Tamil
Etymology
Cognate with Malayalam ഉടുക്കുക (uṭukkuka), Kannada ಉಡು (uḍu).
Pronunciation
Verb
உடு • (uṭu)
- (transitive) to put on, wear (as clothes)
Conjugation
Conjugation of உடு (uṭu)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
உடுக்கிறேன் uṭukkiṟēṉ
|
உடுக்கிறாய் uṭukkiṟāy
|
உடுக்கிறான் uṭukkiṟāṉ
|
உடுக்கிறாள் uṭukkiṟāḷ
|
உடுக்கிறார் uṭukkiṟār
|
உடுக்கிறது uṭukkiṟatu
|
| past
|
உடுத்தேன் uṭuttēṉ
|
உடுத்தாய் uṭuttāy
|
உடுத்தான் uṭuttāṉ
|
உடுத்தாள் uṭuttāḷ
|
உடுத்தார் uṭuttār
|
உடுத்தது uṭuttatu
|
| future
|
உடுப்பேன் uṭuppēṉ
|
உடுப்பாய் uṭuppāy
|
உடுப்பான் uṭuppāṉ
|
உடுப்பாள் uṭuppāḷ
|
உடுப்பார் uṭuppār
|
உடுக்கும் uṭukkum
|
| future negative
|
உடுக்கமாட்டேன் uṭukkamāṭṭēṉ
|
உடுக்கமாட்டாய் uṭukkamāṭṭāy
|
உடுக்கமாட்டான் uṭukkamāṭṭāṉ
|
உடுக்கமாட்டாள் uṭukkamāṭṭāḷ
|
உடுக்கமாட்டார் uṭukkamāṭṭār
|
உடுக்காது uṭukkātu
|
| negative
|
உடுக்கவில்லை uṭukkavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
உடுக்கிறோம் uṭukkiṟōm
|
உடுக்கிறீர்கள் uṭukkiṟīrkaḷ
|
உடுக்கிறார்கள் uṭukkiṟārkaḷ
|
உடுக்கின்றன uṭukkiṉṟaṉa
|
| past
|
உடுத்தோம் uṭuttōm
|
உடுத்தீர்கள் uṭuttīrkaḷ
|
உடுத்தார்கள் uṭuttārkaḷ
|
உடுத்தன uṭuttaṉa
|
| future
|
உடுப்போம் uṭuppōm
|
உடுப்பீர்கள் uṭuppīrkaḷ
|
உடுப்பார்கள் uṭuppārkaḷ
|
உடுப்பன uṭuppaṉa
|
| future negative
|
உடுக்கமாட்டோம் uṭukkamāṭṭōm
|
உடுக்கமாட்டீர்கள் uṭukkamāṭṭīrkaḷ
|
உடுக்கமாட்டார்கள் uṭukkamāṭṭārkaḷ
|
உடுக்கா uṭukkā
|
| negative
|
உடுக்கவில்லை uṭukkavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
உடு uṭu
|
உடுங்கள் uṭuṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
உடுக்காதே uṭukkātē
|
உடுக்காதீர்கள் uṭukkātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of உடுத்துவிடு (uṭuttuviṭu)
|
past of உடுத்துவிட்டிரு (uṭuttuviṭṭiru)
|
future of உடுத்துவிடு (uṭuttuviṭu)
|
| progressive
|
உடுத்துக்கொண்டிரு uṭuttukkoṇṭiru
|
| effective
|
உடுக்கப்படு uṭukkappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
உடுக்க uṭukka
|
உடுக்காமல் இருக்க uṭukkāmal irukka
|
| potential
|
உடுக்கலாம் uṭukkalām
|
உடுக்காமல் இருக்கலாம் uṭukkāmal irukkalām
|
| cohortative
|
உடுக்கட்டும் uṭukkaṭṭum
|
உடுக்காமல் இருக்கட்டும் uṭukkāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
உடுப்பதால் uṭuppatāl
|
உடுக்காததால் uṭukkātatāl
|
| conditional
|
உடுத்தால் uṭuttāl
|
உடுக்காவிட்டால் uṭukkāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
உடுத்து uṭuttu
|
உடுக்காமல் uṭukkāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
உடுக்கிற uṭukkiṟa
|
உடுத்த uṭutta
|
உடுக்கும் uṭukkum
|
உடுக்காத uṭukkāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
உடுக்கிறவன் uṭukkiṟavaṉ
|
உடுக்கிறவள் uṭukkiṟavaḷ
|
உடுக்கிறவர் uṭukkiṟavar
|
உடுக்கிறது uṭukkiṟatu
|
உடுக்கிறவர்கள் uṭukkiṟavarkaḷ
|
உடுக்கிறவை uṭukkiṟavai
|
| past
|
உடுத்தவன் uṭuttavaṉ
|
உடுத்தவள் uṭuttavaḷ
|
உடுத்தவர் uṭuttavar
|
உடுத்தது uṭuttatu
|
உடுத்தவர்கள் uṭuttavarkaḷ
|
உடுத்தவை uṭuttavai
|
| future
|
உடுப்பவன் uṭuppavaṉ
|
உடுப்பவள் uṭuppavaḷ
|
உடுப்பவர் uṭuppavar
|
உடுப்பது uṭuppatu
|
உடுப்பவர்கள் uṭuppavarkaḷ
|
உடுப்பவை uṭuppavai
|
| negative
|
உடுக்காதவன் uṭukkātavaṉ
|
உடுக்காதவள் uṭukkātavaḷ
|
உடுக்காதவர் uṭukkātavar
|
உடுக்காதது uṭukkātatu
|
உடுக்காதவர்கள் uṭukkātavarkaḷ
|
உடுக்காதவை uṭukkātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
உடுப்பது uṭuppatu
|
உடுத்தல் uṭuttal
|
உடுக்கல் uṭukkal
|
Derived terms
- உடுக்கை (uṭukkai)
- உடுத்துக்கொள் (uṭuttukkoḷ)
- உடுபாவனை (uṭupāvaṉai)
- உடுபுடவை (uṭupuṭavai)
- உடுப்பு (uṭuppu)
- உடுப்புடு (uṭuppuṭu)
- உடுவறை (uṭuvaṟai)
References
- University of Madras (1924–1936), “உடு-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- Johann Philipp Fabricius (1779), “உடு”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972