ਕਟਣਾ

Punjabi

Alternative forms

ਕੱਟਣਾ (kaṭṭaṇā)

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-Iranian *kr̥ntáti

Sanskrit कृ॒न्तति॑ (kṛntáti)

Sanskrit कर्त॑ति (kártati)

Prakrit 𑀓𑀝𑁆𑀝𑀇 (kaṭṭaï)

Punjabi ਕਟਣਾ

Inherited from Prakrit 𑀓𑀝𑁆𑀝𑀇 (kaṭṭaï), from Sanskrit कर्त॑ति (kártati, “to cut”), from कृ॒न्तति॑ (kṛntáti), from Proto-Indo-Iranian *kr̥ntáti.

Verb

ਕਟਣਾ • (kaṭṇā)

to cut, slice
to bite
to sting

Conjugation

Impersonal forms of ਕਟਣਾ

Undeclined
Stem		ਕਟ kaṭ
Infinitive		ਕਟਣਾ kaṭṇā
Oblique Infinitive		ਕਟਣ kaṭaṇ
Conjunctive		ਕਟਕੇ kaṭke
Progressive		ਕਟਦੇ-ਕਟਦੇ kaṭde-kaṭde
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		—	—	—	—
Habitual		ਕਟਦਾ kaṭdā	ਕਟਦੇ kaṭde	ਕਟਦੀ kaṭdī	ਕਟਦੀਆਂ kaṭdīā̃
Perfective		ਕਟਿਆ kaṭiā	ਕਟੇ kaṭe	ਕਟੀ kaṭī	ਕਟਿਆਂ kaṭiā̃
Prospective Agentive		ਕਟਣ ਵਾਲ਼ਾ¹ kaṭaṇ vāḷā¹	ਕਟਣ ਵਾਲ਼ੇ¹ kaṭaṇ vāḷe¹	ਕਟਣ ਵਾਲ਼ੀ¹ kaṭaṇ vāḷī¹	ਕਟਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ¹ kaṭaṇ vāḷiā̃¹
Adjectival	Perfective	ਕਟਿਆ ਹੋਇਆ kaṭiā hoiā	ਕਟੇ ਹੋਏ kaṭe hoē	ਕਟੀ ਹੋਈ kaṭī hoī	ਕਟਿਆਂ ਹੋਈਆਂ kaṭiā̃ hoīā̃
Adjectival	Habitual	ਕਟਦਾ ਹੋਇਆ kaṭdā hoiā	ਕਟਦੇ ਹੋਏ kaṭde hoē	ਕਟਦੀ ਹੋਈ kaṭdī hoī	ਕਟਦੀਆਂ ਹੋਈਆਂ kaṭdīā̃ hoīā̃

¹The presence of theਲ਼ (ḷa) phoneme can vary by dialect ਲ (la).

