दमणे

Marathi

Etymology

Marathi verb set
दमणे (damṇe)
दमवणे (damavṇe)

Inherited from Old Marathi 𑘟𑘦𑘜𑘹 (damaṇe), ultimately from Sanskrit दाम्यति (dā́myati).

Cognates

Cognate to Gujarati દમવું (damvũ), Odia ଦମିବା (damibā), Bengali দমা (doma), Assamese দমা (doma).

Pronunciation

(formal) IPA^(key): /d̪əm.ɳe/
(colloquial) IPA^(key): /d̪əm.ɳə/

Verb

दमणे • (damṇe) (intransitive)

to get tired, fatigued, weary, exhausted
Synonym: थकणे (thakṇe)
(dated sense) to be tamed, controlled, subjected, subdued

Conjugation

Impersonal forms of दमणे

Undeclined
Stem धातू		दम- dam-
Infinitive		दमणे, दमणं damṇe, damṇa
Oblique Infinitive		दमण्या- damaṇyā-
Completive		दमून damūn
Prospective		दमणार damṇār
Inceptive		दमू damū
Desiderative		दमायला damāylā
Progressive		दमताना, दमता-दमता damtānā, damtā-damtā
Oblique Perfective		दमल्या- damalyā-

Personal forms of दमणे

Non-Aspectual
			Singular एकवचन			Plural अनेकवचन
			1^st मी	2^nd intimate तू	3^rd proximal: हे / हा / ही distal: ते / तो / ती	1^st exclusive: आम्ही inclusive: आपण	2^nd familiar तुम्ही	3^rd proximal: ही / हे / ह्या या distal: ती / ते / त्या
Subjunctive	+ Affirmative होकारार्थी	n			दमावे, दमावं damāve, damāva			दमावी, दमावीत damāvī, damāvīt
		m	दमावा damāvā			दमावे, दमावेत damāve, damāvet
		f	दमावी damāvī			दमाव्या, दमाव्यात damāvyā, damāvyāt
	– Negative नकारार्थी	m f n	दमू नये damū naye
Perfective
Unmarked	+ Affirmative होकारार्थी	n			दमले, दमलं damle, damla			दमली damlī
		m	दमलो damlo	दमलास damlās	दमला damlā	दमलो damlo	दमला, दमलात damlā, damlāt	दमले damle
		f	दमले damle	दमलीस damlīs	दमली damlī	दमलो damlo	दमला, दमलात damlā, damlāt	दमल्या damalyā
	– Negative नकारार्थी	n			दमले नाही, दमलं नाही damle nāhī, damla nāhī			दमली नाहीत damlī nāhīt
		m	दमलो नाही damlo nāhī	दमला नाहीस damlā nāhīs	दमला नाही damlā nāhī	दमलो नाही damlo nāhī	दमला नाहीत damlā nāhīt	दमले नाहीत damle nāhīt
		f	दमले नाही damle nāhī	दमली नाहीस damlī nāhīs	दमली नाही damlī nāhī	दमलो नाही damlo nāhī	दमला नाहीत damlā nāhīt	दमल्या नाहीत damalyā nāhīt
Imperfective
HAB	+ Affirmative होकारार्थी	n			दमते, दमतं damte, damta			दमतात damtāt
		m	दमतो damto	दमतोस damtos	दमतो damto	दमतो damto	दमता damtā	दमतात damtāt
		f	दमते damte	दमतेस damtes	दमते damte	दमतो damto	दमता damtā	दमतात damtāt
	– Negative नकारार्थी	m f n	दमत नाही damat nāhī	दमत नाहीस damat nāhīs	दमत नाही damat nāhī	दमत नाही damat nāhī	दमत नाही damat nāhī	दमत नाहीत damat nāhīt
PRS	+ Affirmative होकारार्थी	n			दमते आहे damte āhe			दमता आहेत damtā āhet
		m	दमतो आहे damto āhe	दमतो आहेस damto āhes	दमतो आहे damto āhe	दमतो आहोत damto āhot	दमता आहात damtā āhāt	दमता आहेत damtā āhet
		f	दमते आहे damte āhe	दमते आहेस damte āhes	दमते आहे damte āhe	दमतो आहोत damto āhot	दमता आहात damtā āhāt	दमता आहेत damtā āhet
	– Negative नकारार्थी	m f n	दमत नाहीये damat nāhīye	दमत नाहीयेस damat nāhīyes	दमत नाहीये damat nāhīye	दमत नाहीयोत damat nāhīyot	दमत नाहीयात damat nāhīyāt	दमत नाहीयेत damat nāhīyet
PST	+ Affirmative होकारार्थी	n			दमत होते, दमत होतं damat hote, damat hota			दमत होती damat hotī
		m	दमत होतो damat hoto	दमत होतास damat hotās	दमत होता damat hotā	दमत होतो damat hoto	दमत होता damat hotā	दमत होते damat hote
		f	दमत होते damat hote	दमत होतीस damat hotīs	दमत होती damat hotī	दमत होतो damat hoto	दमत होता damat hotā	दमत होत्या damat hotyā
	– Negative नकारार्थी	n			दमत नव्हते, दमत नव्हतं damat navhate, damat navhata			दमत नव्हती damat navhatī
		m	दमत नव्हतो damat navhato	दमत नव्हतास damat navhatās	दमत नव्हता damat navhatā	दमत नव्हतो damat navhato	दमत नव्हता damat navhatā	दमत नव्हते damat navhate
		f	दमत नव्हते damat navhate	दमत नव्हतीस damat navhatīs	दमत नव्हती damat navhatī	दमत नव्हतो damat navhato	दमत नव्हता damat navhatā	दमत नव्हत्या damat navhatyā
			1^st मी	2^nd intimate तू	3^rd proximal: हे / हा / ही distal: ते / तो / ती	1^st exclusive: आम्ही inclusive: आपण	2^nd familiar तुम्ही	3^rd proximal: ही / हे / ह्या या distal: ती / ते / त्या
			Singular एकवचन			Plural अनेकवचन

Related terms

दम (dam)

References

More information

Berntsen, Maxine (1982–1983), “दमणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
Molesworth, James Thomas (1857), “दमणें”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950), “दमणें”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ)