உதிர்

Tamil

Pronunciation

IPA^(key): /ʊd̪ɪɾ/
Audio: (file)

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

உதிர் • (utir) (intransitive)

to shed, fall
Synonym: கொட்டு (koṭṭu)

Conjugation

Conjugation of உதிர் (utir)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	உதிர்கிறேன் utirkiṟēṉ	உதிர்கிறாய் utirkiṟāy	உதிர்கிறான் utirkiṟāṉ	உதிர்கிறாள் utirkiṟāḷ	உதிர்கிறார் utirkiṟār	உதிர்கிறது utirkiṟatu
past	உதிர்ந்தேன் utirntēṉ	உதிர்ந்தாய் utirntāy	உதிர்ந்தான் utirntāṉ	உதிர்ந்தாள் utirntāḷ	உதிர்ந்தார் utirntār	உதிர்ந்தது utirntatu
future	உதிர்வேன் utirvēṉ	உதிர்வாய் utirvāy	உதிர்வான் utirvāṉ	உதிர்வாள் utirvāḷ	உதிர்வார் utirvār	உதிரும் utirum
future negative	உதிரமாட்டேன் utiramāṭṭēṉ	உதிரமாட்டாய் utiramāṭṭāy	உதிரமாட்டான் utiramāṭṭāṉ	உதிரமாட்டாள் utiramāṭṭāḷ	உதிரமாட்டார் utiramāṭṭār	உதிராது utirātu
negative	உதிரவில்லை utiravillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	உதிர்கிறோம் utirkiṟōm	உதிர்கிறீர்கள் utirkiṟīrkaḷ	உதிர்கிறார்கள் utirkiṟārkaḷ		உதிர்கின்றன utirkiṉṟaṉa
past	உதிர்ந்தோம் utirntōm	உதிர்ந்தீர்கள் utirntīrkaḷ	உதிர்ந்தார்கள் utirntārkaḷ		உதிர்ந்தன utirntaṉa
future	உதிர்வோம் utirvōm	உதிர்வீர்கள் utirvīrkaḷ	உதிர்வார்கள் utirvārkaḷ		உதிர்வன utirvaṉa
future negative	உதிரமாட்டோம் utiramāṭṭōm	உதிரமாட்டீர்கள் utiramāṭṭīrkaḷ	உதிரமாட்டார்கள் utiramāṭṭārkaḷ		உதிரா utirā
negative	உதிரவில்லை utiravillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	உதிர் utir			உதிருங்கள் utiruṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	உதிராதே utirātē			உதிராதீர்கள் utirātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of உதிர்ந்துவிடு (utirntuviṭu)		past of உதிர்ந்துவிட்டிரு (utirntuviṭṭiru)		future of உதிர்ந்துவிடு (utirntuviṭu)
progressive	உதிர்ந்துக்கொண்டிரு utirntukkoṇṭiru
effective	உதிரப்படு utirappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	உதிர utira			உதிராமல் இருக்க utirāmal irukka
potential	உதிரலாம் utiralām			உதிராமல் இருக்கலாம் utirāmal irukkalām
cohortative	உதிரட்டும் utiraṭṭum			உதிராமல் இருக்கட்டும் utirāmal irukkaṭṭum
casual conditional	உதிர்வதால் utirvatāl			உதிராததால் utirātatāl
conditional	உதிர்ந்தால் utirntāl			உதிராவிட்டால் utirāviṭṭāl
adverbial participle	உதிர்ந்து utirntu			உதிராமல் utirāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	உதிர்கிற utirkiṟa	உதிர்ந்த utirnta	உதிரும் utirum	உதிராத utirāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	உதிர்கிறவன் utirkiṟavaṉ	உதிர்கிறவள் utirkiṟavaḷ	உதிர்கிறவர் utirkiṟavar	உதிர்கிறது utirkiṟatu	உதிர்கிறவர்கள் utirkiṟavarkaḷ	உதிர்கிறவை utirkiṟavai
past	உதிர்ந்தவன் utirntavaṉ	உதிர்ந்தவள் utirntavaḷ	உதிர்ந்தவர் utirntavar	உதிர்ந்தது utirntatu	உதிர்ந்தவர்கள் utirntavarkaḷ	உதிர்ந்தவை utirntavai
future	உதிர்பவன் utirpavaṉ	உதிர்பவள் utirpavaḷ	உதிர்பவர் utirpavar	உதிர்வது utirvatu	உதிர்பவர்கள் utirpavarkaḷ	உதிர்பவை utirpavai
negative	உதிராதவன் utirātavaṉ	உதிராதவள் utirātavaḷ	உதிராதவர் utirātavar	உதிராதது utirātatu	உதிராதவர்கள் utirātavarkaḷ	உதிராதவை utirātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	உதிர்வது utirvatu		உதிர்தல் utirtal		உதிரல் utiral

Etymology 2

Causative of the verb above.

