அலங்கரி

Tamil

Etymology

From Sanskrit अलंकृ (alaṃkṛ) +‎ -இ (-i). Compare அலங்காரம் (alaṅkāram).

Pronunciation

IPA^(key): /ɐlɐŋɡɐɾɪ/, [ɐlɐŋɡɐɾi]

Verb

அலங்கரி • (alaṅkari)

(transitive) to decorate, adorn, ornament
Synonyms: சிங்காரி (ciṅkāri), அணி (aṇi), புணை (puṇai)

Conjugation

Conjugation of அலங்கரி (alaṅkari)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	அலங்கரிக்கிறேன் alaṅkarikkiṟēṉ	அலங்கரிக்கிறாய் alaṅkarikkiṟāy	அலங்கரிக்கிறான் alaṅkarikkiṟāṉ	அலங்கரிக்கிறாள் alaṅkarikkiṟāḷ	அலங்கரிக்கிறார் alaṅkarikkiṟār	அலங்கரிக்கிறது alaṅkarikkiṟatu
past	அலங்கரித்தேன் alaṅkarittēṉ	அலங்கரித்தாய் alaṅkarittāy	அலங்கரித்தான் alaṅkarittāṉ	அலங்கரித்தாள் alaṅkarittāḷ	அலங்கரித்தார் alaṅkarittār	அலங்கரித்தது alaṅkarittatu
future	அலங்கரிப்பேன் alaṅkarippēṉ	அலங்கரிப்பாய் alaṅkarippāy	அலங்கரிப்பான் alaṅkarippāṉ	அலங்கரிப்பாள் alaṅkarippāḷ	அலங்கரிப்பார் alaṅkarippār	அலங்கரிக்கும் alaṅkarikkum
future negative	அலங்கரிக்கமாட்டேன் alaṅkarikkamāṭṭēṉ	அலங்கரிக்கமாட்டாய் alaṅkarikkamāṭṭāy	அலங்கரிக்கமாட்டான் alaṅkarikkamāṭṭāṉ	அலங்கரிக்கமாட்டாள் alaṅkarikkamāṭṭāḷ	அலங்கரிக்கமாட்டார் alaṅkarikkamāṭṭār	அலங்கரிக்காது alaṅkarikkātu
negative	அலங்கரிக்கவில்லை alaṅkarikkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	அலங்கரிக்கிறோம் alaṅkarikkiṟōm	அலங்கரிக்கிறீர்கள் alaṅkarikkiṟīrkaḷ	அலங்கரிக்கிறார்கள் alaṅkarikkiṟārkaḷ		அலங்கரிக்கின்றன alaṅkarikkiṉṟaṉa
past	அலங்கரித்தோம் alaṅkarittōm	அலங்கரித்தீர்கள் alaṅkarittīrkaḷ	அலங்கரித்தார்கள் alaṅkarittārkaḷ		அலங்கரித்தன alaṅkarittaṉa
future	அலங்கரிப்போம் alaṅkarippōm	அலங்கரிப்பீர்கள் alaṅkarippīrkaḷ	அலங்கரிப்பார்கள் alaṅkarippārkaḷ		அலங்கரிப்பன alaṅkarippaṉa
future negative	அலங்கரிக்கமாட்டோம் alaṅkarikkamāṭṭōm	அலங்கரிக்கமாட்டீர்கள் alaṅkarikkamāṭṭīrkaḷ	அலங்கரிக்கமாட்டார்கள் alaṅkarikkamāṭṭārkaḷ		அலங்கரிக்கா alaṅkarikkā
negative	அலங்கரிக்கவில்லை alaṅkarikkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	அலங்கரி alaṅkari			அலங்கரியுங்கள் alaṅkariyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	அலங்கரிக்காதே alaṅkarikkātē			அலங்கரிக்காதீர்கள் alaṅkarikkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of அலங்கரித்துவிடு (alaṅkarittuviṭu)		past of அலங்கரித்துவிட்டிரு (alaṅkarittuviṭṭiru)		future of அலங்கரித்துவிடு (alaṅkarittuviṭu)
progressive	அலங்கரித்துக்கொண்டிரு alaṅkarittukkoṇṭiru
effective	அலங்கரிக்கப்படு alaṅkarikkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	அலங்கரிக்க alaṅkarikka			அலங்கரிக்காமல் இருக்க alaṅkarikkāmal irukka
potential	அலங்கரிக்கலாம் alaṅkarikkalām			அலங்கரிக்காமல் இருக்கலாம் alaṅkarikkāmal irukkalām
cohortative	அலங்கரிக்கட்டும் alaṅkarikkaṭṭum			அலங்கரிக்காமல் இருக்கட்டும் alaṅkarikkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	அலங்கரிப்பதால் alaṅkarippatāl			அலங்கரிக்காததால் alaṅkarikkātatāl
conditional	அலங்கரித்தால் alaṅkarittāl			அலங்கரிக்காவிட்டால் alaṅkarikkāviṭṭāl
adverbial participle	அலங்கரித்து alaṅkarittu			அலங்கரிக்காமல் alaṅkarikkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	அலங்கரிக்கிற alaṅkarikkiṟa	அலங்கரித்த alaṅkaritta	அலங்கரிக்கும் alaṅkarikkum	அலங்கரிக்காத alaṅkarikkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	அலங்கரிக்கிறவன் alaṅkarikkiṟavaṉ	அலங்கரிக்கிறவள் alaṅkarikkiṟavaḷ	அலங்கரிக்கிறவர் alaṅkarikkiṟavar	அலங்கரிக்கிறது alaṅkarikkiṟatu	அலங்கரிக்கிறவர்கள் alaṅkarikkiṟavarkaḷ	அலங்கரிக்கிறவை alaṅkarikkiṟavai
past	அலங்கரித்தவன் alaṅkarittavaṉ	அலங்கரித்தவள் alaṅkarittavaḷ	அலங்கரித்தவர் alaṅkarittavar	அலங்கரித்தது alaṅkarittatu	அலங்கரித்தவர்கள் alaṅkarittavarkaḷ	அலங்கரித்தவை alaṅkarittavai
future	அலங்கரிப்பவன் alaṅkarippavaṉ	அலங்கரிப்பவள் alaṅkarippavaḷ	அலங்கரிப்பவர் alaṅkarippavar	அலங்கரிப்பது alaṅkarippatu	அலங்கரிப்பவர்கள் alaṅkarippavarkaḷ	அலங்கரிப்பவை alaṅkarippavai
negative	அலங்கரிக்காதவன் alaṅkarikkātavaṉ	அலங்கரிக்காதவள் alaṅkarikkātavaḷ	அலங்கரிக்காதவர் alaṅkarikkātavar	அலங்கரிக்காதது alaṅkarikkātatu	அலங்கரிக்காதவர்கள் alaṅkarikkātavarkaḷ	அலங்கரிக்காதவை alaṅkarikkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	அலங்கரிப்பது alaṅkarippatu		அலங்கரித்தல் alaṅkarittal		அலங்கரிக்கல் alaṅkarikkal

Derived terms

அலங்கரிப்பு (alaṅkarippu)

References

Johann Philipp Fabricius (1779), “அலங்கரி”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972
University of Madras (1924–1936), “அலங்கரி-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
N. Kathiraiver Pillai (1889), “அலங்கரித்தல்”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar, published 1928