கனை

See also: கணை

Tamil

Pronunciation

  • IPA(key): /kɐnɐɪ̯/

Etymology 1

Cognate with Kannada ಕೆನೆ (kene), ಗನೆ (gane), Kodava ಕೆನೆ (kene), Malayalam കനെക്ക (kanekka), Toda கெந்ஃப் (kenf).

Verb

கனை • (kaṉai) (intransitive)

  1. to sound, as a drum; to bellow, as a buffalo
    Synonym: ஒலி (oli)
  2. to neigh, as a horse; to bray, as a donkey
  3. to laugh in contempt, ridicule, hum and haw
    Synonym: கொக்கரி (kokkari)
  4. to sound the aspirated soft consonants in Sanskrit
  5. to mature; to grow round, as fruits
    Synonym: திரளு (tiraḷu)
  6. to become darkened
    Synonym: இருளு (iruḷu)
  7. to proceed in eager haste
    Synonym: மூண்டுசெல் (mūṇṭucel)
Conjugation
Derived terms
  • கனைப்பு (kaṉaippu)

Noun

கனை • (kaṉai)

  1. sound, roar, resonance
    Synonym: ஒலி (oli)
Declension
ai-stem declension of கனை (kaṉai)
singular plural
nominative கனை
kaṉai
கனைகள்
kaṉaikaḷ
vocative கனையே
kaṉaiyē
கனைகளே
kaṉaikaḷē
accusative கனையை
kaṉaiyai
கனைகளை
kaṉaikaḷai
dative கனைக்கு
kaṉaikku
கனைகளுக்கு
kaṉaikaḷukku
benefactive கனைக்காக
kaṉaikkāka
கனைகளுக்காக
kaṉaikaḷukkāka
genitive 1 கனையுடைய
kaṉaiyuṭaiya
கனைகளுடைய
kaṉaikaḷuṭaiya
genitive 2 கனையின்
kaṉaiyiṉ
கனைகளின்
kaṉaikaḷiṉ
locative 1 கனையில்
kaṉaiyil
கனைகளில்
kaṉaikaḷil
locative 2 கனையிடம்
kaṉaiyiṭam
கனைகளிடம்
kaṉaikaḷiṭam
sociative 1 கனையோடு
kaṉaiyōṭu
கனைகளோடு
kaṉaikaḷōṭu
sociative 2 கனையுடன்
kaṉaiyuṭaṉ
கனைகளுடன்
kaṉaikaḷuṭaṉ
instrumental கனையால்
kaṉaiyāl
கனைகளால்
kaṉaikaḷāl
ablative கனையிலிருந்து
kaṉaiyiliruntu
கனைகளிலிருந்து
kaṉaikaḷiliruntu

Etymology 2

Related to கனம் (kaṉam), கஞல் (kañal). Compare the above.

Verb

கனை • (kaṉai) (intransitive)

  1. to be crowded
    Synonym: நெருங்கு (neruṅku)
  2. to be intense
    Synonym: மிகு (miku)
  3. to sound, as a drum
    Synonym: ஒலி (oli)
Conjugation
Derived terms
  • கனைவு (kaṉaivu)

Noun

கனை • (kaṉai)

  1. density, crowdedness, closeness, intensity
    Synonym: செறிவு (ceṟivu)
  2. fulness, repletion
    Synonym: நிறைவு (niṟaivu)
  3. abundance
    Synonym: மிகுதி (mikuti)
Declension
ai-stem declension of கனை (kaṉai)
singular plural
nominative கனை
kaṉai
கனைகள்
kaṉaikaḷ
vocative கனையே
kaṉaiyē
கனைகளே
kaṉaikaḷē
accusative கனையை
kaṉaiyai
கனைகளை
kaṉaikaḷai
dative கனைக்கு
kaṉaikku
கனைகளுக்கு
kaṉaikaḷukku
benefactive கனைக்காக
kaṉaikkāka
கனைகளுக்காக
kaṉaikaḷukkāka
genitive 1 கனையுடைய
kaṉaiyuṭaiya
கனைகளுடைய
kaṉaikaḷuṭaiya
genitive 2 கனையின்
kaṉaiyiṉ
கனைகளின்
kaṉaikaḷiṉ
locative 1 கனையில்
kaṉaiyil
கனைகளில்
kaṉaikaḷil
locative 2 கனையிடம்
kaṉaiyiṭam
கனைகளிடம்
kaṉaikaḷiṭam
sociative 1 கனையோடு
kaṉaiyōṭu
கனைகளோடு
kaṉaikaḷōṭu
sociative 2 கனையுடன்
kaṉaiyuṭaṉ
கனைகளுடன்
kaṉaikaḷuṭaṉ
instrumental கனையால்
kaṉaiyāl
கனைகளால்
kaṉaikaḷāl
ablative கனையிலிருந்து
kaṉaiyiliruntu
கனைகளிலிருந்து
kaṉaikaḷiliruntu

References

  • University of Madras (1924–1936), “கனை-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
  • University of Madras (1924–1936), “கனை-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
  • University of Madras (1924–1936), “கனை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

Further reading

  • கனை”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023