Personal forms of ਕਟਣਾ

Non-Aspectual
			Singular			Plural/Formal
			1^st ਮੈਂ	2^nd ਤੂੰ	3^rd ਇਹ/ਉਹ	1^st ਅਸੀਂ/ਅਸਾਂ	2^nd ਤੁਸੀਂ/ਤੁਸਾਂ	3^rd ਇਹ/ਉਹ
Indicative	PRS I	m	ਕਟਨਾ kaṭnā			ਕਟਨੇ kaṭne
	PRS I	f	ਕਟਨੀ kaṭnī			ਕਟਨੀਆਂ kaṭnīā̃
	PRS II	m	ਕਟਦਾ kaṭdā			ਕਟਦੇ kaṭde
	PRS II	f	ਕਟਦੀ kaṭdī			ਕਟਦੀਆਂ kaṭdīā̃
	PERF	m	ਕਟਿਆ kaṭiā			ਕਟੇ kaṭe
	PERF	f	ਕਟੀ kaṭī			ਕਟਿਆਂ kaṭiā̃
	FUT	m	ਕਟਾਂਗਾ, ਕਟੂਂਗਾ² kaṭāṅgā, kaṭūṅgā²	ਕਟੇਂਗਾ kaṭeṅgā	ਕਟੇਗਾ kaṭegā	ਕਟਾਂਗੇ kaṭāṅge	ਕਟੋਗੇ kaṭoge	ਕਟਣਗੇ kaṭṇage
	FUT	f	ਕਟਾਂਗੀ, ਕਟੂਂਗੀ² kaṭāṅgī, kaṭūṅgī²	ਕਟੇਂਗੀ kaṭeṅgī	ਕਟੇਗੀ kaṭegī	ਕਟਾਂਗੀਆਂ kaṭāṅgīā̃	ਕਟੋਗੀਆਂ kaṭogīā̃	ਕਟਣਗੀਆਂ kaṭṇagīā̃
Subjunctive	FUT	m f	ਕਟਾਂ, ਕਟੂਂ² kaṭā̃, kaṭū̃²	ਕਟੇਂ kaṭẽ	ਕਟੇ kaṭe	ਕਟਿਏ kaṭiē	ਕਟੋ kaṭo	ਕਟਣ kaṭaṇ
Imperative	REG	m f		ਕਟ kaṭ			ਕਟੋ kaṭo	ਕਟੋ kaṭo
Imperative	POL	m f		ਕਟੀਂ kaṭī̃			ਕਟਿਓ kaṭio	ਕਟਿਓ kaṭio
Habitual
Indicative	PRS	m	ਕਟਦਾ ਹਾਂ kaṭdā hā̃	ਕਟਦਾ ਹੈਂ kaṭdā haĩ	ਕਟਦਾ ਹੈ kaṭdā hai	ਕਟਦੇ ਹਾਂ kaṭde hā̃	ਕਟਦੇ ਹੋ kaṭde ho	ਕਟਦੇ ਹਨ³ kaṭde han³
	PRS	f	ਕਟਦੀ ਹਾਂ kaṭdī hā̃	ਕਟਦੀ ਹੈਂ kaṭdī haĩ	ਕਟਦੀ ਹੈ kaṭdī hai	ਕਟਦੀਆਂ ਹਾਂ kaṭdīā̃ hā̃	ਕਟਦੀਆਂ ਹੋ kaṭdīā̃ ho	ਕਟਦੀਆਂ ਹਨ³ kaṭdīā̃ han³
	PST	m	ਕਟਦਾ ਸੀ¹ kaṭdā sī¹			ਕਟਦੇ ਸੀ¹ kaṭde sī¹
	PST	f	ਕਟਦੀ ਸੀ¹ kaṭdī sī¹			ਕਟਦੀਆਂ ਸੀ¹ kaṭdīā̃ sī¹
Presumptive	PRS PST	m	ਕਟਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ kaṭdā hovāṅgā	ਕਟਦਾ ਹੋਵੇਂਗਾ kaṭdā hoveṅgā	ਕਟਦਾ ਹੋਵੇਗਾ kaṭdā hovegā	ਕਟਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ kaṭde hovāṅge	ਕਟਦੇ ਹੋਵੋਗੇ kaṭde hovoge	ਕਟਦੇ ਹੋਣਗੇ kaṭde hoṇge
Presumptive	PRS PST	f	ਕਟਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ kaṭdī hovāṅgī	ਕਟਦੀ ਹੋਵੇਂਗੀ kaṭdī hoveṅgī	ਕਟਦੀ ਹੋਵੇਗੀ kaṭdī hovegī	ਕਟਦੀਆਂ ਹੋਵਾਂਗੀਆਂ kaṭdīā̃ hovāṅgīā̃	ਕਟਦੀਆਂ ਹੋਵੋਗੀਆਂ kaṭdīā̃ hovogīā̃	ਕਟਦੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ kaṭdīā̃ hoṇgīā̃
Subjunctive	PRS	m	ਕਟਦਾ ਹੋਵਾਂ kaṭdā hovā̃	ਕਟਦਾ ਹੋਵੇਂ kaṭdā hovẽ	ਕਟਦਾ ਹੋਵੇ kaṭdā hove	ਕਟਦੇ ਹੋਇਏ kaṭde hoiē	ਕਟਦੇ ਹੋਵੋ kaṭde hovo	ਕਟਦੇ ਹੋਣ kaṭde hoṇ
Subjunctive	PRS	f	ਕਟਦੀ ਹੋਵਾਂ kaṭdī hovā̃	ਕਟਦੀ ਹੋਵੇਂ kaṭdī hovẽ	ਕਟਦੀ ਹੋਵੇ kaṭdī hove	ਕਟਦੀਆਂ ਹੋਇਏ kaṭdīā̃ hoiē	ਕਟਦੀਆਂ ਹੋਵੋ kaṭdīā̃ hovo	ਕਟਦੀਆਂ ਹੋਣ kaṭdīā̃ hoṇ
Contrafactual	PST	m	ਕਟਦਾ ਹੁੰਦਾ kaṭdā hundā			ਕਟਦੇ ਹੁੰਦੇ kaṭde hunde
Contrafactual	PST	f	ਕਟਦੀ ਹੁੰਦੀ kaṭdī hundī			ਕਟਦੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ kaṭdīā̃ hundīā̃
