ஆழ்

Tamil

Pronunciation

IPA^(key): /aːɻ/

Etymology 1

Cognate to Old Kannada ಆೞ್ (āḻ), Kannada ಆಳ್ (āḷ), ಆಳು (āḷu) and Malayalam ആഴുക (āḻuka). Compare அழுந்து (aḻuntu).
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Alternative forms

ஆழு (āḻu) (verb)

Adjective

ஆழ் • (āḻ)

deep, profound
ஆழ்கடல் ― āḻkaṭal ― deep sea

Verb

ஆழ் • (āḻ) (intransitive)

to sink, plunge, dive
Synonyms: மூழ்கு (mūḻku), முங்கு (muṅku), அமிழ் (amiḻ)
to be absorbed, immersed, overwhelmed
to fall down
Synonym: விழு (viḻu)
to enter, pierce
Synonym: பதி (pati)
to be deep, profound, depressed
(rare) to be idle, lazy
Synonym: சோம்பு (cōmpu)
(rare) to suffer
Synonym: வருந்து (varuntu)

Conjugation

Conjugation of ஆழ் (āḻ)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	ஆழ்கிறேன் āḻkiṟēṉ	ஆழ்கிறாய் āḻkiṟāy	ஆழ்கிறான் āḻkiṟāṉ	ஆழ்கிறாள் āḻkiṟāḷ	ஆழ்கிறார் āḻkiṟār	ஆழ்கிறது āḻkiṟatu
past	ஆழ்ந்தேன் āḻntēṉ	ஆழ்ந்தாய் āḻntāy	ஆழ்ந்தான் āḻntāṉ	ஆழ்ந்தாள் āḻntāḷ	ஆழ்ந்தார் āḻntār	ஆழ்ந்தது āḻntatu
future	ஆழ்வேன் āḻvēṉ	ஆழ்வாய் āḻvāy	ஆழ்வான் āḻvāṉ	ஆழ்வாள் āḻvāḷ	ஆழ்வார் āḻvār	ஆழும் āḻum
future negative	ஆழமாட்டேன் āḻamāṭṭēṉ	ஆழமாட்டாய் āḻamāṭṭāy	ஆழமாட்டான் āḻamāṭṭāṉ	ஆழமாட்டாள் āḻamāṭṭāḷ	ஆழமாட்டார் āḻamāṭṭār	ஆழாது āḻātu
negative	ஆழவில்லை āḻavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	ஆழ்கிறோம் āḻkiṟōm	ஆழ்கிறீர்கள் āḻkiṟīrkaḷ	ஆழ்கிறார்கள் āḻkiṟārkaḷ		ஆழ்கின்றன āḻkiṉṟaṉa
past	ஆழ்ந்தோம் āḻntōm	ஆழ்ந்தீர்கள் āḻntīrkaḷ	ஆழ்ந்தார்கள் āḻntārkaḷ		ஆழ்ந்தன āḻntaṉa
future	ஆழ்வோம் āḻvōm	ஆழ்வீர்கள் āḻvīrkaḷ	ஆழ்வார்கள் āḻvārkaḷ		ஆழ்வன āḻvaṉa
future negative	ஆழமாட்டோம் āḻamāṭṭōm	ஆழமாட்டீர்கள் āḻamāṭṭīrkaḷ	ஆழமாட்டார்கள் āḻamāṭṭārkaḷ		ஆழா āḻā
negative	ஆழவில்லை āḻavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	ஆழ் āḻ			ஆழுங்கள் āḻuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	ஆழாதே āḻātē			ஆழாதீர்கள் āḻātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of ஆழ்ந்துவிடு (āḻntuviṭu)		past of ஆழ்ந்துவிட்டிரு (āḻntuviṭṭiru)		future of ஆழ்ந்துவிடு (āḻntuviṭu)
progressive	ஆழ்ந்துக்கொண்டிரு āḻntukkoṇṭiru
effective	ஆழப்படு āḻappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	ஆழ āḻa			ஆழாமல் இருக்க āḻāmal irukka
potential	ஆழலாம் āḻalām			ஆழாமல் இருக்கலாம் āḻāmal irukkalām
cohortative	ஆழட்டும் āḻaṭṭum			ஆழாமல் இருக்கட்டும் āḻāmal irukkaṭṭum
casual conditional	ஆழ்வதால் āḻvatāl			ஆழாததால் āḻātatāl
conditional	ஆழ்ந்தால் āḻntāl			ஆழாவிட்டால் āḻāviṭṭāl
adverbial participle	ஆழ்ந்து āḻntu			ஆழாமல் āḻāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	ஆழ்கிற āḻkiṟa	ஆழ்ந்த āḻnta	ஆழும் āḻum	ஆழாத āḻāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	ஆழ்கிறவன் āḻkiṟavaṉ	ஆழ்கிறவள் āḻkiṟavaḷ	ஆழ்கிறவர் āḻkiṟavar	ஆழ்கிறது āḻkiṟatu	ஆழ்கிறவர்கள் āḻkiṟavarkaḷ	ஆழ்கிறவை āḻkiṟavai
past	ஆழ்ந்தவன் āḻntavaṉ	ஆழ்ந்தவள் āḻntavaḷ	ஆழ்ந்தவர் āḻntavar	ஆழ்ந்தது āḻntatu	ஆழ்ந்தவர்கள் āḻntavarkaḷ	ஆழ்ந்தவை āḻntavai
future	ஆழ்பவன் āḻpavaṉ	ஆழ்பவள் āḻpavaḷ	ஆழ்பவர் āḻpavar	ஆழ்வது āḻvatu	ஆழ்பவர்கள் āḻpavarkaḷ	ஆழ்பவை āḻpavai
negative	ஆழாதவன் āḻātavaṉ	ஆழாதவள் āḻātavaḷ	ஆழாதவர் āḻātavar	ஆழாதது āḻātatu	ஆழாதவர்கள் āḻātavarkaḷ	ஆழாதவை āḻātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	ஆழ்வது āḻvatu		ஆழ்தல் āḻtal		ஆழல் āḻal

