கிறார்கள் kalāykkiṟārkaḷ		கலாய்க்கின்றன kalāykkiṉṟaṉa
past	கலாய்த்தோம் kalāyttōm	கலாய்த்தீர்கள் kalāyttīrkaḷ	கலாய்த்தார்கள் kalāyttārkaḷ		கலாய்த்தன kalāyttaṉa
future	கலாய்ப்போம் kalāyppōm	கலாய்ப்பீர்கள் kalāyppīrkaḷ	கலாய்ப்பார்கள் kalāyppārkaḷ		கலாய்ப்பன kalāyppaṉa
future negative	கலாய்க்கமாட்டோம் kalāykkamāṭṭōm	கலாய்க்கமாட்டீர்கள் kalāykkamāṭṭīrkaḷ	கலாய்க்கமாட்டார்கள் kalāykkamāṭṭārkaḷ		கலாய்க்கா kalāykkā
negative	கலாய்க்கவில்லை kalāykkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	கலாய் kalāy			கலாயுங்கள் kalāyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	கலாய்க்காதே kalāykkātē			கலாய்க்காதீர்கள் kalāykkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of கலாய்த்துவிடு (kalāyttuviṭu)		past of கலாய்த்துவிட்டிரு (kalāyttuviṭṭiru)		future of கலாய்த்துவிடு (kalāyttuviṭu)
progressive	கலாய்த்துக்கொண்டிரு kalāyttukkoṇṭiru
effective	கலாய்க்கப்படு kalāykkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	கலாய்க்க kalāykka			கலாய்க்காமல் இருக்க kalāykkāmal irukka
potential	கலாய்க்கலாம் kalāykkalām			கலாய்க்காமல் இருக்கலாம் kalāykkāmal irukkalām
cohortative	கலாய்க்கட்டும் kalāykkaṭṭum			கலாய்க்காமல் இருக்கட்டும் kalāykkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	கலாய்ப்பதால் kalāyppatāl			கலாய்க்காததால் kalāykkātatāl
conditional	கலாய்த்தால் kalāyttāl			கலாய்க்காவிட்டால் kalāykkāviṭṭāl
adverbial participle	கலாய்த்து kalāyttu			கலாய்க்காமல் kalāykkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	கலாய்க்கிற kalāykkiṟa	கலாய்த்த kalāytta	கலாய்க்கும் kalāykkum	கலாய்க்காத kalāykkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	கலாய்க்கிறவன் kalāykkiṟavaṉ	கலாய்க்கிறவள் kalāykkiṟavaḷ	கலாய்க்கிறவர் kalāykkiṟavar	கலாய்க்கிறது kalāykkiṟatu	கலாய்க்கிறவர்கள் kalāykkiṟavarkaḷ	கலாய்க்கிறவை kalāykkiṟavai
past	கலாய்த்தவன் kalāyttavaṉ	கலாய்த்தவள் kalāyttavaḷ	கலாய்த்தவர் kalāyttavar	கலாய்த்தது kalāyttatu	கலாய்த்தவர்கள் kalāyttavarkaḷ	கலாய்த்தவை kalāyttavai
future	கலாய்ப்பவன் kalāyppavaṉ	கலாய்ப்பவள் kalāyppavaḷ	கலாய்ப்பவர் kalāyppavar	கலாய்ப்பது kalāyppatu	கலாய்ப்பவர்கள் kalāyppavarkaḷ	கலாய்ப்பவை kalāyppavai
negative	கலாய்க்காதவன் kalāykkātavaṉ	கலாய்க்காதவள் kalāykkātavaḷ	கலாய்க்காதவர் kalāykkātavar	கலாய்க்காதது kalāykkātatu	கலாய்க்காதவர்கள் kalāykkātavarkaḷ	கலாய்க்காதவை kalāykkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	கலாய்ப்பது kalāyppatu		கலாய்த்தல் kalāyttal		கலாய்க்கல் kalāykkal