Perfective
			Singular			Plural/Formal
			1^st ਮੈਂ	2^nd ਤੂੰ	3^rd ਇਹ/ਉਹ	1^st ਅਸੀਂ/ਅਸਾਂ	2^nd ਤੁਸੀਂ/ਤੁਸਾਂ	3^rd ਇਹ/ਉਹ
Indicative	PRS	m	ਕਟਿਆ ਹਾਂ kaṭiā hā̃	ਕਟਿਆ ਹੈਂ kaṭiā haĩ	ਕਟਿਆ ਹੈ kaṭiā hai	ਕਟੇ ਹਾਂ kaṭe hā̃	ਕਟੇ ਹੋ kaṭe ho	ਕਟੇ ਹਨ³ kaṭe han³
	PRS	f	ਕਟੀ ਹਾਂ kaṭī hā̃	ਕਟੀ ਹੈਂ kaṭī haĩ	ਕਟੀ ਹੈ kaṭī hai	ਕਟਿਆਂ ਹਾਂ kaṭiā̃ hā̃	ਕਟਿਆਂ ਹੋ kaṭiā̃ ho	ਕਟਿਆਂ ਹਨ³ kaṭiā̃ han³
	PST	m	ਕਟਿਆ ਸੀ¹ kaṭiā sī¹			ਕਟੇ ਸੀ¹ kaṭe sī¹
	PST	f	ਕਟੀ ਸੀ¹ kaṭī sī¹			ਕਟਿਆਂ ਸੀ¹ kaṭiā̃ sī¹
	FUT	m	ਕਟਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ kaṭiā hovāṅgā	ਕਟਿਆ ਹੋਵੇਂਗਾ kaṭiā hoveṅgā	ਕਟਿਆ ਹੋਵੇਗਾ kaṭiā hovegā	ਕਟੇ ਹੋਵਾਂਗੇ kaṭe hovāṅge	ਕਟੇ ਹੋਵੋਗੇ kaṭe hovoge	ਕਟੇ ਹੋਣਗੇ kaṭe hoṇge
	FUT	f	ਕਟੀ ਹੋਵਾਂਗਾ kaṭī hovāṅgā	ਕਟੀ ਹੋਵੇਂਗਾ kaṭī hoveṅgā	ਕਟੀ ਹੋਵੇਗਾ kaṭī hovegā	ਕਟਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ kaṭiā̃ hovāṅge	ਕਟਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ kaṭiā̃ hovoge	ਕਟਿਆਂ ਹੋਣਗੇ kaṭiā̃ hoṇge
Presumptive	PRS PST	m	ਕਟਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ kaṭiā hovāṅgā	ਕਟਿਆ ਹੋਵੇਂਗਾ kaṭiā hoveṅgā	ਕਟਿਆ ਹੋਵੇਗਾ kaṭiā hovegā	ਕਟੇ ਹੋਵਾਂਗੇ kaṭe hovāṅge	ਕਟੇ ਹੋਵੋਗੇ kaṭe hovoge	ਕਟੇ ਹੋਣਗੇ kaṭe hoṇge
Presumptive	PRS PST	f	ਕਟੀ ਹੋਵਾਂਗਾ kaṭī hovāṅgā	ਕਟੀ ਹੋਵੇਂਗਾ kaṭī hoveṅgā	ਕਟੀ ਹੋਵੇਗਾ kaṭī hovegā	ਕਟਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ kaṭiā̃ hovāṅge	ਕਟਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ kaṭiā̃ hovoge	ਕਟਿਆਂ ਹੋਣਗੇ kaṭiā̃ hoṇge
Subjunctive	PRS	m	ਕਟਿਆ ਹੋਵਾਂ kaṭiā hovā̃	ਕਟਿਆ ਹੋਵੇਂ kaṭiā hovẽ	ਕਟਿਆ ਹੋਵੇ kaṭiā hove	ਕਟੇ ਹੋਇਏ kaṭe hoiē	ਕਟੇ ਹੋਵੋ kaṭe hovo	ਕਟੇ ਹੋਣ kaṭe hoṇ
Subjunctive	PRS	f	ਕਟੀ ਹੋਵਾਂ kaṭī hovā̃	ਕਟੀ ਹੋਵੇਂ kaṭī hovẽ	ਕਟੀ ਹੋਵੇ kaṭī hove	ਕਟਿਆਂ ਹੋਇਏ kaṭiā̃ hoiē	ਕਟਿਆਂ ਹੋਵੋ kaṭiā̃ hovo	ਕਟਿਆਂ ਹੋਣ kaṭiā̃ hoṇ
Contrafactual	PST	m	ਕਟਿਆ ਹੁੰਦਾ kaṭiā hundā			ਕਟੇ ਹੁੰਦੇ kaṭe hunde
Contrafactual	PST	f	ਕਟੀ ਹੁੰਦੀ kaṭī hundī			ਕਟਿਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ kaṭiā̃ hundīā̃
			1^st ਮੈਂ	2^nd ਤੂੰ	3^rd ਇਹ/ਉਹ	1^st ਅਸੀਂ/ਅਸਾਂ	2^nd ਤੁਸੀਂ/ਤੁਸਾਂ	3^rd ਇਹ/ਉਹ
			Singular			Plural/Formal

¹Some dialects conjugate ਸੀ (sī) for person and number (from left to right): ਸਾਂ (sā̃), ਸੈ (sai), ਸੋ (so), ਸਾਂ (sā̃), ਸਨ (san).
²Dialectal.
³Colloquially, ਹਨ (han) is always ਨੇ (ne) in the Majhi dialect.