Derived terms

ஆழம் (āḻam)
ஆழல் (āḻal)
ஆழா (āḻā)
ஆழி (āḻi)
ஆழ்கடல் (āḻkaṭal)
ஆழ்குழாய்க் கிணறு (āḻkuḻāyk kiṇaṟu)
ஆழ்துளைக் கிணறு (āḻtuḷaik kiṇaṟu)
ஆழ்ந்த (āḻnta)
ஆழ்ந்து (āḻntu)
ஆழ்மயக்கம் (āḻmayakkam)
ஆழ்வான் (āḻvāṉ)
ஆழ்வார் (āḻvār)
ஆழ்வு (āḻvu)

Related terms

ஆழ்த்து (āḻttu) (causative verb)

Etymology 2

From அகழ் (akaḻ),^[1] related to அகழி (akaḻi). Also compare the above verb.

Verb

ஆழ் • (āḻ) (intransitive, uncommon)

to dig
Synonyms: தோண்டு (tōṇṭu), அகழ் (akaḻ)

Conjugation

Conjugation of ஆழ் (āḻ)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	ஆழ்கிறேன் āḻkiṟēṉ	ஆழ்கிறாய் āḻkiṟāy	ஆழ்கிறான் āḻkiṟāṉ	ஆழ்கிறாள் āḻkiṟāḷ	ஆழ்கிறார் āḻkiṟār	ஆழ்கிறது āḻkiṟatu
past	ஆழ்ந்தேன் āḻntēṉ	ஆழ்ந்தாய் āḻntāy	ஆழ்ந்தான் āḻntāṉ	ஆழ்ந்தாள் āḻntāḷ	ஆழ்ந்தார் āḻntār	ஆழ்ந்தது āḻntatu
future	ஆழ்வேன் āḻvēṉ	ஆழ்வாய் āḻvāy	ஆழ்வான் āḻvāṉ	ஆழ்வாள் āḻvāḷ	ஆழ்வார் āḻvār	ஆழும் āḻum
future negative	ஆழமாட்டேன் āḻamāṭṭēṉ	ஆழமாட்டாய் āḻamāṭṭāy	ஆழமாட்டான் āḻamāṭṭāṉ	ஆழமாட்டாள் āḻamāṭṭāḷ	ஆழமாட்டார் āḻamāṭṭār	ஆழாது āḻātu
negative	ஆழவில்லை āḻavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	ஆழ்கிறோம் āḻkiṟōm	ஆழ்கிறீர்கள் āḻkiṟīrkaḷ	ஆழ்கிறார்கள் āḻkiṟārkaḷ		ஆழ்கின்றன āḻkiṉṟaṉa
past	ஆழ்ந்தோம் āḻntōm	ஆழ்ந்தீர்கள் āḻntīrkaḷ	ஆழ்ந்தார்கள் āḻntārkaḷ		ஆழ்ந்தன āḻntaṉa
future	ஆழ்வோம் āḻvōm	ஆழ்வீர்கள் āḻvīrkaḷ	ஆழ்வார்கள் āḻvārkaḷ		ஆழ்வன āḻvaṉa
future negative	ஆழமாட்டோம் āḻamāṭṭōm	ஆழமாட்டீர்கள் āḻamāṭṭīrkaḷ	ஆழமாட்டார்கள் āḻamāṭṭārkaḷ		ஆழா āḻā
