Tamil
Etymology
Causative of உருள் (uruḷ). Cognate with Kannada ಉರುಟು (uruṭu), Irula ருட்டு (ruṭṭu) and Malayalam ഉരുട്ടുക (uruṭṭuka).
Pronunciation
- IPA(key): /ʊɾʊʈːʊ/, [ʊɾʊʈːɯ]
Verb
உருட்டு • (uruṭṭu) (transitive)
- to roll
- (slang, colloquial, India, humorous) to lie, make up, fabricate
நல்லா உருட்டு உருட்டறாங்க!- nallā uruṭṭu uruṭṭaṟāṅka!
- They're fabricating lies!
Conjugation
Conjugation of உருட்டு (uruṭṭu)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
உருட்டுகிறேன் uruṭṭukiṟēṉ
|
உருட்டுகிறாய் uruṭṭukiṟāy
|
உருட்டுகிறான் uruṭṭukiṟāṉ
|
உருட்டுகிறாள் uruṭṭukiṟāḷ
|
உருட்டுகிறார் uruṭṭukiṟār
|
உருட்டுகிறது uruṭṭukiṟatu
|
| past
|
உருட்டினேன் uruṭṭiṉēṉ
|
உருட்டினாய் uruṭṭiṉāy
|
உருட்டினான் uruṭṭiṉāṉ
|
உருட்டினாள் uruṭṭiṉāḷ
|
உருட்டினார் uruṭṭiṉār
|
உருட்டியது uruṭṭiyatu
|
| future
|
உருட்டுவேன் uruṭṭuvēṉ
|
உருட்டுவாய் uruṭṭuvāy
|
உருட்டுவான் uruṭṭuvāṉ
|
உருட்டுவாள் uruṭṭuvāḷ
|
உருட்டுவார் uruṭṭuvār
|
உருட்டும் uruṭṭum
|
| future negative
|
உருட்டமாட்டேன் uruṭṭamāṭṭēṉ
|
உருட்டமாட்டாய் uruṭṭamāṭṭāy
|
உருட்டமாட்டான் uruṭṭamāṭṭāṉ
|
உருட்டமாட்டாள் uruṭṭamāṭṭāḷ
|
உருட்டமாட்டார் uruṭṭamāṭṭār
|
உருட்டாது uruṭṭātu
|
| negative
|
உருட்டவில்லை uruṭṭavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
உருட்டுகிறோம் uruṭṭukiṟōm
|
உருட்டுகிறீர்கள் uruṭṭukiṟīrkaḷ
|
உருட்டுகிறார்கள் uruṭṭukiṟārkaḷ
|
உருட்டுகின்றன uruṭṭukiṉṟaṉa
|
| past
|
உருட்டினோம் uruṭṭiṉōm
|
உருட்டினீர்கள் uruṭṭiṉīrkaḷ
|
உருட்டினார்கள் uruṭṭiṉārkaḷ
|
உருட்டின uruṭṭiṉa
|
| future
|
உருட்டுவோம் uruṭṭuvōm
|
உருட்டுவீர்கள் uruṭṭuvīrkaḷ
|
உருட்டுவார்கள் uruṭṭuvārkaḷ
|
உருட்டுவன uruṭṭuvaṉa
|
| future negative
|
உருட்டமாட்டோம் uruṭṭamāṭṭōm
|
உருட்டமாட்டீர்கள் uruṭṭamāṭṭīrkaḷ
|
உருட்டமாட்டார்கள் uruṭṭamāṭṭārkaḷ
|
உருட்டா uruṭṭā
|
| negative
|
உருட்டவில்லை uruṭṭavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
உருட்டு uruṭṭu
|
உருட்டுங்கள் uruṭṭuṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
உருட்டாதே uruṭṭātē
|
உருட்டாதீர்கள் uruṭṭātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of உருட்டிவிடு (uruṭṭiviṭu)
|
past of உருட்டிவிட்டிரு (uruṭṭiviṭṭiru)
|
future of உருட்டிவிடு (uruṭṭiviṭu)
|
| progressive
|
உருட்டிக்கொண்டிரு uruṭṭikkoṇṭiru
|
| effective
|
உருட்டப்படு uruṭṭappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
உருட்ட uruṭṭa
|
உருட்டாமல் இருக்க uruṭṭāmal irukka
|
| potential
|
உருட்டலாம் uruṭṭalām
|
உருட்டாமல் இருக்கலாம் uruṭṭāmal irukkalām
|
| cohortative
|
உருட்டட்டும் uruṭṭaṭṭum
|
உருட்டாமல் இருக்கட்டும் uruṭṭāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
உருட்டுவதால் uruṭṭuvatāl
|
உருட்டாததால் uruṭṭātatāl
|
| conditional
|
உருட்டினால் uruṭṭiṉāl
|
உருட்டாவிட்டால் uruṭṭāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
உருட்டி uruṭṭi
|