Verb

உதிர் • (utir) (transitive)

to shed, cast off

Conjugation

Conjugation of உதிர் (utir)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	உதிர்க்கிறேன் utirkkiṟēṉ	உதிர்க்கிறாய் utirkkiṟāy	உதிர்க்கிறான் utirkkiṟāṉ	உதிர்க்கிறாள் utirkkiṟāḷ	உதிர்க்கிறார் utirkkiṟār	உதிர்க்கிறது utirkkiṟatu
past	உதிர்த்தேன் utirttēṉ	உதிர்த்தாய் utirttāy	உதிர்த்தான் utirttāṉ	உதிர்த்தாள் utirttāḷ	உதிர்த்தார் utirttār	உதிர்த்தது utirttatu
future	உதிர்ப்பேன் utirppēṉ	உதிர்ப்பாய் utirppāy	உதிர்ப்பான் utirppāṉ	உதிர்ப்பாள் utirppāḷ	உதிர்ப்பார் utirppār	உதிர்க்கும் utirkkum
future negative	உதிர்க்கமாட்டேன் utirkkamāṭṭēṉ	உதிர்க்கமாட்டாய் utirkkamāṭṭāy	உதிர்க்கமாட்டான் utirkkamāṭṭāṉ	உதிர்க்கமாட்டாள் utirkkamāṭṭāḷ	உதிர்க்கமாட்டார் utirkkamāṭṭār	உதிர்க்காது utirkkātu
negative	உதிர்க்கவில்லை utirkkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	உதிர்க்கிறோம் utirkkiṟōm	உதிர்க்கிறீர்கள் utirkkiṟīrkaḷ	உதிர்க்கிறார்கள் utirkkiṟārkaḷ		உதிர்க்கின்றன utirkkiṉṟaṉa
past	உதிர்த்தோம் utirttōm	உதிர்த்தீர்கள் utirttīrkaḷ	உதிர்த்தார்கள் utirttārkaḷ		உதிர்த்தன utirttaṉa
future	உதிர்ப்போம் utirppōm	உதிர்ப்பீர்கள் utirppīrkaḷ	உதிர்ப்பார்கள் utirppārkaḷ		உதிர்ப்பன utirppaṉa
future negative	உதிர்க்கமாட்டோம் utirkkamāṭṭōm	உதிர்க்கமாட்டீர்கள் utirkkamāṭṭīrkaḷ	உதிர்க்கமாட்டார்கள் utirkkamāṭṭārkaḷ		உதிர்க்கா utirkkā
negative	உதிர்க்கவில்லை utirkkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	உதிர் utir			உதிருங்கள் utiruṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	உதிர்க்காதே utirkkātē			உதிர்க்காதீர்கள் utirkkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of உதிர்த்துவிடு (utirttuviṭu)		past of உதிர்த்துவிட்டிரு (utirttuviṭṭiru)		future of உதிர்த்துவிடு (utirttuviṭu)
progressive	உதிர்த்துக்கொண்டிரு utirttukkoṇṭiru
effective	உதிர்க்கப்படு utirkkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	உதிர்க்க utirkka			உதிர்க்காமல் இருக்க utirkkāmal irukka
potential	உதிர்க்கலாம் utirkkalām			உதிர்க்காமல் இருக்கலாம் utirkkāmal irukkalām
cohortative	உதிர்க்கட்டும் utirkkaṭṭum			உதிர்க்காமல் இருக்கட்டும் utirkkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	உதிர்ப்பதால் utirppatāl			உதிர்க்காததால் utirkkātatāl
conditional	உதிர்த்தால் utirttāl			உதிர்க்காவிட்டால் utirkkāviṭṭāl
adverbial participle	உதிர்த்து utirttu			உதிர்க்காமல் utirkkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	உதிர்க்கிற utirkkiṟa	உதிர்த்த utirtta	உதிர்க்கும் utirkkum	உதிர்க்காத utirkkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	உதிர்க்கிறவன் utirkkiṟavaṉ	உதிர்க்கிறவள் utirkkiṟavaḷ	உதிர்க்கிறவர் utirkkiṟavar	உதிர்க்கிறது utirkkiṟatu	உதிர்க்கிறவர்கள் utirkkiṟavarkaḷ	உதிர்க்கிறவை utirkkiṟavai
past	உதிர்த்தவன் utirttavaṉ	உதிர்த்தவள் utirttavaḷ	உதிர்த்தவர் utirttavar	உதிர்த்தது utirttatu	உதிர்த்தவர்கள் utirttavarkaḷ	உதிர்த்தவை utirttavai
future	உதிர்ப்பவன் utirppavaṉ	உதிர்ப்பவள் utirppavaḷ	உதிர்ப்பவர் utirppavar	உதிர்ப்பது utirppatu	உதிர்ப்பவர்கள் utirppavarkaḷ	உதிர்ப்பவை utirppavai
negative	உதிர்க்காதவன் utirkkātavaṉ	உதிர்க்காதவள் utirkkātavaḷ	உதிர்க்காதவர் utirkkātavar	உதிர்க்காதது utirkkātatu	உதிர்க்காதவர்கள் utirkkātavarkaḷ	உதிர்க்காதவை utirkkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	உதிர்ப்பது utirppatu		உதிர்த்தல் utirttal		உதிர்க்கல் utirkkal

References

Johann Philipp Fabricius (1779), “உதிர்”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972