negative	ஆழவில்லை āḻavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	ஆழ் āḻ			ஆழுங்கள் āḻuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	ஆழாதே āḻātē			ஆழாதீர்கள் āḻātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of ஆழ்ந்துவிடு (āḻntuviṭu)		past of ஆழ்ந்துவிட்டிரு (āḻntuviṭṭiru)		future of ஆழ்ந்துவிடு (āḻntuviṭu)
progressive	ஆழ்ந்துக்கொண்டிரு āḻntukkoṇṭiru
effective	ஆழப்படு āḻappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	ஆழ āḻa			ஆழாமல் இருக்க āḻāmal irukka
potential	ஆழலாம் āḻalām			ஆழாமல் இருக்கலாம் āḻāmal irukkalām
cohortative	ஆழட்டும் āḻaṭṭum			ஆழாமல் இருக்கட்டும் āḻāmal irukkaṭṭum
casual conditional	ஆழ்வதால் āḻvatāl			ஆழாததால் āḻātatāl
conditional	ஆழ்ந்தால் āḻntāl			ஆழாவிட்டால் āḻāviṭṭāl
adverbial participle	ஆழ்ந்து āḻntu			ஆழாமல் āḻāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	ஆழ்கிற āḻkiṟa	ஆழ்ந்த āḻnta	ஆழும் āḻum	ஆழாத āḻāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	ஆழ்கிறவன் āḻkiṟavaṉ	ஆழ்கிறவள் āḻkiṟavaḷ	ஆழ்கிறவர் āḻkiṟavar	ஆழ்கிறது āḻkiṟatu	ஆழ்கிறவர்கள் āḻkiṟavarkaḷ	ஆழ்கிறவை āḻkiṟavai
past	ஆழ்ந்தவன் āḻntavaṉ	ஆழ்ந்தவள் āḻntavaḷ	ஆழ்ந்தவர் āḻntavar	ஆழ்ந்தது āḻntatu	ஆழ்ந்தவர்கள் āḻntavarkaḷ	ஆழ்ந்தவை āḻntavai
future	ஆழ்பவன் āḻpavaṉ	ஆழ்பவள் āḻpavaḷ	ஆழ்பவர் āḻpavar	ஆழ்வது āḻvatu	ஆழ்பவர்கள் āḻpavarkaḷ	ஆழ்பவை āḻpavai
negative	ஆழாதவன் āḻātavaṉ	ஆழாதவள் āḻātavaḷ	ஆழாதவர் āḻātavar	ஆழாதது āḻātatu	ஆழாதவர்கள் āḻātavarkaḷ	ஆழாதவை āḻātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	ஆழ்வது āḻvatu		ஆழ்தல் āḻtal		ஆழல் āḻal

References

^ University of Madras (1924–1936), “ஆழ்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

“ஆழ்”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023

[1] University of Madras (1924–1936), “ஆழ்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

[1]