உருட்டாமல் uruṭṭāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
உருட்டுகிற uruṭṭukiṟa
|
உருட்டிய uruṭṭiya
|
உருட்டும் uruṭṭum
|
உருட்டாத uruṭṭāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
உருட்டுகிறவன் uruṭṭukiṟavaṉ
|
உருட்டுகிறவள் uruṭṭukiṟavaḷ
|
உருட்டுகிறவர் uruṭṭukiṟavar
|
உருட்டுகிறது uruṭṭukiṟatu
|
உருட்டுகிறவர்கள் uruṭṭukiṟavarkaḷ
|
உருட்டுகிறவை uruṭṭukiṟavai
|
| past
|
உருட்டியவன் uruṭṭiyavaṉ
|
உருட்டியவள் uruṭṭiyavaḷ
|
உருட்டியவர் uruṭṭiyavar
|
உருட்டியது uruṭṭiyatu
|
உருட்டியவர்கள் uruṭṭiyavarkaḷ
|
உருட்டியவை uruṭṭiyavai
|
| future
|
உருட்டுபவன் uruṭṭupavaṉ
|
உருட்டுபவள் uruṭṭupavaḷ
|
உருட்டுபவர் uruṭṭupavar
|
உருட்டுவது uruṭṭuvatu
|
உருட்டுபவர்கள் uruṭṭupavarkaḷ
|
உருட்டுபவை uruṭṭupavai
|
| negative
|
உருட்டாதவன் uruṭṭātavaṉ
|
உருட்டாதவள் uruṭṭātavaḷ
|
உருட்டாதவர் uruṭṭātavar
|
உருட்டாதது uruṭṭātatu
|
உருட்டாதவர்கள் uruṭṭātavarkaḷ
|
உருட்டாதவை uruṭṭātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
உருட்டுவது uruṭṭuvatu
|
உருட்டுதல் uruṭṭutal
|
உருட்டல் uruṭṭal
|
Noun
உருட்டு • (uruṭṭu)
- rolling, revolving in a plane, turning of a wheel, whirling
- Synonym: உருட்டுகை (uruṭṭukai)
- wheel of a car
- Synonym: சக்கரம் (cakkaram)
- roundness, globularity
- Synonym: திரட்சி (tiraṭci)
- (architecture) moulding
- terrifying, frightening, intimidation
- Synonym: வெருட்டு (veruṭṭu)
- (music) quavering note
- ring for the fingers or toes
- Synonym: மோதிரவகை (mōtiravakai)
- slope
- Synonym: சரிவு (carivu)
- fraud
- Synonyms: மோசடி (mōcaṭi), ஏமாற்றுகை (ēmāṟṟukai)
- (slang, colloquial, India) lie, fabrication
Declension
Declension of உருட்டு (uruṭṭu)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
உருட்டு uruṭṭu
|
உருட்டுகள் uruṭṭukaḷ
|
| vocative
|
உருட்டே uruṭṭē
|
உருட்டுகளே uruṭṭukaḷē
|
| accusative
|
உருட்டை uruṭṭai
|
உருட்டுகளை uruṭṭukaḷai
|
| dative
|
உருட்டுக்கு uruṭṭukku
|
உருட்டுகளுக்கு uruṭṭukaḷukku
|
| benefactive
|
உருட்டுக்காக uruṭṭukkāka
|
உருட்டுகளுக்காக uruṭṭukaḷukkāka
|
| genitive 1
|
உருட்டுடைய uruṭṭuṭaiya
|
உருட்டுகளுடைய uruṭṭukaḷuṭaiya
|
| genitive 2
|
உருட்டின் uruṭṭiṉ
|
உருட்டுகளின் uruṭṭukaḷiṉ
|
| locative 1
|
உருட்டில் uruṭṭil
|
உருட்டுகளில் uruṭṭukaḷil
|
| locative 2
|
உருட்டிடம் uruṭṭiṭam
|
உருட்டுகளிடம் uruṭṭukaḷiṭam
|
| sociative 1
|
உருட்டோடு uruṭṭōṭu
|
உருட்டுகளோடு uruṭṭukaḷōṭu
|
| sociative 2
|
உருட்டுடன் uruṭṭuṭaṉ
|
உருட்டுகளுடன் uruṭṭukaḷuṭaṉ
|
| instrumental
|
உருட்டால் uruṭṭāl
|
உருட்டுகளால் uruṭṭukaḷāl
|
| ablative
|
உருட்டிலிருந்து uruṭṭiliruntu
|
உருட்டுகளிலிருந்து uruṭṭukaḷiliruntu
|
References
- Johann Philipp Fabricius (1779), “உருட்டு”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972
- University of Madras (1924–1936), “உருட்டு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press