युवाम्
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- যুৱাম্ (Assamese script)
- ᬬᬸᬯᬵᬫ᭄ (Balinese script)
- যুবাম্ (Bengali script)
- 𑰧𑰲𑰪𑰯𑰦𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀬𑀼𑀯𑀸𑀫𑁆 (Brahmi script)
- ယုဝါမ် (Burmese script)
- યુવામ્ (Gujarati script)
- ਯੁਵਾਮ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌯𑍁𑌵𑌾𑌮𑍍 (Grantha script)
- ꦪꦸꦮꦴꦩ꧀ (Javanese script)
- 𑂨𑂳𑂫𑂰𑂧𑂹 (Kaithi script)
- ಯುವಾಮ್ (Kannada script)
- យុវាម៑ (Khmer script)
- ຍຸວາມ຺ (Lao script)
- യുവാമ് (Malayalam script)
- ᠶᡠᠸᠠ᠊ᠠᠮ (Manchu script)
- 𑘧𑘳𑘪𑘰𑘦𑘿 (Modi script)
- ᠶ᠋ᠤᠸᠠᢗᠮ (Mongolian script)
- 𑧇𑧔𑧊𑧑𑧆𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐫𑐸𑐰𑐵𑐩𑑂 (Newa script)
- ଯୁଵାମ୍ (Odia script)
- ꢫꢸꢮꢵꢪ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆪𑆶𑆮𑆳𑆩𑇀 (Sharada script)
- 𑖧𑖲𑖪𑖯𑖦𑖿 (Siddham script)
- යුවාම් (Sinhalese script)
- 𑩻𑩒𑩾𑩛𑩴 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚣𑚰𑚦𑚭𑚢𑚶 (Takri script)
- யுவாம் (Tamil script)
- యువామ్ (Telugu script)
- ยุวามฺ (Thai script)
- ཡུ་ཝཱ་མ྄ (Tibetan script)
- 𑒨𑒳𑒫𑒰𑒧𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨪𑨃𑨭𑨊𑨢𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
| first person | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| lemma | म (ma) | आव (āva) | अस्म (asma) |
| nominative case | अहम् (aham) | आवाम् (āvām) | वयम् (vayam) |
| enclitic form(s) | मा (mā), मे (me) | नौ (nau) | नः (naḥ) |
| second person | singular | dual | plural |
| lemma | त्व (tva) | युव (yuva) | युष्म (yuṣma) |
| nominative case | त्वम् (tvam) | युवाम् (yuvām) | यूयम् (yūyam) |
| enclitic form(s) | त्वा (tvā), ते (te) | वाम् (vām) | वः (vaḥ) |
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ju.ʋɑ́ːm/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ju.ʋɑːm/
Pronoun
यु॒वाम् • (yuvā́m)
- you both (nominative dual of युष्मद् (yuṣmad))
- Synonym: युवम् (yuvám) (Vedic)
- accusative dual of युष्मद् (yuṣmad)
Coordinate terms
- आवाम् (āvā́m, “we both”)
References
- Mayrhofer, Manfred (1996), “yuvám”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 414